もう我慢ばっかしてらんないよ
言いたいことは言わなくちゃ
帰り道 夕暮れのバス停
落ちこんだ背中に Bye Bye Bye
君の Fighting Pose
見せなきゃ Oh! Oh!
夢にまで見たような世界は
爭いもない平和な日常oh oh
でも現実は日々トラブッて
たまに悔やんだりしてる
そんな Rolling days
♪♪♪
転んじゃったって いいんじゃないの
そんときは笑ってあげる
乗り込んだバスの奧から
ちいさく ほほえみが見えた
君を頼りにしてるよOh! Oh!
夢にまで見たようなSweet Love
戀人たちは隠れ家を探すの
でも現実は會えない日が
続きながらも信じてるのRolling days
つまずいたって Way to go!!
泥だらけ Rolling star!!
♪♪♪
なるべく笑顔でいたいけれど
守り抜くためには仕方ないでしょ?
きっと噓なんて そう意味を持たないの
All my loving
そうじゃなきゃ やってらんない
夢にまで見たような世界は
爭いもなく平和な日常
でも現実は日々トラブッて
たまに悔やんだりしてる
そんな Rolling days
そう わかってるってoh yeah oh
つまずいたって Way to go!!
泥だらけRolling star!!
Rolling Star - Elephant Gym
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Elephant-Gym-Rolling-Star-607595
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:14.159]もう我慢ばっかしてらんないよ
[00:17.887]言いたいことは言わなくちゃ
[00:20.800]帰り道 夕暮れのバス停
[00:23.990]落ちこんだ背中に Bye Bye Bye
[00:26.644]君の Fighting Pose
[00:29.833]見せなきゃ Oh! Oh!
[00:32.760]夢にまで見たような世界は
[00:35.415]爭いもない平和な日常oh oh
[00:38.604]でも現実は日々トラブッて
[00:41.520]たまに悔やんだりしてる
[00:42.855]そんな Rolling days
[00:45.771]♪♪♪
[00:57.995]転んじゃったって いいんじゃないの
[01:00.910]そんときは笑ってあげる
[01:03.839]乗り込んだバスの奧から
[01:07.027]ちいさく ほほえみが見えた
[01:09.147]君を頼りにしてるよOh! Oh!
[01:15.790]夢にまで見たようなSweet Love
[01:18.445]戀人たちは隠れ家を探すの
[01:21.895]でも現実は會えない日が
[01:24.549]続きながらも信じてるのRolling days
[01:28.536]つまずいたって Way to go!!
[01:38.369]泥だらけ Rolling star!!
[01:41.021]♪♪♪
[01:54.830]なるべく笑顔でいたいけれど
[02:00.950]守り抜くためには仕方ないでしょ?
[02:05.995]きっと噓なんて そう意味を持たないの
[02:11.566]All my loving
[02:14.220]そうじゃなきゃ やってらんない
[02:19.803]夢にまで見たような世界は
[02:22.455]爭いもなく平和な日常
[02:25.646]でも現実は日々トラブッて
[02:28.574]たまに悔やんだりしてる
[02:30.432]そんな Rolling days
[02:36.002]そう わかってるってoh yeah oh
[02:41.846]つまずいたって Way to go!!
[02:47.962]泥だらけRolling star!!
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在現實的掙扎中堅持希望，以樂觀態度面對人生的起伏。
主題
探討理想與現實的落差，以及在困境中保持信念、繼續前行的態度。
情緒
從壓抑到釋放的轉變，帶有堅韌、自我勵志與微弱希望的複雜情感。
意象與手法
以「Rolling days」隱喻持續滾動的日常，「泥だらけ」象徵污穢與挫折，「Rolling Star」則作為在困境中閃耀的自我投射。透過對比理想與現實的衝突，強化主題的張力。
重點句解讀
1. 「転んじゃったって いいんじゃないの」
（跌倒了也沒關係吧）
直接呼應「Rolling days」的主題，表達對失敗的接納與轉化，將挫折視為自然過程。
2. 「泥だらけ Rolling star!!」
（沾滿泥濘的滾動之星）
以「泥」隱喻現實的污穢，卻仍強調「星」的意象，象徵在困境中堅持自我價值的信念。
3. 「つまずいたって Way to go!!」
（即使跌倒了，也是前進的路！）
透過反轉語意，將挫折重新定義為成長的必經之路，凸顯樂觀態度。
適合情境
面對人生低潮時自我療癒、需鼓勵的運動或創作時，或在反思理想與現實落差的獨處時。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。