想和你遠走一個地方
只有我和你的地方
不用在意任何人的眼光
渴望真有那麼一個地方
只有我和你的地方
讓我們躲著直到地老天荒
讓他們捉 捉不到你
捉不到我 的迷藏
Just me and you, you
因為世界讓我失望透了
But I've got you, you
再多失望擁有你就夠了
Just me and you
我只在乎 me and you
Tell me you feel it too
Baby just me and you
Just me and you
像月亮只圍繞地球轉動
相愛的人相擁在漆黑時空
想逃離全世界卻想要佔據你的瞳孔
活在你的眼中
讓他們捉 捉不到你
捉不到我 的迷藏
Just me and you, you
因為世界讓我失望透了
But I've got you, you
再多失望擁有你就夠了
Just me and you
我只在乎 me and you
Tell me you feel it too
Baby just me and you
Just me and you
我只在乎 me and you
Tell me you feel it too
我只在乎 me and you
Tell me you feel it too
Just me and you
Me & You (只有我和你的地方) - G.E.M.鄧紫棋
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/G.E.M.鄧紫棋-Me-You-(只有我和你的地方)-282616
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:09.51]想和你遠走一個地方
[00:12.78]只有我和你的地方
[00:15.25]不用在意任何人的眼光
[00:19.31]渴望真有那麼一個地方
[00:22.73]只有我和你的地方
[00:25.01]讓我們躲著直到地老天荒
[00:30.17]讓他們捉 捉不到你
[00:33.89]捉不到我 的迷藏
[00:39.09]Just me and you, you
[00:45.79]因為世界讓我失望透了
[00:49.52]But I've got you, you
[00:55.83]再多失望擁有你就夠了
[00:59.58]Just me and you
[01:02.85]我只在乎 me and you
[01:08.54]Tell me you feel it too
[01:13.41]Baby just me and you
[01:16.89]Just me and you
[01:23.22]像月亮只圍繞地球轉動
[01:28.48]相愛的人相擁在漆黑時空
[01:33.55]想逃離全世界卻想要佔據你的瞳孔
[01:38.52]活在你的眼中
[01:40.91]讓他們捉 捉不到你
[01:44.82]捉不到我 的迷藏
[01:50.39]Just me and you, you
[01:56.67]因為世界讓我失望透了
[02:00.85]But I've got you, you
[02:06.64]再多失望擁有你就夠了
[02:10.51]Just me and you
[02:14.25]我只在乎 me and you
[02:19.20]Tell me you feel it too
[02:24.28]Baby just me and you
[02:27.96]Just me and you
[02:53.08]我只在乎 me and you
[02:55.54]Tell me you feel it too
[03:02.28]我只在乎 me and you
[03:05.92]Tell me you feel it too
[03:08.85]Just me and you
移調 原調
GGmGDBm
想和你遠走一個地方
Em
只有我和你的地方
CAm
不用在意任何人的眼光
GmGCGGm
渴望真有那麼一個地方
D
只有我和你的地方
BmEmEAmC
讓我們躲著直到地老天荒
AmCGmG
讓他們捉 捉不到你
捉不到我 的迷藏
Just me and you, you
因為世界讓我失望透了
But I've got you, you
再多失望擁有你就夠了
Just me and you
我只在乎 me and you
Tell me you feel it too
Baby just me and you
Just me and you
像月亮只圍繞地球轉動
相愛的人相擁在漆黑時空
想逃離全世界卻想要佔據你的瞳孔
活在你的眼中
讓他們捉 捉不到你
捉不到我 的迷藏
Just me and you, you
因為世界讓我失望透了
But I've got you, you
再多失望擁有你就夠了
Just me and you
我只在乎 me and you
Tell me you feel it too
Baby just me and you
Just me and you
我只在乎 me and you
Tell me you feel it too
我只在乎 me and you
Tell me you feel it too
Just me and you
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Me & You (只有我和你的地方)》調性為 E 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Gm、G、C、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞描繪戀人渴望逃離現實、獨處於只屬於兩人世界的情感狀態。
主題
探討愛情中的避世理想與對純粹情感的執著，呼應現代人對現實壓力的逃避與依戀。
情緒
混合孤寂、渴望、執念與微弱的希望，呈現一種既浪漫又疏離的矛盾心緒。
意象與手法
1. 「月亮只圍繞地球轉動」：以天體運行比喻愛情的必然性與唯一性。
2. 「活在你的眼中」：隱喻將對方視作世界中心的沉浸式情感。
3. 重複段落「Just me and you」：強化對獨處的執念，並透過中英文交錯營造異質感。
重點句解讀
1. 「讓他們捉 捉不到你」→「讓他們捉 捉不到我 的迷藏」：
以「捉迷藏」隱喻對現實的逃避，暗示兩人共同構築隱密的情感結界。
2. 「因為世界讓我失望透了」→「再多失望擁有你就夠了」：
直接點出對現實的絕望，同時將愛人轉化為逆境中的救贖。
3. 「想逃離全世界卻想要佔據你的瞳孔」：
矛盾修辭凸顯戀人間既渴望獨處又渴望被佔據的複雜心理。
適合情境
適合在情感疏離、壓力沉重時聆聽，或用於表達對純粹戀愛關係的憧憬與執著。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。