我要愛 就直奔你方向
我要夢 想抱你個滿懷
無論路上遇到多少荊棘和障礙
我都不怕
我存在 就為了你的愛
你一直 都活在我心海
每一天睜開眼看你和陽光都在
那就是我要的未來
我穿越重重人海
停不下來
看最後誰是主宰
誰失敗
每個人的心中都有一幅
幸福的地圖
無論如何我都一定要回到
你身旁
我要愛 就直奔你方向
我要夢 想抱你個滿懷
無論路上遇到多少荊棘和障礙
我都不怕
我存在 就為了你的愛
你一直 都活在我心海
每一天睜開眼看你和陽光都在
那就是我要的未來
我要你的愛 我要你的愛
所以我 我都每天只為你存在
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
我穿越重重人海
停不下來
看最後誰是主宰
誰失敗
每個人的心中都有一幅
幸福的地圖
無論如何我都一定要回到
你身旁
我要愛 就直奔你方向
我要夢 想抱你個滿懷
無論路上遇到多少荊棘和障礙
我都不怕
我存在 就為了你的愛
你一直 都活在我心海
每一天睜開眼看你和陽光都在
那就是我要的未來
我要你的愛 yeah-yeah
我要你的愛 oh-e-oh
我的明天 只為你存在
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Hey-yeah
喔 幸福的地圖
喔 幸福的地圖
喔 幸福的地圖
喔 幸福的地圖
喔 幸福的地圖
存在只為了你的愛
存在只為了你的愛
幸福的地圖 - 舞曲版 - Elva Hsiao
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Elva-Hsiao-幸福的地圖-舞曲版-172111
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:42.96]我要愛 就直奔你方向
[00:46.51]我要夢 想抱你個滿懷
[00:49.97]無論路上遇到多少荊棘和障礙
[00:55.23]我都不怕
[00:57.08]我存在 就為了你的愛
[01:00.81]你一直 都活在我心海
[01:04.54]每一天睜開眼看你和陽光都在
[01:09.72]那就是我要的未來
[01:13.11]我穿越重重人海
[01:16.76]停不下來
[01:20.66]看最後誰是主宰
[01:23.95]誰失敗
[01:26.11]每個人的心中都有一幅
[01:30.37]幸福的地圖
[01:32.92]無論如何我都一定要回到
[01:38.39]你身旁
[01:40.13]我要愛 就直奔你方向
[01:43.92]我要夢 想抱你個滿懷
[01:47.27]無論路上遇到多少荊棘和障礙
[01:52.59]我都不怕
[01:54.80]我存在 就為了你的愛
[01:58.11]你一直 都活在我心海
[02:01.72]每一天睜開眼看你和陽光都在
[02:07.02]那就是我要的未來
[02:09.81]我要你的愛 我要你的愛
[02:15.40]所以我 我都每天只為你存在
[02:22.07]Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
[02:39.26]我穿越重重人海
[02:43.04]停不下來
[02:46.41]看最後誰是主宰
[02:49.97]誰失敗
[02:52.01]每個人的心中都有一幅
[02:56.32]幸福的地圖
[02:59.04]無論如何我都一定要回到
[03:04.34]你身旁
[03:06.11]我要愛 就直奔你方向
[03:09.75]我要夢 想抱你個滿懷
[03:13.28]無論路上遇到多少荊棘和障礙
[03:18.33]我都不怕
[03:20.66]我存在 就為了你的愛
[03:23.95]你一直 都活在我心海
[03:27.79]每一天睜開眼看你和陽光都在
[03:32.92]那就是我要的未來
[03:35.76]我要你的愛 yeah-yeah
[03:39.37]我要你的愛 oh-e-oh
[03:42.75]我的明天 只為你存在
[03:49.96]Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[03:53.31]Hey-yeah
[03:56.07]喔 幸福的地圖
[04:03.23]喔 幸福的地圖
[04:10.20]喔 幸福的地圖
[04:17.48]喔 幸福的地圖
[04:24.75]喔 幸福的地圖
[04:26.22]存在只為了你的愛
[04:33.40]存在只為了你的愛
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以堅定決心穿越困境,追尋愛情與幸福的終極目標。
主題
愛情中的執念與堅持,將個人幸福與對方緊密連結,並以「幸福地圖」隱喻對理想關係的追求與信念。
情緒
熱烈而執著,帶有不畏艱難的行動力,同時隱含對未來的確定性與安全感。
意象與手法
運用「荊棘與障礙」象徵愛情阻礙,「人海」隱喻競爭與掙扎,「幸福地圖」作為核心隱喻,將情感旅程具象化,強調個人對幸福的主導權。
重點句解讀
1. 「每個人的心中都有一幅 幸福的地圖」:
將「幸福」比作需自行探索的路徑,暗示每段關係皆有獨特的解讀方式,而歌者堅持以自身方式達成目標。
2. 「我存在 就為了你的愛」:
將個人存在意義直接與對方綁定,展現極度投入的情感態度,並隱含「愛即生存動力」的哲思。
3. 「看最後誰是主宰 誰失敗」:
以競賽語氣強化情感競爭性,凸顯歌者對關係主導權的渴望與自信。
適合情境
單戀時的自我鼓勵、感情抉擇時的決心表達、或需要能量感的娛樂場合(如舞會、慶典)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。