zhēn shì de zāo tòu le lā
真是的 糟透了啦
wán quán qián bēi a
完全乾杯啊
xiě zhù wán quán bài běi rán hòu jiù qián bēi le
寫著完全敗北 然後就乾杯了
gōng zuò hòu de pí jiǔ hěn hǎo hē
工作後的啤酒很好喝
míng míng yīng gāi hěn kāi xīn de ér qiě a ér qiě a
明明應該很開心的 而且啊而且啊
míng míng shì xīng qī liù bái tiān jiù kāi shǐ hē jiǔ le
明明是星期六白天就開始喝酒了
què wán quán méi yǒu gàn jìn ne
卻完全沒有幹勁呢
zhǐ shì jué dé kòng xū ér yǐ lā
只是覺得空虛而已啦
běn lái yīng gāi qù lǚ yóu de
本來應該去旅遊的
xiàn zài zhèng hǎo zài xuě dì tiě jū shàng ne
現在正好在雪地鐵車上呢
chī wán měi wèi de huǒ guō
吃完美味的火鍋
dào le lǚ guǎn zhī hòu
到了旅館之後
jiù néng pǐn cháng dào měi jiǔ de lǚ guǎn le
就能品嚐到美酒的旅館了
hé nán péng yǒu qīn rè
和男朋友親熱
wǎn shàng jiù kāi shǐ xiě zuò yè le
晚上就開始寫作業了
shèn zhì huán yù yuē le jiā tíng wēn quán ne
甚至還預約了家庭溫泉呢
zěn mó huí shì a tū rán zhī jiàn méi gōng zuò jiù bù néng qù
怎麼回事啊 突然之間沒工作就不能去
gēn nǚ yǒu de gōng zuò nǎ gè gèng zhòng yào a
跟女友的工作哪個更重要啊
suī rán nán péng yǒu shuō huì fù qián jiù shì le
雖然男朋友說會付錢就是了
wǒ yí gè rén qù yě méi shén mó yì sī a
我一個人去也沒什麼意思啊
wǒ yí gè rén hē zhù jiǔ pào wēn quán
我一個人喝著酒泡溫泉
zhī huì xiǎng qǐ méi yǒu nán péng yǒu
只會想起沒有男朋友
jué dé hěn kě bēi ér yǐ
覺得很可悲而已
bú guò zhēn shì hè le yí tiào ne
不過真是嚇了一跳呢
hé nǚ yǒu zài lǚ guǎn qīn rè
和女友在旅館親熱
bǐ qǐ zuò ài gōng zuò gèng zhòng yào ?
比起做愛 工作更重要?
zhēn de yì diǎn mèi lì dōu méi yǒu má
真的一點魅力都沒有嗎
jì rán nǐ zhè mó bù mǎn de huà
既然你這麼不滿的話
fēn shǒu jiù hǎo le
分手就好了
chú le yīn wéi gōng zuò tài máng lù jiàn bú dào wǒ yǐ wài
除了因為工作太忙碌見不到我以外
tā zhēn de shì gè hǎo nán yǒu
他真的是個好男友
zhēn de shì qì jīn wéi zhǐ zuì hǎo de
真的是迄今為止最好的
bì jìng wǒ mén zǒng yǒu yì tiān huì fēn shǒu de
畢竟我們總有一天會分手的
suī rán bù zhī dào shì 40 suì huán shì 50 suì
雖然不知道是40歲還是50歲
dàn wǒ huó dào 100 suì le
但我活到100歲了
bú zuò ài de rén shēng bú shì gèng cháng má
不做愛的人生不是更長嗎
jiù suàn méi yǒu zuò ài de jī huì
就算沒有做愛的機會
zuò wéi lǎo gōng zuì bàng de jiā tíng shēng huó yě néng rěn nài
作為老公最棒的家庭生活也能忍耐
dàn shì xiàn zài de wǒ bú zài shì lǎo pó po
但是 現在的我不再是老婆婆
ér shì xiàn yì 20 duō suì de dà mā
而是現役20多歲的大媽
zhēn de shì shuí dōu kě yǐ de gǎn jué ne
真的是誰都可以的感覺呢
nǐ hé nǚ yǒu xiàn zài shì shén mó gǎn jué ?
你和女友現在是什麼感覺?
yīn wéi xīng qī liù zhōng wǔ jiù qù zhǎo gōng sī hòu bèi de cí xìng hē jiǔ
因為星期六中午就去找公司後輩的雌性喝酒
yì bān huì huái yí ba
一般會懷疑吧
a yuán lái rú cǐ yuán lái rú cǐ
啊 原來如此原來如此
ài zhè mó yuǎn de dì fāng
唉 這麼遠的地方
wàn yì tā bù huí lái de huà
萬一她不回來的話
yào bu yào zuò ne ?
要不要做呢?
lái zuò ba zhēn shì de
來做吧 真是的
kǎo lǜ dào gōng zuò hé liàn ài píng héng de wǒ mén cái shì bèn dàn
考慮到工作和戀愛平衡的我們才是笨蛋
jì rán tā mén huì yōu xiān kǎo lǜ gōng zuò
既然他們會優先考慮工作
nà wǒ zhè biān jiù xiān kǎo lǜ xìng yù le
那我這邊就先考慮性慾了
ài wǒ hē zuì le lā
唉 我喝醉了啦
dàn shì a xué cháng
但是啊 學長
cuò de shì ràng wǒ hē zuì de nán yǒu
錯的是讓我喝醉的男友
a zhēn shì de qù bīn guǎn ba qù bīn guǎn
啊真是的 去賓館吧 去賓館
lái zuò ài dào shēn tǐ dōu sū ruǎn wú lì de sè qíng zuò ài ba
來做愛到身體都酥軟無力的色情做愛吧
shì rèn zhēn de ò shì rèn zhēn de
是認真的哦 是認真的
wǒ lěng jìng xià lái le lā
我冷靜下來了啦
zěn mó kě néng bù lěng jìng a
怎麼可能不冷靜啊
zhè quán dōu shì xué cháng jiǔ hé nán yǒu de cuò
這全都是學長酒和男友的錯
lái ba yào chū fā le ò xué cháng
來吧 要出發了哦 學長
zhè lǐ jiù yóu wǒ lái fù qián qù bīn guǎn
這裡就由我來付錢去賓館
kuài diǎn kuài diǎn kuài diǎn zǒu ba
快點快點 快點走吧