謝謝大家 那麼守時 來到這兒
我在土星 的演唱會 現在開始
雖然這裡 沒有氧氣 也沒有重力
也不知道 你們來自 哪個星體
但願終極的相遇
彼此光環 沒消失
我要 睡在哪裡 也可以
為什麼 飛來這裡
我不過是 不服輸
一直以為 追星的孩子 總部在這裡
地球那邊的藍色 正在枯逝
只有聽話的孩子 留在家裡
燃料已經用完
可是1610寫的旋律
繼續 再流行 沒消失
睡 在哪裡 也可以
為什麼 飛來這裡
我不過是 不服輸
一直以為 你也在這裡
有沒有人 在這裡
有沒有人 在這裡
寂寞像我睡在哪裡 也可以
為什麼睡在這裡
我不過是 不服輸 一直以為
真的有 小王子
你笑我笨 也可以
只要讓我在 土星環 的基地
看你 看你 看到你 yeah
觀眾沒來齊 演唱會不結束
土星環 - Eason Chan (陳奕迅)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Eason-Chan-(陳奕迅)-土星環-236524
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.29]謝謝大家 那麼守時 來到這兒
[00:20.87]我在土星 的演唱會 現在開始
[00:40.01]雖然這裡 沒有氧氣 也沒有重力
[00:49.53]也不知道 你們來自 哪個星體
[00:59.41]但願終極的相遇
[01:08.81]彼此光環 沒消失
[01:16.88]我要 睡在哪裡 也可以
[01:20.81]為什麼 飛來這裡
[01:26.75]我不過是 不服輸
[01:30.45]一直以為 追星的孩子 總部在這裡
[01:47.05]地球那邊的藍色 正在枯逝
[01:56.85]只有聽話的孩子 留在家裡
[02:06.38]燃料已經用完
[02:15.52]可是1610寫的旋律
[02:20.42]繼續 再流行 沒消失
[02:24.44]睡 在哪裡 也可以
[02:27.98]為什麼 飛來這裡
[02:33.94]我不過是 不服輸
[02:37.50]一直以為 你也在這裡
[03:04.02]有沒有人 在這裡
[03:13.63]有沒有人 在這裡
[03:20.88]寂寞像我睡在哪裡 也可以
[03:25.77]為什麼睡在這裡
[03:31.65]我不過是 不服輸 一直以為
[03:39.09]真的有 小王子
[03:41.13]你笑我笨 也可以
[03:44.67]只要讓我在 土星環 的基地
[03:48.46]看你 看你 看到你 yeah
[03:59.15]觀眾沒來齊 演唱會不結束
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在孤寂的宇宙中,尋求情感連結與自我堅持的掙扎。
主題
孤獨、追尋、理想與現實的落差、對情感回應的渴望。
情緒
疏離中帶著執著,虛無裡隱藏希望,並夾雜自嘲與溫柔。
意象與手法
以「土星環」為虛構場景,運用宇宙意象(無氧氣、重力、星體)隱喻情感隔絕與精神流浪;「光環」象徵未滅的期待,「燃料用完」暗示努力的極限,「小王子」則呼應童真與理想主義。
重點句解讀
1. 「寂寞像我睡在哪裡 也可以」
「睡在哪裡」暗示無所適從的狀態,「也可以」透露出強裝的無所謂,實則深陷孤獨。
2. 「我不過是 不服輸 一直以為 真的有 小王子」
「小王子」象徵純真與理想,「不服輸」凸顯對虛幻希望的執著,反映現實與夢想的矛盾。
3. 「你笑我笨 也可以 只要讓我在 土星環 的基地 看你」
「笑我笨」自嘲中帶傷感,「土星環的基地」是自我建造的避風港,隱喻對情感投射的渴望。
適合情境
獨處時反思自我價值、面對情感疏離的時刻,或在壓力中堅持信念的瞬間。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。