流水 像清得沒帶半顆沙
前身 被擱在上游風化
但那天經過那條提壩
斜陽又返照閃一下 遇上一朵 落花
相遇 就此擁著最愛歸家
生活 別過份地童話化
故事 假使短過這 五月落霞
沒有需要 驚詫
流水很清楚 惜花這個責任
真的身份不過送運
這趟旅行若算開心 亦是無負一生
水點 蒸發變做白雲
花瓣 飄落下游生根
淡淡交會過 各不留下印
流水 在山谷下再次分岔
情感 漸化做淡然優雅
自覺心境已有如明鏡
為何為天降的稀客 泛過一點 浪花
天下 並非只是有這朵花
不用 為故事下文牽掛
要是 彼此都有些 既定路程
學會灑脫 好嗎
流水很清楚 惜花這個責任
真的身份不過送運
這趟旅行若算開心 亦是無負一生
水點 蒸發變做白雲
花瓣 飄落下游生根
命運敲定了 要這麼發生
講分開 可否不再用憾事的口吻
習慣無常 才會慶幸
講真 天涯途上 誰是客
散席時 怎麼分
流水很清楚 惜花這個責任
真的身份不過送運
這趟旅行若算開心
亦是無負一生
水點 蒸發變做白雲
花瓣 飄落下游生根
淡淡交會過 各不留下印
但是經歷過 最溫柔共震
落花流水 - Eason Chan (陳奕迅)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Eason-Chan-(陳奕迅)-落花流水-244242
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.72]流水 像清得沒帶半顆沙
[00:22.04]前身 被擱在上游風化
[00:28.22]但那天經過那條提壩
[00:31.77]斜陽又返照閃一下 遇上一朵 落花
[00:41.83]相遇 就此擁著最愛歸家
[00:48.23]生活 別過份地童話化
[00:54.43]故事 假使短過這 五月落霞
[01:00.89]沒有需要 驚詫
[01:06.35]流水很清楚 惜花這個責任
[01:10.79]真的身份不過送運
[01:13.94]這趟旅行若算開心 亦是無負一生
[01:20.49]水點 蒸發變做白雲
[01:23.58]花瓣 飄落下游生根
[01:27.29]淡淡交會過 各不留下印
[01:43.79]流水 在山谷下再次分岔
[01:49.91]情感 漸化做淡然優雅
[01:56.13]自覺心境已有如明鏡
[01:59.88]為何為天降的稀客 泛過一點 浪花
[02:09.36]天下 並非只是有這朵花
[02:15.87]不用 為故事下文牽掛
[02:22.21]要是 彼此都有些 既定路程
[02:28.24]學會灑脫 好嗎
[02:33.63]流水很清楚 惜花這個責任
[02:38.38]真的身份不過送運
[02:41.22]這趟旅行若算開心 亦是無負一生
[02:47.76]水點 蒸發變做白雲
[02:51.19]花瓣 飄落下游生根
[02:54.84]命運敲定了 要這麼發生
[03:00.19]講分開 可否不再用憾事的口吻
[03:04.45]習慣無常 才會慶幸
[03:07.77]講真 天涯途上 誰是客
[03:11.21]散席時 怎麼分
[03:16.08]流水很清楚 惜花這個責任
[03:20.37]真的身份不過送運
[03:23.69]這趟旅行若算開心
[03:27.11]亦是無負一生
[03:30.10]水點 蒸發變做白雲
[03:33.23]花瓣 飄落下游生根
[03:36.99]淡淡交會過 各不留下印
[03:43.57]但是經歷過 最溫柔共震
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以流水與落花喻人生聚散,敘述對無常離別的坦然接受與溫柔回憶。
主題
生命中美好事物的短暫與必然消逝,以及面對離別時的豁達心態。
情緒
哀而不傷的淡然,帶有對回憶的懷念與對命運的順從。
意象與手法
運用「流水」象徵時間流轉與命運推動,「落花」隱喻美好卻易逝的緣分,「白雲」「生根」則表現事物變遷與痕跡的消長,整體以自然意象描繪人生無常。
重點句解讀
1. 「流水很清楚 惜花這個責任」:
流水明知無法挽留落花,仍盡責送它遠行,隱喻對緣分的尊重與無奈,凸顯「盡人事」後的接受。
2. 「這趟旅行若算開心 亦是無負一生」:
強調短暫相遇的價值,即使結局是離別,過程中的美好已足夠填補生命。
3. 「講分開 可否不再用憾事的口吻」:
呼籲以更平和的態度面對離別,避免將結束定義為遺憾,反映內在的成長與釋懷。
適合情境
失戀後的自我療癒、面對人生轉折時的思考、靜靜回顧過往回憶的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。