夜夜也沒有像這夜那麼靜
似聽見這顆心滴血聲
回味著妳昨晚像惡夢似的話
妳給我的竟不是愛情
是妳說從來無人像我在做盡傻事
竟然仍然認真對這玩意
為何從前愛得極度容易
將來和誰再講這段趣事
纏綿遊戲過後 為何能捨得放手
是定律或是愛不夠
告訴我這段纏綿遊戲過後
為何情不可永久
是事實並沒有真愛 或跟本我未看透
但覺得從前情人在世上並沒存在
多年來從未真正去被愛
來來回回我只站在門外
一時糊塗妳只當做意外
纏綿遊戲過後 為何能捨得放手
是定律或是愛不夠
告訴我這段纏綿遊戲過後
為何情不可永久
是事實並沒有真愛 或跟本我未看透
纏綿遊戲過後 為何能捨得放手
是定律或是愛不夠
告訴我這段纏綿遊戲過後
為何情不可永久
是事實並沒有真愛 或跟本我未看透
纏綿遊戲 - Chan Mian You Xi - Edmond Leung
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Edmond-Leung-纏綿遊戲-Chan-Mian-You-Xi-414743
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.05]夜夜也沒有像這夜那麼靜
[00:23.86]似聽見這顆心滴血聲
[00:29.22]回味著妳昨晚像惡夢似的話
[00:36.30]妳給我的竟不是愛情
[00:42.53]是妳說從來無人像我在做盡傻事
[00:50.75]竟然仍然認真對這玩意
[00:56.64]為何從前愛得極度容易
[01:02.78]將來和誰再講這段趣事
[01:09.63]纏綿遊戲過後 為何能捨得放手
[01:18.72]是定律或是愛不夠
[01:22.64]告訴我這段纏綿遊戲過後
[01:27.40]為何情不可永久
[01:31.38]是事實並沒有真愛 或跟本我未看透
[01:50.47]但覺得從前情人在世上並沒存在
[02:15.32]多年來從未真正去被愛
[02:21.14]來來回回我只站在門外
[02:27.12]一時糊塗妳只當做意外
[02:34.61]纏綿遊戲過後 為何能捨得放手
[02:43.39]是定律或是愛不夠
[02:47.31]告訴我這段纏綿遊戲過後
[02:51.93]為何情不可永久
[02:56.17]是事實並沒有真愛 或跟本我未看透
[03:04.65]纏綿遊戲過後 為何能捨得放手
[03:11.42]是定律或是愛不夠
[03:15.62]告訴我這段纏綿遊戲過後
[03:20.38]為何情不可永久
[03:24.59]是事實並沒有真愛 或跟本我未看透
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
對虛幻愛情的質疑與遺憾
主題
探討愛情的虛實與情感的執念,反思一段短暫而痛苦的關係中,對「真愛」的困惑與自我懷疑。
情緒
悲傷、困惑、遺憾、無力感,夾雜對過去的執念與對未來的迷茫。
意象與手法
以「滴血聲」隱喻心靈創傷,「惡夢似的話」強化回憶的壓抑感;「纏綿遊戲」比喻激情卻無結果的關係,反覆出現的問句凸顯掙扎與無解。
重點句解讀
1. 「纏綿遊戲過後 為何能捨得放手」
以「遊戲」比喻感情的虛幻性,卻仍難以割捨,反映對情感依戀與理性判斷的矛盾。
2. 「是事實並沒有真愛 或跟本我未看透」
直接質疑愛情本質,將痛苦歸因於自身認知的局限,凸顯自我否定的悲憫。
3. 「來來回回我只站在門外」
「門外」象徵情感隔閡,暗示關係中始終無法真正靠近,強化孤獨與疏離感。
適合情境
失戀後獨自回顧感情歷程時,或
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。