It was a story told for years
When a young girl dwelled this land
With eyes shone like the star
And a smile that charmed both heaven and earth
The moon was ashamed when next to her
And the flowers bowed their heads
Her songs could tame the beasts
Her hands could wave all sorrows away
Yet that Fate was envy 'bout this girl'
And a plot was planned to lay her down
To a pasture she was led
Where the grass was always green
In the midst of this wonderland
Stood the plant that'd bring her permanent end
Yet that Fate was envy 'bout this girl'
And a plot was planned to lay her down
（Music）
The plant of death was in her eyes
Sending its fragrant through the air
Laughter form below was heard
With a touch the task was done
Like an arrow it speared her heart
Like venom it killed her light
As her body slowly dropped
Stopped the singing from around
Her soul left without a sound（Ooh……）
（Music）
The god of love was deeply hurt
When the tragedy was known
It cut right into his heart
With tears and pain he flew to her
To end this sorrow he drawn his sword
How red the blood that sprayed around
As the thorns grew around it stem
And the petals stained in red
Turned the plant into a rose
Ah……
Ooh……
Myth (Live In Hong Kong) - Beyond
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Beyond-Myth-(Live-In-Hong-Kong)-423824
[00:00.000]作词 : 陈时安
[00:01.000]作曲 : 黄家驹/陈时安
[00:55.145]It was a story told for years
[01:02.275]When a young girl dwelled this land
[01:06.349]With eyes shone like the star
[01:10.554]And a smile that charmed both heaven and earth
[01:15.899]The moon was ashamed when next to her
[01:22.829]And the flowers bowed their heads
[01:26.866]Her songs could tame the beasts
[01:30.074]Her hands could wave all sorrows away
[01:36.275]Yet that Fate was envy 'bout this girl'
[01:42.026]And a plot was planned to lay her down
[01:49.351]To a pasture she was led
[01:56.106]Where the grass was always green
[01:59.689]In the midst of this wonderland
[02:03.881]Stood the plant that'd bring her permanent end
[02:09.112]Yet that Fate was envy 'bout this girl'
[02:15.612]And a plot was planned to lay her down
[02:21.386]（Music）
[02:34.854]The plant of death was in her eyes
[02:41.143]Sending its fragrant through the air
[02:44.947]Laughter form below was heard
[02:50.743]With a touch the task was done
[02:56.923]Like an arrow it speared her heart
[03:00.652]Like venom it killed her light
[03:06.373]As her body slowly dropped
[03:12.670]Stopped the singing from around
[03:15.340]Her soul left without a sound（Ooh……）
[03:22.891]（Music）
[04:04.218]The god of love was deeply hurt
[04:11.369]When the tragedy was known
[04:15.077]It cut right into his heart
[04:20.663]With tears and pain he flew to her
[04:26.910]To end this sorrow he drawn his sword
[04:30.329]How red the blood that sprayed around
[04:35.418]As the thorns grew around it stem
[04:42.718]And the petals stained in red
[04:45.246]Turned the plant into a rose
[04:48.680]Ah……
[05:25.204]Ooh……
移調 原調
作词 : 陈时安
D#mG#D#mG#D#mBD#mBD#mFmBD#mBD#mC#F#G#mBD#mD#D#mC#D#mG#mBF#BF#mC#mG#m
作曲 : 黄家驹/陈时安
C#G#mD#C#A#mA#D#BD#
It was a story told for years
D#mF#D#mG#m
When a young girl dwelled this land
BD#m
With eyes shone like the star
C#D#mBF#
And a smile that charmed both heaven and earth
BmF#EG#mD#C#D#mC#A#mA#D#
The moon was ashamed when next to her
D#m
And the flowers bowed their heads
A#Dm
Her songs could tame the beasts
G#mD#mG#mD#m
Her hands could wave all sorrows away
BA#mA#F#mFmD#mD#D#m
Yet that Fate was envy 'bout this girl'
C#BA#D#m
And a plot was planned to lay her down
D#D#mG#mBBmBG#mBG#m
To a pasture she was led
F#C#D#mC#mA#m
Where the grass was always green
A#D#D#m
In the midst of this wonderland
A#G#m
Stood the plant that'd bring her permanent end
D#mBD#m
Yet that Fate was envy 'bout this girl'
A#F#FD#D#mE
And a plot was planned to lay her down
D#mECFmD#C#FmCC#mFmFFm
（Music）
C#F#BmFmF#D#mF#D
The plant of death was in her eyes
GmDmFA#
Sending its fragrant through the air
D#DGG#m
Laughter form below was heard
GmCmDDmBmD
With a touch the task was done
D#mG#CmCCm
Like an arrow it speared her heart
DmFDmFA#mD
Like venom it killed her light
DmDDmAmGm
As her body slowly dropped
CmD
Stopped the singing from around
CmCCmF
Her soul left without a sound（Ooh……）
DmFFmDDmDGmCmDCmDCCmCFDmFA#mD#mD#D#mG#A#A#mD#mFF#F#mF#G#A#mFDmFmCmD#D#m
（Music）
FmG#A#mD#mFmF#
The god of love was deeply hurt
G#A#F
When the tragedy was known
FmBD#D#m
It cut right into his heart
A#A#mA#F#
With tears and pain he flew to her
G#A#mF
To end this sorrow he drawn his sword
A#mA#A#mD#mF#
How red the blood that sprayed around
FD#mF#FA#m
As the thorns grew around it stem
A#A#mD#mFm
And the petals stained in red
FCmF
Turned the plant into a rose
A#mD#mD#D#mG#C#FmC#FD#mA#A#mA#A#mD#mFDmFDmFDmFD#mG#D#G#D#mFmC#FD#mA#A#mA#A#mF
Ah……
DmD#mD#D#mG#FmD#mG#C#mA#mAG#mD#mG#mF#mC#G#mG#G#mC#mC#C#mA#mG#mD#mG#F#mG#mEG#mG#C#mA#mG#mG#F#mC#F#mC#mG#mG#C#mEBG#G#mG#
Ooh……
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Myth (Live In Hong Kong)》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 D#m、F、G#m、A#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
故事描繪命運對美麗的嫉妒與最終的悲劇結局。
主題
命運的無情與對美的毀滅，以及神的復仇與轉化。
情緒
哀傷、悲憤、悲壯，
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《Myth》像個被月光浸潤的寓言，講述一個被命運嫉妒的少女，她的光芒讓自然都黯然失色。歌詞裡「眼睛閃爍如星」、「花兒低頭」的意象，營造出神話般的空靈感，卻在後段轉為濃濃的悲劇色彩。當她被誘導至綠草如茵的處所，卻不知那株致命植物早已埋下結局，這種宿命感令人背脊發涼。黃家駒的旋律在副歌處翻湧，彷彿愛情之神也難以逆轉這場災難，最後的玫瑰意象則像道溫柔的傷口，讓死亡與美麗產生詭異的共鳴。適合在夜深人靜時細細品味，聽著聽著會突然驚覺，那些看似美好的事物，或許正暗藏致命的甜誘。
歌曲冷知識
・歌詞以敘事詩的筆觸，描繪了一段關於美少女與命運嫉妒的淒美神話故事。
・文中藉由花朵低頭、月亮羞愧等擬人化手法，極力鋪陳少女純真無瑕且動人心魄的特質。
・結尾處巧妙地將悲劇轉化，解釋了玫瑰帶刺與紅瓣的由來，賦予自然界象徵意義。
・整曲節奏優雅而沉重，適合在夜深人靜時，細細品味這段關於愛與毀滅的傳說。