かすかに fú かぶ yuè うっすら cán る xīng たち
かすかに浮かぶ月 うっすら殘る星たち
shǒu を shēn ばしてここから jiè ける yuàn い
手を伸ばしてここから 屆ける願い
どこまでも yuǎn くて guǒ てなく jiè きそうもない
どこまでも遠くて 果てなく屆きそうもない
yán yè にのせ wēi xiào む fù けないように
言葉にのせ微笑む 負けないように
liú れに shēn をまかすのは jiǎn dān だけれどそれでも
流れに身をまかすのは 簡単だけれどそれでも
nì らう shì も dà shì だと wàng れないで
逆らう事も大事だと忘れないで
bào きしめて jīn もう yí dù その xiōng に shì って kè み yū んで
抱きしめて今もう一度 その胸に誓って刻み込んで
せつなさ gǎn じるたび zhù ぐ yōu しい guāng
せつなさ感じるたび注ぐ 優しい光
jì がっている wù yǔ ドラマチックになど chū lái ないけれど
繋がっている物語 ドラマチックになど出來ないけれど
qì いた rì も zuì hòu にはせめて xiào yán で zhōng わって
泣いた日も最後にはせめて 笑顔で終わって
jīn までの zì fēn は hé も chū lái なかったけど
今までの自分は 何も出來なかったけど
shǎo しでもぬくもりを yún えれたかな
少しでもぬくもりを 伝えれたかな
これからの zì fēn は hé か biàn えられるのかな
これからの自分は 何か変えられるのかな
bù ān や bēi しみに yā しつぶされそうで
不安や悲しみに 押しつぶされそうで
liú れる wěn やかな yīn ほのかに qīng く sè づいて
流れる穏やかな音 ほのかに青く色づいて
yì れる qiáng さをここから hū び jué まして
溢れる強さをここから 呼び覚まして
zhuī いかけて jiàn shī っても xiǎo さな shǒu がかりを lài りにして
追いかけて見失っても 小さな手がかりを頼りにして
jìn くにまだいるはずだから dì めないで
近くにまだいるはずだから 諦めないで
mù を bì じれば wén こえてくる xīn の jiào びに sù zhí になって
目を閉じれば聞こえてくる 心の叫びに素直になって
そうすれば bì rán と jìn む dào が fǎng れる
そうすれば必然と進む 道が訪れる
bào きしめて jīn もう yí dù その xiōng に shì って kè み yū んで
抱きしめて今もう一度 その胸に誓って刻み込んで
せつなさ gǎn じるたび zhù ぐ yōu しい guāng
せつなさ感じるたび注ぐ 優しい光
jì がっている wù yǔ ドラマチックになど chū lái ないけれど
繋がっている物語 ドラマチックになど出來ないけれど
qì いた rì も zuì hòu にはせめて xiào yán で zhōng わって
泣いた日も最後にはせめて 笑顔で終わって
そして jīn は ただ xiǎng いが jiè くと xìn じて...
そして今は ただ想いが屆くと信じて...
そばにいるから lèi を shì いて もう táo げない
そばにいるから涙を拭いて もう逃げない