✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

美人魚

HsuVivian · 單曲

以美人魚隱喻失戀後的孤獨與掙扎,掙扎於回憶與自我療癒之間。

〈美人魚〉是Hsu演唱的歌曲。作詞徐若瑄 作曲:周杰倫。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

10,260 次觀看 449 人喜歡 4.5228 人評分)
調性C 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
美人魚
作詞:徐若瑄 作曲:周杰倫
★★★★★★★★★★★★★
我是一條沒有人養的魚
背著自由 面無表情
彩色眼睛 受傷的心
只有看到黑白的你
我像一條沒有人養的魚
我的悲傷 你不在意
說過的話 飄過臉頰
我無法揮去一切從新再來
捨不得 我為什麼說再見
能不能 收回我說的每一句話
捨不得 我為什麼不忘記
做一條快樂美人魚
Rap:
總是在夜裡 我不停的想妳
妳的每個笑在我心裡是最重要的氧氣
總是在心裡 大喊著我還是深愛著妳
現在這片海洋少了妳 只剩下我和妳留過的甜蜜回憶
你的溫柔總是來了又去
我的孤單 (不稀罕同情)
你的電話 忍住不打
我不想變成習慣等你回來
捨不得 我為什麼說再見
能不能 收回我說的每一句話
捨不得 我為什麼不忘記
做一條快樂美人魚
捨不得 我為什麼說再見
(不用再說 不必再做)
能不能 收回我說的每一句話
(其實說得再多做得再多)
(還不是因為我還不想忘記那些慢慢慢慢慢的從前)
捨不得 我為什麼不忘記
(我聽見月亮 也在偷偷為了我哭泣)
(我逃避自己我的心 為何始終不想放棄)
做一條快樂美人魚
(大聲告訴自己 應該別再繼續)
(孤單的 游回彼此心中的那片幸福大海裡)
遊向幸福的大海裡
(游回彼此心中的)
★~END~★
美人魚 - Hsu 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Hsu-美人魚-267213
měi rén yú
美人魚
zuò cí : xú ruò xuān zuò qǔ : zhōu jié lún
作詞:徐若瑄 作曲:周杰倫
★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★
wǒ shì yì tiáo méi yǒu rén yǎng de yú
我是一條沒有人養的魚
bèi zhù zì yóu miàn wú biǎo qíng
背著自由 面無表情
cǎi sè yǎn jīng shòu shāng de xīn
彩色眼睛 受傷的心
zhǐ yǒu kàn dào hēi bái de nǐ
只有看到黑白的你
wǒ xiàng yì tiáo méi yǒu rén yǎng de yú
我像一條沒有人養的魚
wǒ de bēi shāng nǐ bú zài yì
我的悲傷 你不在意
shuō guò de huà piāo guò liǎn jiá
說過的話 飄過臉頰
wǒ wú fǎ huī qù yí qiè cóng xīn zài lái
我無法揮去一切從新再來
shě bù dé wǒ wéi shén mó shuō zài jiàn
捨不得 我為什麼說再見
néng bu néng shōu huí wǒ shuō de měi yí jù huà
能不能 收回我說的每一句話
shě bù dé wǒ wéi shén mó bú wàng jì
捨不得 我為什麼不忘記
zuò yì tiáo kuài lè měi rén yú
做一條快樂美人魚
Rap:
Rap:
zǒng shì zài yè lǐ wǒ bù tíng de xiǎng nǎi
總是在夜裡 我不停的想妳
nǎi de měi gè xiào zài wǒ xīn lǐ shì zuì zhòng yào de yǎng qì
妳的每個笑在我心裡是最重要的氧氣
zǒng shì zài xīn lǐ dà hǎn zhù wǒ huán shì shēn ài zhù nǎi
總是在心裡 大喊著我還是深愛著妳
xiàn zài zhè piàn hǎi yáng shǎo le nǎi zhī shèng xià wǒ hé nǎi liú guò de tián mì huí yì
現在這片海洋少了妳 只剩下我和妳留過的甜蜜回憶
nǐ de wēn róu zǒng shì lái le yòu qù
你的溫柔總是來了又去
wǒ de gū dān ( bù xī hǎn tóng qíng )
我的孤單 (不稀罕同情)
nǐ de diàn huà rěn zhù bù dǎ
你的電話 忍住不打
wǒ bù xiǎng biàn chéng xí guàn děng nǐ huí lái
我不想變成習慣等你回來
shě bù dé wǒ wéi shén mó shuō zài jiàn
捨不得 我為什麼說再見
néng bu néng shōu huí wǒ shuō de měi yí jù huà
能不能 收回我說的每一句話
shě bù dé wǒ wéi shén mó bú wàng jì
捨不得 我為什麼不忘記
zuò yì tiáo kuài lè měi rén yú
做一條快樂美人魚
shě bù dé wǒ wéi shén mó shuō zài jiàn
捨不得 我為什麼說再見
( bú yòng zài shuō bú bì zài zuò )
(不用再說 不必再做)
néng bu néng shōu huí wǒ shuō de měi yí jù huà
能不能 收回我說的每一句話
( qí shí shuō dé zài duō zuò dé zài duō )
(其實說得再多做得再多)
( huán bú shì yīn wéi wǒ huán bù xiǎng wàng jì nà xiē màn màn màn màn màn de cóng qián )
(還不是因為我還不想忘記那些慢慢慢慢慢的從前)
shě bù dé wǒ wéi shén mó bú wàng jì
捨不得 我為什麼不忘記
( wǒ tīng jiàn yuè liàng yě zài tōu tōu wéi le wǒ kū qì )
(我聽見月亮 也在偷偷為了我哭泣)
( wǒ táo bì zì jǐ wǒ de xīn wéi hé shǐ zhōng bù xiǎng fàng qì )
(我逃避自己我的心 為何始終不想放棄)
zuò yì tiáo kuài lè měi rén yú
做一條快樂美人魚
( dà shēng gào sù zì jǐ yīng gāi bié zài jì xù )
(大聲告訴自己 應該別再繼續)
( gū dān de yóu huí bǐ cǐ xīn zhōng de nà piàn xìng fú dà hǎi lǐ )
(孤單的 游回彼此心中的那片幸福大海裡)
yóu xiàng xìng fú de dà hǎi lǐ
遊向幸福的大海裡
( yóu huí bǐ cǐ xīn zhōng de )
(游回彼此心中的)
★~END~★
★~END~★
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
G#BCFmCmF#mBmGmAmFmA#mD#mD#CmGFA#mD#mCmCA#D#F#FmCmF#mF#F#mDF#mDF#A#DC#BmG#DF#mAmCmGmA#G#mCmG#AAmCADCCmG#CmACmG#CmAD#mD#F#mG#CmDD#AmCmG#D#mG#C#mCmG#DD#mGmG#CA#C#mA#D#D#mGmD#A#mCEmGmD#mCmC#mCmCD#mCCmCCmD#mCmG#mGmD#mA#mCD#CGmA#CmCD#mBGmGCmAmAG#CACmD#mD#F#AmF#D#mCmD#mF#G#CmGmDAGmG#CA#GmDCmF#DCGGmCmCBAmGmG#C#mAmC#mD#AmDACACmAmF#mG#AmCmGmDBmAGmDAmCAmF#D#mCCmBCmBAmDAmDCmCA#GmDD#mBCm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《美人魚》調性為 C 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Cm、C、Am、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以美人魚隱喻失戀後的孤獨與掙扎,掙扎於回憶與自我療癒之間。

主題

愛情中的失去與自我救贖,探討執念與釋懷的矛盾心理。

情緒

悲傷中夾雜無力感,卻隱含對快樂的渴望與試圖走出陰霾的掙扎。

意象與手法

1. 「美人魚」作為核心隱喻,象徵被愛情束縛又渴望自由的矛盾身分。

2. 「黑白的你」與「彩色眼睛」形成視覺對比,暗示情感褪色與內心傷痛。

3. 「遊向幸福的大海」象徵對過去美好回憶的執念與對未來的期待。

重點句解讀

1. 「我是一條沒有人養的魚」:以無人飼養的魚自喻,凸顯被遺棄的孤獨感與缺乏歸屬的生存狀態。

2. 「你的溫柔總是來了又去」:描述感情的不穩定與無法捉摸,強化「得不到」的遺憾。

3. 「我聽見月亮 也在偷偷為了我哭泣」:將自然現象擬人化,深化孤獨情緒的共鳴與無助感。

4. 「做一條快樂美人魚」:反覆出現的呼喊,象徵主角試圖自我安慰卻難以真正釋懷的矛盾。

適合情境

適合失戀後自我療癒時聆聽,或在需要情緒宣洩與情感共鳴的獨處時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

美人魚的歌詞在講什麼?

以美人魚隱喻失戀後的孤獨與掙扎,掙扎於回憶與自我療癒之間。

美人魚是誰作詞作曲的?

美人魚(Hsu)作詞 徐若瑄 作曲:周杰倫。

美人魚是誰唱的?

美人魚由Hsu演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。