✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

被馴服的象 (Live)

蔡健雅 · Let's Depart! 給世界最悠長的吻演唱會實錄 · 2026-01-27

〈被馴服的象 (Live)〉是蔡健雅演唱的歌曲，收錄於 2026-01-27 發行的專輯《Let's Depart! 給世界最悠長的吻演唱會實錄》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

93,099 次觀看 3,917 人喜歡 4.7（2068 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性A 小調節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

同情緒的歌：憂傷的歌 · 依速度找歌：讀書專注（中慢板·約 80–100 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

到底要笑得多虛偽才能夠融入這世界

每個人的臉上都像是貼了張一樣的假面

想不起我在做什麼想不起我在想什麼

想不起靈魂深處到底發生了什麼

迷霧迷霧在迷霧我驚覺自己在原地踏步

到底是誰把我心矇住不想再糊塗

迷路迷路迷了路我就徹底被這團迷霧困住

誰能夠指引我一條路帶我走上正途

裝不出融入的態度空氣裡充斥著虛無

說什麼都掩飾不了我這局外人的侷促

想不通自己怎麼了想不通世界怎麼了

想不通心靈深處到底變成什麼了

迷霧迷霧在迷霧我驚覺自己在原地踏步

到底是誰把我心矇住不想再糊塗

迷路迷路迷了路我就徹底被這團迷霧困住

誰能夠指引我一條路走上正途

掌聲若需要掌聲只要你願當被馴服的象這舞臺你就可以上

榮耀勝過被嘲笑所以拋開自尊咬緊牙根硬撐

迷霧迷霧在迷霧我驚覺自己在原地踏步

到底是誰把我心矇住不想再糊塗

迷路迷路迷了路我就徹底被這團迷霧困住

誰能夠指引我一條路帶我走上正途

迷路迷路迷了路我就徹底被這團迷霧困住

誰能夠指引我一條路帶我走上正途

在迷霧

迷了路

迷了路

迷了路

ALL SONGS PRODUCED BY TANYA CHUA

ALL SONGS ARRANGED BY TANYA CHUA & BAND

RECORDING BY 蘇正成 NEIL SU

VOCAL EDITING BY 戴建宇 JUNGLE K

MIXING BY 柯宗佑 EUGENE KE

MASTERED BY 孫仲舒 SUN CHUNG SHU

Band Leader / Keyboard 呂聖斐 Sheng-Fei Lu

Guitar 黃宣銘 Hsuan-Ming Huang/ 陳政陽 Savulu Abangulran

Bass 曹瑋 Marcus Tsao

Drum 陳玟瑋 Wen-Wei Chen

Chorus 陳思函 SeeHan Chen/ 潘琪妮 Penny

絃樂統籌 String Coordinator 劉涵 Liu Hang

Cello 劉涵 Liu Hang

Violin 甘威鵬 Weapon Gan / 沈羿彣 Yi-Wen Shen

Viola 牟啟東 Wayne Mau

被馴服的象 (Live) - 蔡健雅更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡健雅-被馴服的象-(Live)-777162

對拍微調

dào dǐ yào xiào dé duō xū wěi cái néng gòu róng rù zhè shì jiè

到底要笑得多虛偽才能夠融入這世界

měi gè rén de liǎn shàng dōu xiàng shì tiē le zhāng yí yàng de jiǎ miàn

每個人的臉上都像是貼了張一樣的假面

xiǎng bù qǐ wǒ zài zuò shén mó xiǎng bù qǐ wǒ zài xiǎng shén mó

想不起我在做什麼想不起我在想什麼

xiǎng bù qǐ líng hún shēn chǔ dào dǐ fā shēng le shén mó

想不起靈魂深處到底發生了什麼

mí wù mí wù zài mí wù wǒ jīng jué zì jǐ zài yuán dì tà bù

迷霧迷霧在迷霧我驚覺自己在原地踏步

dào dǐ shì shuí bǎ wǒ xīn mēng zhù bù xiǎng zài hú tú

到底是誰把我心矇住不想再糊塗

mí lù mí lù mí le lù wǒ jiù chè dǐ bèi zhè tuán mí wù kùn zhù

迷路迷路迷了路我就徹底被這團迷霧困住

shuí néng gòu zhǐ yǐn wǒ yì tiáo lù dài wǒ zǒu shàng zhèng tú

誰能夠指引我一條路帶我走上正途

zhuāng bù chū róng rù de tài dù kōng qì lǐ chōng chì zhù xū wú

裝不出融入的態度空氣裡充斥著虛無

shuō shén mó dōu yǎn shì bù liǎo wǒ zhè jú wài rén de jú cù

說什麼都掩飾不了我這局外人的侷促

xiǎng bù tōng zì jǐ zěn mó le xiǎng bù tōng shì jiè zěn mó le

想不通自己怎麼了想不通世界怎麼了

xiǎng bù tōng xīn líng shēn chǔ dào dǐ biàn chéng shén mó le

想不通心靈深處到底變成什麼了

mí wù mí wù zài mí wù wǒ jīng jué zì jǐ zài yuán dì tà bù

迷霧迷霧在迷霧我驚覺自己在原地踏步

dào dǐ shì shuí bǎ wǒ xīn mēng zhù bù xiǎng zài hú tú

到底是誰把我心矇住不想再糊塗

mí lù mí lù mí le lù wǒ jiù chè dǐ bèi zhè tuán mí wù kùn zhù

迷路迷路迷了路我就徹底被這團迷霧困住

shuí néng gòu zhǐ yǐn wǒ yì tiáo lù zǒu shàng zhèng tú

誰能夠指引我一條路走上正途

zhǎng shēng ruò xū yào zhǎng shēng zhǐ yào nǐ yuàn dāng bèi xùn fú de xiàng zhè wǔ tái nǐ jiù kě yǐ shàng

掌聲若需要掌聲只要你願當被馴服的象這舞臺你就可以上

róng yào shèng guò bèi cháo xiào suǒ yǐ pāo kāi zì zūn yǎo jǐn yá gēn yìng chēng

榮耀勝過被嘲笑所以拋開自尊咬緊牙根硬撐

mí wù mí wù zài mí wù wǒ jīng jué zì jǐ zài yuán dì tà bù

迷霧迷霧在迷霧我驚覺自己在原地踏步

dào dǐ shì shuí bǎ wǒ xīn mēng zhù bù xiǎng zài hú tú

到底是誰把我心矇住不想再糊塗

mí lù mí lù mí le lù wǒ jiù chè dǐ bèi zhè tuán mí wù kùn zhù

迷路迷路迷了路我就徹底被這團迷霧困住

shuí néng gòu zhǐ yǐn wǒ yì tiáo lù dài wǒ zǒu shàng zhèng tú

誰能夠指引我一條路帶我走上正途

mí lù mí lù mí le lù wǒ jiù chè dǐ bèi zhè tuán mí wù kùn zhù

迷路迷路迷了路我就徹底被這團迷霧困住

shuí néng gòu zhǐ yǐn wǒ yì tiáo lù dài wǒ zǒu shàng zhèng tú

誰能夠指引我一條路帶我走上正途

zài mí wù

在迷霧

mí le lù

迷了路

mí le lù

迷了路

mí le lù

迷了路

ALL SONGS PRODUCED BY TANYA CHUA

ALL SONGS PRODUCED BY TANYA CHUA

ALL SONGS ARRANGED BY TANYA CHUA & BAND

ALL SONGS ARRANGED BY TANYA CHUA & BAND

RECORDING BY sū zhèng chéng NEIL SU

RECORDING BY 蘇正成 NEIL SU

VOCAL EDITING BY dài jiàn yǔ JUNGLE K

VOCAL EDITING BY 戴建宇 JUNGLE K

MIXING BY kē zōng yòu EUGENE KE

MIXING BY 柯宗佑 EUGENE KE

MASTERED BY sūn zhòng shū SUN CHUNG SHU

MASTERED BY 孫仲舒 SUN CHUNG SHU

Band Leader / Keyboard lǚ shèng fěi Sheng-Fei Lu

Band Leader / Keyboard 呂聖斐 Sheng-Fei Lu

Guitar huáng xuān míng Hsuan-Ming Huang/ chén zhèng yáng Savulu Abangulran

Guitar 黃宣銘 Hsuan-Ming Huang/ 陳政陽 Savulu Abangulran

Bass cáo wěi Marcus Tsao

Bass 曹瑋 Marcus Tsao

Drum chén mín wěi Wen-Wei Chen

Drum 陳玟瑋 Wen-Wei Chen

Chorus chén sī hán SeeHan Chen/ pān qí nī Penny

Chorus 陳思函 SeeHan Chen/ 潘琪妮 Penny

xián lè tǒng chóu String Coordinator liú hán Liu Hang

絃樂統籌 String Coordinator 劉涵 Liu Hang

Cello liú hán Liu Hang

Cello 劉涵 Liu Hang

Violin gān wēi péng Weapon Gan / shěn yì wén Yi-Wen Shen

Violin 甘威鵬 Weapon Gan / 沈羿彣 Yi-Wen Shen

Viola mù qǐ dōng Wayne Mau

Viola 牟啟東 Wayne Mau

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 徐熙娣

[00:01.00]作曲 : 蔡健雅

[00:27.65]到底要笑得多虛偽才能夠融入這世界

[00:33.13]每個人的臉上都像是貼了張一樣的假面

[00:38.47]想不起我在做什麼想不起我在想什麼

[00:43.97]想不起靈魂深處到底發生了什麼

[00:48.66]迷霧迷霧在迷霧我驚覺自己在原地踏步

[00:53.72]到底是誰把我心矇住不想再糊塗

[00:59.71]迷路迷路迷了路我就徹底被這團迷霧困住

[01:04.55]誰能夠指引我一條路帶我走上正途

[01:22.07]裝不出融入的態度空氣裡充斥著虛無

[01:27.52]說什麼都掩飾不了我這局外人的侷促

[01:33.02]想不通自己怎麼了想不通世界怎麼了

[01:38.55]想不通心靈深處到底變成什麼了

[01:43.17]迷霧迷霧在迷霧我驚覺自己在原地踏步

[01:48.50]到底是誰把我心矇住不想再糊塗

[01:54.09]迷路迷路迷了路我就徹底被這團迷霧困住

[01:59.20]誰能夠指引我一條路走上正途

[02:05.04]掌聲若需要掌聲只要你願當被馴服的象這舞臺你就可以上

[02:16.04]榮耀勝過被嘲笑所以拋開自尊咬緊牙根硬撐

[02:26.86]迷霧迷霧在迷霧我驚覺自己在原地踏步

[02:31.82]到底是誰把我心矇住不想再糊塗

[02:37.84]迷路迷路迷了路我就徹底被這團迷霧困住

[02:42.86]誰能夠指引我一條路帶我走上正途

[02:48.77]迷路迷路迷了路我就徹底被這團迷霧困住

[02:53.81]誰能夠指引我一條路帶我走上正途

[03:02.31]在迷霧

[03:09.89]迷了路

[03:15.16]迷了路

[03:21.11]迷了路

[03:32.22]ALL SONGS PRODUCED BY TANYA CHUA

[03:32.46]ALL SONGS ARRANGED BY TANYA CHUA & BAND

[03:32.70]RECORDING BY 蘇正成 NEIL SU

[03:32.94]VOCAL EDITING BY 戴建宇 JUNGLE K

[03:33.18]MIXING BY 柯宗佑 EUGENE KE

[03:33.42]MASTERED BY 孫仲舒 SUN CHUNG SHU

[03:33.66]Band Leader / Keyboard 呂聖斐 Sheng-Fei Lu

[03:33.90]Guitar 黃宣銘 Hsuan-Ming Huang/ 陳政陽 Savulu Abangulran

[03:34.14]Bass 曹瑋 Marcus Tsao

[03:34.38]Drum 陳玟瑋 Wen-Wei Chen

[03:34.62]Chorus 陳思函 SeeHan Chen/ 潘琪妮 Penny

[03:34.86]絃樂統籌 String Coordinator 劉涵 Liu Hang

[03:35.10]Cello 劉涵 Liu Hang

[03:35.34]Violin 甘威鵬 Weapon Gan / 沈羿彣 Yi-Wen Shen

[03:35.58]Viola 牟啟東 Wayne Mau

移調原調

A

作詞 : 徐熙娣

AmDmAmADDmAmFAmFAmAAmFACGCADmFAmEAmGCm

作曲 : 蔡健雅

FECAm

到底要笑得多虛偽才能夠融入這世界

G

每個人的臉上都像是貼了張一樣的假面

FEC

想不起我在做什麼想不起我在想什麼

AmG

想不起靈魂深處到底發生了什麼

FE

迷霧迷霧在迷霧我驚覺自己在原地踏步

EmEAmG

到底是誰把我心矇住不想再糊塗

FE

迷路迷路迷了路我就徹底被這團迷霧困住

C#mAAmAGCAFEmAmAAmGFGBm

誰能夠指引我一條路帶我走上正途

FEAmE

裝不出融入的態度空氣裡充斥著虛無

AmCG

說什麼都掩飾不了我這局外人的侷促

FEAm

想不通自己怎麼了想不通世界怎麼了

GBm

想不通心靈深處到底變成什麼了

AmFEEm

迷霧迷霧在迷霧我驚覺自己在原地踏步

EAmG

到底是誰把我心矇住不想再糊塗

FAmFE

迷路迷路迷了路我就徹底被這團迷霧困住

GCG

誰能夠指引我一條路走上正途

FAmCDGmAmCBmGBm

掌聲若需要掌聲只要你願當被馴服的象這舞臺你就可以上

CAmCEmDAmCF#mAAmG

榮耀勝過被嘲笑所以拋開自尊咬緊牙根硬撐

FE

迷霧迷霧在迷霧我驚覺自己在原地踏步

AmGD

到底是誰把我心矇住不想再糊塗

GFE

迷路迷路迷了路我就徹底被這團迷霧困住

AmDmG

誰能夠指引我一條路帶我走上正途

FE

迷路迷路迷了路我就徹底被這團迷霧困住

AmGDmFAmF

誰能夠指引我一條路帶我走上正途

AmEAmAG

在迷霧

CFDmE

迷了路

EmAm

迷了路

迷了路

ALL SONGS PRODUCED BY TANYA CHUA

ALL SONGS ARRANGED BY TANYA CHUA & BAND

RECORDING BY 蘇正成 NEIL SU

VOCAL EDITING BY 戴建宇 JUNGLE K

MIXING BY 柯宗佑 EUGENE KE

MASTERED BY 孫仲舒 SUN CHUNG SHU

Band Leader / Keyboard 呂聖斐 Sheng-Fei Lu

Guitar 黃宣銘 Hsuan-Ming Huang/ 陳政陽 Savulu Abangulran

Bass 曹瑋 Marcus Tsao

Drum 陳玟瑋 Wen-Wei Chen

Chorus 陳思函 SeeHan Chen/ 潘琪妮 Penny

絃樂統籌 String Coordinator 劉涵 Liu Hang

Cello 劉涵 Liu Hang

Violin 甘威鵬 Weapon Gan / 沈羿彣 Yi-Wen Shen

Viola 牟啟東 Wayne Mau

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

1_·55^·511^·5^·1^· 2_·4215^·12_·5 1_·15^·1^·11^·15^· 2_·15^·15

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《被馴服的象 (Live)》調性為 A 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Am、F、G、E。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈被馴服的象 (Live)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈被馴服的象 (Live)〉的音訊辨識出 14 種和弦，全曲約 3 分 18 秒，換和弦 137 次，平均每分鐘換 41.6 次，以每分鐘 92 拍計算，大約每 2.2 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 Am（i，約 27%）、F（bVI，約 21%）、G（bVII，約 17%）、E（V，約 13%）、C（bIII，約 8%）。括號裡是以 A 小調為準的級數，主和弦 Am 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 91%，調外和弦以 A（I，4%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈被馴服的象 (Live)〉重複最多次的四和弦進行是 Am → G → F → E（級數 i → bVII → bVI → V），全曲出現 4 次，第一次大約在 32 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 12%。

吉他彈奏建議

用原調 A 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 76% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 F、Bm、Cm、C#m。

建議夾 Capo 5、改用 Em 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 82%，對新手比較友善。

在蔡健雅作品裡的位置

魔鏡分析過蔡健雅的 521 首歌，其中 A 小調有 15 首（3%），蔡健雅最常用的是 C 大調（78 首）。

每分鐘 92 拍比蔡健雅 17% 的歌還快，蔡健雅歌曲的中位數速度是 129 拍，在蔡健雅的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品，蔡健雅共有 41 首。

專輯曲序

〈被馴服的象 (Live)〉是專輯《Let's Depart! 給世界最悠長的吻演唱會實錄》（2026-01-27）的第 15 首，這張專輯在魔鏡收錄 23 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

這首歌詞如何？

常見問題

被馴服的象 (Live)是誰唱的？

被馴服的象 (Live)由蔡健雅演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

地平線蘇打綠手拖手Khalil Fong (方大同) 曾經的愛情阿譯我生古巨基小星星萬芳星夜的離別費玉清心就要飛了陳慧嫻重複錯誤 Repetitive Errors慘慘豬 CharmCharmChu

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。