✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

玩笑

Elva Hsiao · Super Girl 愛無畏新歌＋精選

愛情的破裂與自我欺騙的掙扎，沈浸於回憶的牢籠中無法自拔。

〈玩笑〉是Elva Hsiao演唱的歌曲，收錄於專輯《Super Girl 愛無畏新歌＋精選》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

6,581 次觀看 172 人喜歡 4.5（146 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性G 小調節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

字級

我們的小城堡已不再熱鬧

散一地的孤單沒人在打掃

這是個預兆裝作沒看到彼此底線剩下多少

那些童話故事裡的美好早消失變老

故意挑剔的爭吵是個圈套

擁抱當作酬勞不想再乞討

熱鬧的大街我無處可跑是幸福太難尋找

還是你只是害怕就走掉

我像個玩笑明知愛已變少

還在假裝驕傲讓彼此繼續煎熬

跟孤單在賽跑以為會一直牽手到老

這個祈禱卻沒有人聽到

我像個玩笑明知你想要逃

還在彼此消耗等待著你的微笑

回憶是止痛藥我明瞭它很快就失效

但甘願關在想念你的牢請別打擾

每天能聊的話題愈來愈少

我打我的簡訊你就打你的電腦

世界愈來愈小無法思考

閉著眼睛往前跑以為眼淚就會被蒸發掉

我像個玩笑明知愛已變少

還在假裝驕傲讓彼此繼續煎熬

跟孤單在賽跑以為會一直牽手到老

這個祈禱卻沒有人聽到

我像個玩笑明知你想要逃

還在彼此消耗等待著你的微笑

回憶是止痛藥我明瞭它很快就失效

但甘願關在想念你的牢

我是個玩笑明知你想要逃

還在彼此消耗等待著你的微笑

回憶是止痛藥時效一過就再買不到

我以為會有完美的句號卻找不到

玩笑 - Elva Hsiao 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Elva-Hsiao-玩笑-174335

對拍微調

wǒ mén de xiǎo chéng bǎo yǐ bú zài rè nào

我們的小城堡已不再熱鬧

sàn yí dì de gū dān méi rén zài dǎ sǎo

散一地的孤單沒人在打掃

zhè shì gè yù zhào zhuāng zuò méi kàn dào bǐ cǐ dǐ xiàn shèng xià duō shǎo

這是個預兆裝作沒看到彼此底線剩下多少

nà xiē tóng huà gù shì lǐ de měi hǎo zǎo xiāo shī biàn lǎo

那些童話故事裡的美好早消失變老

gù yì tiāo tī de zhēng chǎo shì gè quān tào

故意挑剔的爭吵是個圈套

yōng bào dāng zuò chóu láo bù xiǎng zài qǐ tǎo

擁抱當作酬勞不想再乞討

rè nào de dà jiē wǒ wú chǔ kě pǎo shì xìng fú tài nán xún zhǎo

熱鬧的大街我無處可跑是幸福太難尋找

huán shì nǐ zhǐ shì hài pà jiù zǒu diào

還是你只是害怕就走掉

wǒ xiàng gè wán xiào míng zhī ài yǐ biàn shǎo

我像個玩笑明知愛已變少

huán zài jiǎ zhuāng jiāo ào ràng bǐ cǐ jì xù jiān áo

還在假裝驕傲讓彼此繼續煎熬

gēn gū dān zài sài pǎo yǐ wéi huì yì zhí qiān shǒu dào lǎo

跟孤單在賽跑以為會一直牽手到老

zhè gè qí dǎo què méi yǒu rén tīng dào

這個祈禱卻沒有人聽到

wǒ xiàng gè wán xiào míng zhī nǐ xiǎng yào táo

我像個玩笑明知你想要逃

huán zài bǐ cǐ xiāo hào děng dài zhù nǐ de wēi xiào

還在彼此消耗等待著你的微笑

huí yì shì zhǐ tòng yào wǒ míng liào tā hěn kuài jiù shī xiào

回憶是止痛藥我明瞭它很快就失效

dàn gān yuàn guān zài xiǎng niàn nǐ de láo qǐng bié dǎ rǎo

但甘願關在想念你的牢請別打擾

měi tiān néng liáo de huà tí yù lái yù shǎo

每天能聊的話題愈來愈少

wǒ dǎ wǒ de jiǎn xùn nǐ jiù dǎ nǐ de diàn nǎo

我打我的簡訊你就打你的電腦

shì jiè yù lái yù xiǎo wú fǎ sī kǎo

世界愈來愈小無法思考

bì zhù yǎn jīng wǎng qián pǎo yǐ wéi yǎn lèi jiù huì bèi zhēng fā diào

閉著眼睛往前跑以為眼淚就會被蒸發掉

wǒ xiàng gè wán xiào míng zhī ài yǐ biàn shǎo

我像個玩笑明知愛已變少

huán zài jiǎ zhuāng jiāo ào ràng bǐ cǐ jì xù jiān áo

還在假裝驕傲讓彼此繼續煎熬

gēn gū dān zài sài pǎo yǐ wéi huì yì zhí qiān shǒu dào lǎo

跟孤單在賽跑以為會一直牽手到老

zhè gè qí dǎo què méi yǒu rén tīng dào

這個祈禱卻沒有人聽到

wǒ xiàng gè wán xiào míng zhī nǐ xiǎng yào táo

我像個玩笑明知你想要逃

huán zài bǐ cǐ xiāo hào děng dài zhù nǐ de wēi xiào

還在彼此消耗等待著你的微笑

huí yì shì zhǐ tòng yào wǒ míng liào tā hěn kuài jiù shī xiào

回憶是止痛藥我明瞭它很快就失效

dàn gān yuàn guān zài xiǎng niàn nǐ de láo

但甘願關在想念你的牢

wǒ shì gè wán xiào míng zhī nǐ xiǎng yào táo

我是個玩笑明知你想要逃

huán zài bǐ cǐ xiāo hào děng dài zhù nǐ de wēi xiào

還在彼此消耗等待著你的微笑

huí yì shì zhǐ tòng yào shí xiào yí guò jiù zài mǎi bú dào

回憶是止痛藥時效一過就再買不到

wǒ yǐ wéi huì yǒu wán měi de jù hào què zhǎo bú dào

我以為會有完美的句號卻找不到

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:17.05]我們的小城堡已不再熱鬧

[00:23.17]散一地的孤單沒人在打掃

[00:27.92]這是個預兆裝作沒看到彼此底線剩下多少

[00:35.31]那些童話故事裡的美好早消失變老

[00:41.71]故意挑剔的爭吵是個圈套

[00:47.84]擁抱當作酬勞不想再乞討

[00:52.76]熱鬧的大街我無處可跑是幸福太難尋找

[01:00.12]還是你只是害怕就走掉

[01:04.92]我像個玩笑明知愛已變少

[01:11.33]還在假裝驕傲讓彼此繼續煎熬

[01:17.31]跟孤單在賽跑以為會一直牽手到老

[01:24.77]這個祈禱卻沒有人聽到

[01:29.72]我像個玩笑明知你想要逃

[01:35.83]還在彼此消耗等待著你的微笑

[01:41.93]回憶是止痛藥我明瞭它很快就失效

[01:49.38]但甘願關在想念你的牢請別打擾

[02:07.85]每天能聊的話題愈來愈少

[02:14.09]我打我的簡訊你就打你的電腦

[02:19.64]世界愈來愈小無法思考

[02:23.29]閉著眼睛往前跑以為眼淚就會被蒸發掉

[02:31.27]我像個玩笑明知愛已變少

[02:37.39]還在假裝驕傲讓彼此繼續煎熬

[02:43.28]跟孤單在賽跑以為會一直牽手到老

[02:50.90]這個祈禱卻沒有人聽到

[02:55.73]我像個玩笑明知你想要逃

[03:01.97]還在彼此消耗等待著你的微笑

[03:07.86]回憶是止痛藥我明瞭它很快就失效

[03:15.36]但甘願關在想念你的牢

[03:20.41]我是個玩笑明知你想要逃

[03:26.44]還在彼此消耗等待著你的微笑

[03:32.62]回憶是止痛藥時效一過就再買不到

[03:42.97]我以為會有完美的句號卻找不到

移調原調

CmGmFmA#

我們的小城堡已不再熱鬧

D#A#m

散一地的孤單沒人在打掃

CmGmG#

這是個預兆裝作沒看到彼此底線剩下多少

GmFmGmG#

那些童話故事裡的美好早消失變老

Gm

故意挑剔的爭吵是個圈套

G#D#Gm

擁抱當作酬勞不想再乞討

G#Fm

熱鬧的大街我無處可跑是幸福太難尋找

G#Gm

還是你只是害怕就走掉

D#GmA#CmD#

我像個玩笑明知愛已變少

G#GmFm

還在假裝驕傲讓彼此繼續煎熬

A#GmCm

跟孤單在賽跑以為會一直牽手到老

FmGmG#m

這個祈禱卻沒有人聽到

D#A#mDG#F#mC

我像個玩笑明知你想要逃

D#A#mD#A#m

還在彼此消耗等待著你的微笑

CmGmFmGmA#

回憶是止痛藥我明瞭它很快就失效

D#F#A#mD#A#mCmGmG#D#GmG#

但甘願關在想念你的牢請別打擾

GmG#

每天能聊的話題愈來愈少

D#mGm

我打我的簡訊你就打你的電腦

G#G#m

世界愈來愈小無法思考

FmG#DA#Cm

閉著眼睛往前跑以為眼淚就會被蒸發掉

GmA#mD#A#mG#

我像個玩笑明知愛已變少

Gm

還在假裝驕傲讓彼此繼續煎熬

CmD#D#mD#Fm

跟孤單在賽跑以為會一直牽手到老

G#FmG#

這個祈禱卻沒有人聽到

D#mD#GmA#Cm

我像個玩笑明知你想要逃

D#G#GmFm

還在彼此消耗等待著你的微笑

FA#GmCm

回憶是止痛藥我明瞭它很快就失效

FmGm

但甘願關在想念你的牢

G#G#mF#D#

我是個玩笑明知你想要逃

CmG#

還在彼此消耗等待著你的微笑

GmFmGmCm

回憶是止痛藥時效一過就再買不到

FmGmG#G#mF#D#mD#GmCmD#G#GmFmGmCmFmGmG#G#mD#GmD#GmCmD#G#GmFmGmCmFmGmG#G#mD#DGmCmD#G#GmFmGmCmFmGmG#A#mD#mD#DmGmCmD#G#GmFmD#GmCm

我以為會有完美的句號卻找不到

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

3_·2_·3_·2_·5_·7_·15^· 1^·b75_·5^·14_·4_··5^· 2^·1^·2^·5^·44_··2^·5^· 1^·1^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《玩笑》調性為 G 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、D#、G#、Cm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

愛情的破裂與自我欺騙的掙扎，沈浸於回憶的牢籠中無法自拔。

主題

情感疏離、自我欺騙、無法挽回的關係，以及對過去美好幻滅的無奈。

情緒

失落、矛盾、孤獨、自嘲、無力感。

意象與手法

「小城堡」象徵曾經的愛情結界，「童話故事」隱喻理想化的過去，「賽跑」與「牢」則暗示對抗孤單的徒勞與自我禁錮。運用重複句式強調掙扎感，對比「明知」與「仍執迷」凸顯情感矛盾。

重點句解讀

1. 「我像個玩笑明知愛已變少」：自嘲式宣言，揭示明知關係已逝卻仍裝飾現狀的虛偽驕傲。

2. 「回憶是止痛藥我明瞭它很快就失效」：以藥物比喻回憶的暫時療癒，卻清楚其終將失效的無力感。

3. 「閉著眼睛往前跑以為眼淚就會被蒸發掉」：描寫逃避現實的荒謬行為，隱喻對痛苦的無能為力。

適合情境

失戀後的自我沈澱、獨處時的情緒低潮、面對關係破裂的沉默掙扎。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

玩笑的歌詞在講什麼？

愛情的破裂與自我欺騙的掙扎，沈浸於回憶的牢籠中無法自拔。

玩笑是誰唱的？

玩笑由Elva Hsiao演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

我們是怎樣一個人

猜你喜歡的歌

籍口周杰倫她的睫毛(Live)周杰倫比較大的大提琴 (feat. Lara & Gary Yang)周杰倫妳聽得到周杰倫不能説的秘密周杰倫外婆 - 演唱會版周杰倫分裂(Live)周杰倫愛情廢柴周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。