Sitting on edge of water
Watching the sun goes down
Hearing the light sing
Slowly fading away
알 수 없는 외로움이
내 어깨에 내릴때
방황하던 마음과
고민들이 발을 내딛고
When my eyes are closed
My tears have dried
Everything sleeps
Where have I been going
Will I ever come around
때론 돌아오지 않을
강물처럼 흘러
Why have I been here
Was it all just a dream
애써 소리내어 봐도
고요함만이 나를 안아주네
언젠가 알 수 있을까
쉼없이 걸어가는
나의 이유와
이 길의 끝에
놓인 마음들
When I get so tired of being alone
Everything sleeps
Where have I been going
Will I ever come around
때론 돌아오지 않을
강물처럼 흘러
Why have I been here
Was it all just a dream
애써 소리내어 봐도
고요함만이
When silence's so deep
When I'm on my own
I'm hearing the dark
If there's an answer
Can I be the one that somebody wants to know
When silence's so deep
When I'm on my own
I'm asking my self
Try not to cry
Can I be the one that somebody wants to be
Hearing the light sing
try not to cry - Eason Chan (陳奕迅)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Eason-Chan-(陳奕迅)-try-not-to-cry-461439
[00:00.00]作詞 : 남혜승 / 김경희
[00:01.00]作曲 : 남혜승 / 김경희
[00:22.88]Sitting on edge of water
[00:28.59]Watching the sun goes down
[00:32.60]Hearing the light sing
[00:38.16]Slowly fading away
[00:45.14]알 수 없는 외로움이
[00:50.61]내 어깨에 내릴때
[00:54.66]방황하던 마음과
[01:00.47]고민들이 발을 내딛고
[01:07.24]When my eyes are closed
[01:10.81]My tears have dried
[01:14.11]Everything sleeps
[01:18.11]Where have I been going
[01:20.94]Will I ever come around
[01:26.57]때론 돌아오지 않을
[01:33.43]강물처럼 흘러
[01:40.47]Why have I been here
[01:43.20]Was it all just a dream
[01:48.59]애써 소리내어 봐도
[01:55.59]고요함만이 나를 안아주네
[02:08.20]언젠가 알 수 있을까
[02:13.62]쉼없이 걸어가는
[02:17.75]나의 이유와
[02:23.21]이 길의 끝에
[02:27.22]놓인 마음들
[02:30.36]When I get so tired of being alone
[02:37.26]Everything sleeps
[02:41.38]Where have I been going
[02:43.97]Will I ever come around
[02:49.57]때론 돌아오지 않을
[02:56.39]강물처럼 흘러
[03:03.46]Why have I been here
[03:06.11]Was it all just a dream
[03:11.71]애써 소리내어 봐도
[03:18.89]고요함만이
[03:24.22]When silence's so deep
[03:26.88]When I'm on my own
[03:29.58]I'm hearing the dark
[03:32.45]If there's an answer
[03:35.19]Can I be the one that somebody wants to know
[03:46.43]When silence's so deep
[03:49.08]When I'm on my own
[03:51.89]I'm asking my self
[03:54.60]Try not to cry
[03:57.99]Can I be the one that somebody wants to be
[04:07.67]Hearing the light sing
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在孤獨與自我質問中尋求慰藉與前行的勇氣。
主題
探討內在的孤獨感、對過去的反思與對未來的迷茫，並在沉默中尋找自我存在的意義。
情緒
低落、掙扎、尋求慰藉的矛盾情緒，夾雜著對現實的無力感與對回歸的渴望。
意象與手法
以「水」與「夕陽」象徵時間流逝與情感的消逝，「聲音」與「沉默」對比內心的喧囂與無聲的掙扎，透過自然景象描寫內在心理狀態。
重點句解讀
1. 「알 수 없는 외로움이 / 내 어깨에 내릴때」（無法言喻的孤獨降臨肩上時）
韓語原句強調孤獨的無形與沉重，象徵無法言說的寂寞如實體般壓抑身心，突顯內心的孤絕感。
2. 「When I get so tired of being alone / Everything sleeps」（當我厭倦獨處時 / 一切沉睡）
英文部分揭示獨處的疲憊與對改變的渴望，而「Everything sleeps」暗示周圍的靜默進一步加深孤寂的封閉感。
3. 「Try not to cry / Can I be the one that somebody wants to be」（別哭 / 我是否能成為被需要的人）
矛盾的呼喊反映自我價值的質疑，既試圖壓抑情緒，又渴望被認同，凸顯內心的脆弱與掙扎。
適合情境
獨處時反思人生方向、面對情感低潮或思考自我價值的時刻，適合靜靜聆聽以獲得共鳴與療癒。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。