zài shù yīn xià hūn hūn bù yǔ de mù yáng
在樹蔭下昏昏不語的牧羊
mù yù zhù zuì hòu de yú wēn
沐浴著最後的餘溫
yī liàn tiān kōng de luò rì
依戀天空的落日
tōu tōu dì zhān wàng
偷偷地瞻望
jiāo xiāng huī yìng dàn dàn de yuè yá
交相輝映 淡淡的月牙
huǎng ruò qīng shā de báo yún huǎn huǎn liú tǎng
恍若輕紗的薄雲緩緩流淌
suí zhù fēng xiàng jiè guò guāng yùn
隨著風向 借過光暈
xiǎo xiǎo de zhōng zēng jiā le kǒu dài de zhòng liàng
小小的鐘增加了口袋的重量
sòng zǒu yí luò de shí guāng
送走遺落的時光
mù tóng guī jiā de dí shēng
牧童歸家的笛聲
bàn zhù dāng dāng tóng líng zòu xiǎng
伴著噹噹銅鈴奏響
bō kāi hāo cǎo yè de bì bǎng
撥開蒿草葉的臂膀
jiàn jiàn tiān shàng xīn shāng
漸漸添上新傷
zài jīn rì shèng kāi de huā
在今日盛開的花
yìng zhù yú huī xiāng qiàn zhù guāng máng
映著餘暉 鑲嵌著光芒
fú guò le xiāng xié ér xíng de shào nǚ
拂過了相攜而行的少女
xī yáng xià zhān mǎn le wēn rè de liǎn páng
夕陽下沾滿了溫熱的臉龐
lǚ rén pǔ xiě liú chuán zhù
旅人譜寫流傳著
wú yōu wú lǜ fàng shēng gāo chàng
無憂無慮 放聲高唱
yǐn yì kǒu shōu zài háng náng de liè jiǔ
飲一口收在行囊的烈酒
sǎ jiàn zài jiǎo xià de tǔ rǎng
灑濺在腳下的土壤
jiàn jiàn bī jìn de mǎ tí shēng
漸漸逼近的馬蹄聲
yōu yōu huàng huàng lù guò shēn páng
悠悠晃晃路過身旁
yáo yè qīng chàn zhù de zhī yā
搖曳輕顫著的枝椏
lǜ guò bān bān jīn guāng
濾過斑斑金光
wèi qián de hàn lì luò xià
未乾的汗粒落下
jìn tóu yī shān zhān shī le bìn fà
浸投衣衫沾溼了鬢髮
jiāo huàn le dài zhù xiào róng de huà yǔ
交換了帶著笑容的話語
měi yí jù dōu huà zuò tiān biān de yún xiá
每一句都化作天邊的雲霞
jiān rèn wú bǐ de gāo qiáng
堅韌無比的高牆
bèi duì shēn hòu diū qì zài yuǎn fāng
背對身後 丟棄在遠方
gēn zhù háo wú juàn liàn de fēng yǔ gē
跟著毫無眷戀的風與歌
lǚ rén de bèi yǐng bēn xiàng xié yáng
旅人的背影奔向斜陽
xī yáng yú huī xià màn màn róng huà
夕陽餘暉下慢慢融化