mǒ píng hén jì yǒng yuǎn jìng mò de shí guāng
抹平痕跡永遠靜默的時光
háo wú shēng xī zài yǔ zhōng shuì qù de dān báo xià huā
毫無聲息在雨中睡去的單薄夏花
méi yǒu gēn zhī de huā lěi
沒有根枝的花蕾
jí biàn jié chū yá yě bú huì zhàn fàng
即便結出芽 也不會綻放
tā què gù zhí dì yáo yè zài wǒ shēn páng
她卻固執地搖曳在我身旁
guǒ zài shuǐ dī zhōng xī shǔn yǎn lèi zhú jiàn shēng cháng
裹在水滴中吸吮眼淚逐漸生長
kǔ sè de yǎng fēn zhī huì ràng tā gèng qiáo cuì wú guāng
苦澀的養分只會讓她更憔悴無光
cuò guò huā qī píng zhù hū xī
錯過花期 屏住呼吸
jié shù zài wú yì de zhēng zhā
結束再無意的掙扎
dú zì zhuì luò zài yú huī xià děng dài xiāo wáng
獨自墜落在餘暉下等待消亡
a a jiāng tā mái zàng
啊啊 將她埋葬
zài rù yè shí chén rù ní tǔ zhī xià
在入夜時沉入泥土之下
wú fǎ fǔ huài de xīn jié yòu gāi zěn yàng yǐn cáng
無法腐壞的心結又該怎樣隱藏
jiāng kū huáng de shēn tǐ mó suì róng huà
將枯黃的身體磨碎融化
qìn rùn tā qián hé de xīn zàng
沁潤她乾涸的心臟
jiāng tā mái zàng mái zàng mái zàng
將她埋葬 埋葬 埋葬
pò suì mài luò jié duàn fēng zhōng qīng chàn de chén jiù zhī yā
破碎脈絡截斷風中輕顫的陳舊枝椏
shēng wū cháo huī de miàn páng
生於朝暉的面龐
xiū sè ér bēi shāng xiàng yuǎn fāng zhāng wàng
羞澀而悲傷 向遠方張望
tā réng rán cóng wèi gēng gǎi
她仍然從未更改
duǒ zài àn miàn de qiè qiè sī yǔ cháo shēng jiā zá
躲在暗面的竊竊私語 潮聲夾雜
yí wàng shí guāng liú shì dú zì shuì qù de dān báo xià huā
遺忘時光流逝 獨自睡去的單薄夏花
méi yǒu gēn zhī wú rén xīn shǎng
沒有根枝 無人欣賞
jí biàn jié chū yá yě bú huì zhàn fàng
即便結出芽 也不會綻放
yī wēi zài xiǔ làn yè piàn zhōng děng dài xiāo wáng
依偎在朽爛葉片中等待消亡
jiāng tā mái zàng mái zàng mái zàng
將她埋葬 埋葬 埋葬
jiāng tā mái zàng mái zàng mái zàng
將她埋葬 埋葬 埋葬
zài ní tǔ zhī zhōng zhāng kāi shuāng móu
在泥土之中張開雙眸
yìng zhù yún pò shí de guāng máng
映著雲破時的光芒
zài rù yè shí chén rù ní tǔ zhī xià
在入夜時沉入泥土之下
wú fǎ fǔ huài de xīn jié yòu gāi zěn yàng yí wàng
無法腐壞的心結又該怎樣遺忘
jiāng dài fàng de huā lěi mó suì shēn cáng
將待放的花蕾磨碎深藏
lè zhèng líng - mái zàng
樂正綾 - 埋葬