酒館小唱1

落花流水

韓寶儀 · 酒館小唱1 · 1989-11-11

歌詞描繪孤獨身影在人海中尋愛,如落花隨流水般無依無靠。

1,971 次觀看 94 人喜歡 4.243 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我象落花隨著流水
隨著流水飄向人海
人海茫茫不知身何在
總覺得缺少一個愛
我象落花隨著流水
隨著流水飄向人海
人海茫茫尋找一個愛
總覺得早晚費疑猜
我早也徘徊我晚也徘徊
徘徊在茫茫人海
我歷盡風霜我受盡淒寒
心愛的人兒何在
我象落花隨著流水
隨著流水飄向人海
人海茫茫尋找一個愛
總覺得缺少一個愛
我早也徘徊我晚也徘徊
徘徊在茫茫人海
我歷盡風霜我受盡淒寒
心愛的人兒何在
我象落花隨著流水
隨著流水飄向人海
人海茫茫尋找一個愛
總覺得缺少一個愛
落花流水 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-落花流水-7144
wǒ xiàng luò huā suí zhù liú shuǐ
我象落花隨著流水
suí zhù liú shuǐ piāo xiàng rén hǎi
隨著流水飄向人海
rén hǎi máng máng bù zhī shēn hé zài
人海茫茫不知身何在
zǒng jué dé quē shǎo yí gè ài
總覺得缺少一個愛
wǒ xiàng luò huā suí zhù liú shuǐ
我象落花隨著流水
suí zhù liú shuǐ piāo xiàng rén hǎi
隨著流水飄向人海
rén hǎi máng máng xún zhǎo yí gè ài
人海茫茫尋找一個愛
zǒng jué dé zǎo wǎn fèi yí cāi
總覺得早晚費疑猜
wǒ zǎo yě pái huái wǒ wǎn yě pái huái
我早也徘徊我晚也徘徊
pái huái zài máng máng rén hǎi
徘徊在茫茫人海
wǒ lì jìn fēng shuāng wǒ shòu jìn qī hán
我歷盡風霜我受盡淒寒
xīn ài de rén ér hé zài
心愛的人兒何在
wǒ xiàng luò huā suí zhù liú shuǐ
我象落花隨著流水
suí zhù liú shuǐ piāo xiàng rén hǎi
隨著流水飄向人海
rén hǎi máng máng xún zhǎo yí gè ài
人海茫茫尋找一個愛
zǒng jué dé quē shǎo yí gè ài
總覺得缺少一個愛
wǒ zǎo yě pái huái wǒ wǎn yě pái huái
我早也徘徊我晚也徘徊
pái huái zài máng máng rén hǎi
徘徊在茫茫人海
wǒ lì jìn fēng shuāng wǒ shòu jìn qī hán
我歷盡風霜我受盡淒寒
xīn ài de rén ér hé zài
心愛的人兒何在
wǒ xiàng luò huā suí zhù liú shuǐ
我象落花隨著流水
suí zhù liú shuǐ piāo xiàng rén hǎi
隨著流水飄向人海
rén hǎi máng máng xún zhǎo yí gè ài
人海茫茫尋找一個愛
zǒng jué dé quē shǎo yí gè ài
總覺得缺少一個愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描繪孤獨身影在人海中尋愛,如落花隨流水般無依無靠。

主題

以「落花」與「流水」為核心意象,描寫個人在茫茫人海中對愛情的渴望與飄零感,凸顯存在感的薄弱與情感的空缺。

情緒

哀愁、迷茫、渴望交織,帶有宿命論式的無力感與對歸屬的深切期盼。

意象與手法

1. 落花與流水:象徵命運的無常與個人的被動性,暗示情感的流逝與無法掌控的處境。

2. 人海:作為廣闊而疏離的空間,強化個體的渺小與孤獨。

3. 重複句式:「我早也徘徊我晚也徘徊」等反覆結構,凸顯時間的漫長與情緒的糾結。

重點句解讀

1. 「我象落花隨著流水」

以自然現象比喻自身處境,暗示被命運推著前行的無力感,並帶出情感的脆弱與易逝。

2. 「人海茫茫不知身何在」

直接點出存在主義式的困惑,於龐大社會中失去自我定位,反映現代人普遍的疏離感。

3. 「總覺得缺少一個愛」

間接說明情感空洞的狀態,呼應「尋找一個愛」的執念,凸顯渴望被理解的焦慮。

4. 「心愛的人兒何在」

以疑問句式強化尋覓的無果,將個人情感投射於廣闊空間,產生強烈的悲涼共鳴。

適合情境

獨處時聆聽,或面對情感空窗、人生迷惘的時刻,能引發對自我與關係的反思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《落花流水》以落花隨流水的意象開篇,將孤獨感化作漫無目的的漂泊,詞裡反覆出現的「人海」與「徘徊」,像極了現代人面對情感時的徬徨。韓寶儀的聲線帶著歲月打磨過的沙啞,唱出那份歷經風霜後仍不放棄尋找愛的執著,尤其副歌部分「總覺得缺少一個愛」的尾音微微顫動,彷彿能聽見聲音背後壓抑的哽咽。適合在雨夜獨自聽完一杯熱茶後,讓旋律陪著心裡那片無法填滿的空虛慢慢沉澱。歌詞裡沒說破的遺憾與期待,反而更顯出經典老歌的餘韻悠長。

歌曲冷知識

・重複「落花隨流水」的句式營造出命運輪迴感,似是宿命也似是執念

・「人海茫茫」與「尋找一個愛」的矛盾修辭,凸顯孤獨者對情感的雙重渴求

・「早也徘徊我晚也徘徊」以時間層疊強化無望等待,比單純說「不斷徘徊」更顯滄桑

・全詞未出現具體愛情對象,純以「愛」為抽象目標,突顯個人在情感洪流中的渺小與徬徨

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

落花流水的歌詞在講什麼?

歌詞描繪孤獨身影在人海中尋愛,如落花隨流水般無依無靠。

落花流水是誰唱的?

落花流水由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌