魔鏡歌詞網

白自在

Cheung、Jacky · 單曲

追求內在自由與自我認同，拒絕被外界標準束縛。

1,384 次觀看 82 人喜歡 4.6（30 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

我在故我在

不為別人感受而存在

失敗不失敗

比賽不為萬人的喝彩

坦坦白白的胸懷

熙來攘往的人海

我可以置身事外

Woo ho ho woo ho ho

我的路在我心頭

忘了擁擠的十字路口

樹葉在河流任意漂流

為何還追究上流下流

放棄了追逐鏡頭

還有什麼事值得回頭

我的影子也不在背後

一無所求便自在自由

崇拜不崇拜

反正名字最後也忘懷

獨往與獨來

命運按照自己的安排

留下來便留下來

要離開自然離開

帶不走一點塵埃

Woo ho ho woo ho ho

我的路在我心頭

忘了擁擠的十字路口

樹葉在河流任意漂流

為何還追究上流下流

放棄了追逐鏡頭

還有什麼事值得回頭

我的影子也不在背後

一無所求便自在自由

往後的事留在以後

活在當下的順從自己走

還有追求也不會要求

逃離羊群的不需要理由

無邊無際無牽無掛

有何需要任何隱憂

我的路在我心頭

忘了擁擠的十字路口

樹葉在河流任意漂流

為何還追究上流下流

放棄了追逐鏡頭

還有什麼事值得回頭

我的影子也不在背後

一無所求便自在自由

放棄了追逐鏡頭

還有什麼事值得回頭

我的影子也不在背後

一無所求便自在自由

白自在 - Cheung 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Cheung-白自在-226814

對拍微調

wǒ zài gù wǒ zài

我在故我在

bù wéi bié rén gǎn shòu ér cún zài

不為別人感受而存在

shī bài bù shī bài

失敗不失敗

bǐ sài bù wéi wàn rén de hè cǎi

比賽不為萬人的喝彩

tǎn tǎn bái bái de xiōng huái

坦坦白白的胸懷

xī lái rǎng wǎng de rén hǎi

熙來攘往的人海

wǒ kě yǐ zhì shēn shì wài

我可以置身事外

Woo ho ho woo ho ho

Woo ho ho woo ho ho

wǒ de lù zài wǒ xīn tóu

我的路在我心頭

wàng le yōng jǐ de shí zì lù kǒu

忘了擁擠的十字路口

shù yè zài hé liú rèn yì piāo liú

樹葉在河流任意漂流

wéi hé huán zhuī jiū shàng liú xià liú

為何還追究上流下流

fàng qì le zhuī zhú jìng tóu

放棄了追逐鏡頭

huán yǒu shén mó shì zhí dé huí tóu

還有什麼事值得回頭

wǒ de yǐng zi yě bú zài bèi hòu

我的影子也不在背後

yì wú suǒ qiú biàn zì zài zì yóu

一無所求便自在自由

chóng bài bù chóng bài

崇拜不崇拜

fǎn zhèng míng zì zuì hòu yě wàng huái

反正名字最後也忘懷

dú wǎng yǔ dú lái

獨往與獨來

mìng yùn àn zhào zì jǐ de ān pái

命運按照自己的安排

liú xià lái biàn liú xià lái

留下來便留下來

yào lí kāi zì rán lí kāi

要離開自然離開

dài bù zǒu yì diǎn chén āi

帶不走一點塵埃

Woo ho ho woo ho ho

Woo ho ho woo ho ho

wǒ de lù zài wǒ xīn tóu

我的路在我心頭

wàng le yōng jǐ de shí zì lù kǒu

忘了擁擠的十字路口

shù yè zài hé liú rèn yì piāo liú

樹葉在河流任意漂流

wéi hé huán zhuī jiū shàng liú xià liú

為何還追究上流下流

fàng qì le zhuī zhú jìng tóu

放棄了追逐鏡頭

huán yǒu shén mó shì zhí dé huí tóu

還有什麼事值得回頭

wǒ de yǐng zi yě bú zài bèi hòu

我的影子也不在背後

yì wú suǒ qiú biàn zì zài zì yóu

一無所求便自在自由

wǎng hòu de shì liú zài yǐ hòu

往後的事留在以後

huó zài dāng xià de shùn cóng zì jǐ zǒu

活在當下的順從自己走

huán yǒu zhuī qiú yě bú huì yāo qiú

還有追求也不會要求

táo lí yáng qún de bù xū yào lǐ yóu

逃離羊群的不需要理由

wú biān wú jì wú qiān wú guà

無邊無際無牽無掛

yǒu hé xū yào rèn hé yǐn yōu

有何需要任何隱憂

wǒ de lù zài wǒ xīn tóu

我的路在我心頭

wàng le yōng jǐ de shí zì lù kǒu

忘了擁擠的十字路口

shù yè zài hé liú rèn yì piāo liú

樹葉在河流任意漂流

wéi hé huán zhuī jiū shàng liú xià liú

為何還追究上流下流

fàng qì le zhuī zhú jìng tóu

放棄了追逐鏡頭

huán yǒu shén mó shì zhí dé huí tóu

還有什麼事值得回頭

wǒ de yǐng zi yě bú zài bèi hòu

我的影子也不在背後

yì wú suǒ qiú biàn zì zài zì yóu

一無所求便自在自由

fàng qì le zhuī zhú jìng tóu

放棄了追逐鏡頭

huán yǒu shén mó shì zhí dé huí tóu

還有什麼事值得回頭

wǒ de yǐng zi yě bú zài bèi hòu

我的影子也不在背後

yì wú suǒ qiú biàn zì zài zì yóu

一無所求便自在自由

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:27.71]我在故我在

[00:30.32]不為別人感受而存在

[00:33.11]失敗不失敗

[00:35.73]比賽不為萬人的喝彩

[00:38.25]坦坦白白的胸懷

[00:40.60]熙來攘往的人海

[00:43.32]我可以置身事外

[00:46.52]Woo ho ho woo ho ho

[00:51.95]我的路在我心頭

[00:54.42]忘了擁擠的十字路口

[00:56.96]樹葉在河流任意漂流

[00:59.60]為何還追究上流下流

[01:02.59]放棄了追逐鏡頭

[01:05.25]還有什麼事值得回頭

[01:07.88]我的影子也不在背後

[01:10.49]一無所求便自在自由

[01:23.45]崇拜不崇拜

[01:26.34]反正名字最後也忘懷

[01:29.04]獨往與獨來

[01:31.44]命運按照自己的安排

[01:33.74]留下來便留下來

[01:36.78]要離開自然離開

[01:39.44]帶不走一點塵埃

[01:42.41]Woo ho ho woo ho ho

[01:48.07]我的路在我心頭

[01:50.42]忘了擁擠的十字路口

[01:53.22]樹葉在河流任意漂流

[01:55.74]為何還追究上流下流

[01:58.76]放棄了追逐鏡頭

[02:01.17]還有什麼事值得回頭

[02:03.69]我的影子也不在背後

[02:06.38]一無所求便自在自由

[02:19.72]往後的事留在以後

[02:22.42]活在當下的順從自己走

[02:25.18]還有追求也不會要求

[02:27.68]逃離羊群的不需要理由

[02:30.40]無邊無際無牽無掛

[02:33.10]有何需要任何隱憂

[02:46.56]我的路在我心頭

[02:49.03]忘了擁擠的十字路口

[02:51.76]樹葉在河流任意漂流

[02:54.52]為何還追究上流下流

[02:57.25]放棄了追逐鏡頭

[02:59.65]還有什麼事值得回頭

[03:02.38]我的影子也不在背後

[03:04.97]一無所求便自在自由

[03:08.06]放棄了追逐鏡頭

[03:10.47]還有什麼事值得回頭

[03:12.96]我的影子也不在背後

[03:15.62]一無所求便自在自由

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

追求內在自由與自我認同，拒絕被外界標準束縛。

主題

探討個人主義與獨立思考，強調按自身意志生活，不被社會期待或他人目光左右。

情緒

平靜中帶有堅定，偶爾流露對世俗的疏離感，整體呈現一種超然淡然的豁達心境。

意象與手法

運用「樹葉在河流任意漂流」象徵隨遇而安的態度，「十字路口」隱喻人生選擇，「影子不在背後」暗示擺脫過去或他人期待的束縛，透過自然意象與哲思語句建構出疏離又自在的氛圍。

重點句解讀

1. 「我的路在我心頭」

直接點明人生方向由內心引導，強調主體性，對抗外在干擾。

2. 「樹葉在河流任意漂流」

以自然現象比喻順應命運流轉，不執著於掌控，暗含對無常的接納。

3. 「一無所求便自在自由」

總結核心思想，說明放下欲望與期待是獲得自由的關鍵。

4. 「逃離羊群的不需要理由」

批判從眾心理，肯定獨特選擇的合理性，呼應個人主義主題。

適合情境

獨處沉思時、面對人生抉擇時、或需擺脫社會壓力時，能提供內在力量與心靈慰藉。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《白自在》像個靜靜坐著看雲的人，把「不被定義」的自在感寫得特別有重量。歌詞裡反覆出現的「一無所求」不是消極，而是種經過思考的選擇，像是看著人潮中浮沉的葉子，突然明白什麼樣的活法才真正屬於自己。副歌部分「Woo ho ho」的呼應像種釋然的嘆息，把追逐與放棄的糾結化成輕飄飄的風。特別喜歡「樹葉在河流任意漂流」這句，彷彿提醒我們有時候順著命運的流向走，反而能抵達預期之外的港灣。很適合在夜深人靜時聽，讓心裡那些糾結的聲音，隨著歌聲慢慢鬆開縛束。

歌曲冷知識

・歌詞反覆強調「我的路在我心頭」，展現主角對自我道路的堅定信念。

・「樹葉在河流任意漂流」與「上流下流」形成對比，隱喻對社會階層的超然態度。

・「失敗不失敗」的矛盾語法，凸顯對成敗標準的質疑與解構。

・副歌「Woo ho ho」的無意義音節，營造出放逐塵囂的空靈氛圍。

這首歌詞如何？

常見問題

白自在的歌詞在講什麼？

追求內在自由與自我認同，拒絕被外界標準束縛。

白自在是誰唱的？

白自在由Cheung演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

Mian Fei Jiao Xue Lu Ying Dai (Free Instructional Video)周杰倫說好的幸福呢 (The Promised Love)周杰倫公公偏頭痛 (Live)周杰倫氣勢周杰倫 Hao Jiu Bu Jian (Long Time No See)周杰倫快門慢舞周杰倫園遊會(Live)周杰倫夜的第七章 (feat. 潘兒)周杰倫