滂沱落淚的天
是灰暗霧一片
盤旋紛飛
風裡狂舞亂
搖動了漫天
痛哭的暴雨
深深濕透
你的雙肩
停留在夜雨裡
在一遍又一遍
忘形的欣賞你的臉
忘掉這漫天
痛哭的暴雨
輕輕親吻
你的咀邊
原諒我再令你
傷心得這樣痛苦
麻木地無奈的看
你一臉淚痕
期望你會有一天
將我漸漸忘記
忘記今天的見面
莫再懷念
徘徊在夜雨裡
但總抹掉不去
埋藏於心底裡的罪
忘掉這漫天
痛哭的暴雨
輕輕親吻
你的嘴邊
原諒我再令你
傷心得這樣痛苦
麻木地無奈的看
你一臉淚痕
期望你會有一天
將我漸漸忘記
忘記今天的見面
莫再懷念
原諒我再令你
傷心得這樣痛苦
麻木地無奈的看
你一臉淚痕
期望你會有一天
將我漸漸忘記
讓我深深的吻別
吻別你
吻別 - Alan Tam
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Alan-Tam-吻別-391500
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
C#BD#mC#mG#C#mF#A#mF#F#mF#BF#mBD#mC#G#G#mD#mG#mC#mD#mF#C#A#mG#BC#A#mF#A#mF#BF#F#mF#A#mD#mG#mBD#mG#mC#C#mCmFEmD#CmFDC#mCmFACmDmA#mC#mF#mFBG#AA#mC#F#mF#F#mD#mF#D#mF#G#mFmD#mA#mC#F#C#D#mC#D#D#mD#G#mC#A#F#mAmFD#mEmC#mFFBD#mGmEEmBCmAC#D#mF#D#mF#D#mG#mC#C#mD#mF#D#mG#mC#F#D#mF#F#mD#D#mF#D#mG#mFmC#D#mF#D#mF#D#mG#mG#G#mG#C#F#mF#D#mG#mD#D#mA#mD#C#AA#mC#C#mC#F#G#mD#mBG#mD#G#mD#mA#m
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《吻別》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#m、F#、C#、G#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在滂沱雨夜裡，以親吻作為最後的告別，承載離別的痛與無奈。
主題
愛情告別的遺憾與自我責罰，透過自然意象與重複詞句強化情感層次。
情緒
悲傷、愧疚、哀求原諒，以及對未來的無力感交織而成的沉重氛圍。
意象與手法
以「滂沱落淚的天」「痛哭的暴雨」隱喻內心淚水與情緒爆發，「盤旋紛飛的風」象徵掙扎與無法平息的思念，重複段落「原諒我」「期望你會有一天」則凸顯自我審視與祈願。
重點句解讀
1. 「原諒我再令你傷心得這樣痛苦」：直接表達對對方傷害的自責，強調自身行為導致的苦痛。
2. 「輕輕親吻你的咀邊」：以親密動作對比離別的決絕，凸顯情感矛盾與最後的溫柔承諾。
3. 「讓我深深的吻別」：將「吻別」升華為結束的象徵，暗示徹底放下與永別的決心。
適合情境
失戀後獨處時聆聽，或面對必須告別的關係時，作為情感宣洩與自我療癒的陪伴。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。