單曲

purple_rain

A-Lin · 單曲

透過紫色雨景的意象,將對逝者的深切思念轉化為永恆的旋律。

40,441 次觀看 1,989 人喜歡 4.3898 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 A-Lin
作詞 A-Lin
一如往常的你不告而別
去的世界如此遙遠
我的思念是否看得見
你身影在腦海盤旋
微笑的臉如此明顯
頓時瓦解所有的淚水
Purple Rain 如此美
但再也看不見
知道你永遠在這裡
陪伴著不曾離去
跟著我們一直往前走下去
你知道我很愛你
永遠在我的心底
讓所有悲傷化作成最美麗的旋律
一字一句唱出
我真的想你
一如往常的你不告而別
去的世界如此遙遠
我的思念是否看得見
你身影在腦海盤旋
微笑的臉如此明顯
頓時瓦解所有的淚水
Purple Rain 如此美
但再也看不見
知道你永遠在這裡
陪伴著不曾離去
跟著我們一直往前走下去
你知道我很愛你
永遠在我的心底
讓所有悲傷化作成最美麗的旋律
一字一句唱出
我想你
回憶不斷纏繞著脆弱的靈魂
彷彿這時間凍結所有的心間
但願你能前往
追隨你想要的世界
知道你永遠在這裡
陪伴著不曾離去
跟著我們一直往前走下去
你知道我很愛你
永遠在我的心底
讓所有悲傷化作成最美麗的旋律
也把所有對你的記憶
埋藏在我心頭
這首歌代表我真的好想你
真的好想你
purple_rain - A-Lin 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/A-Lin-purple_rain-100639
yì rú wǎng cháng de nǐ bú gào ér bié
一如往常的你不告而別
qù de shì jiè rú cǐ yáo yuǎn
去的世界如此遙遠
wǒ de sī niàn shì fǒu kàn dé jiàn
我的思念是否看得見
nǐ shēn yǐng zài nǎo hǎi pán xuán
你身影在腦海盤旋
wēi xiào de liǎn rú cǐ míng xiǎn
微笑的臉如此明顯
dùn shí wǎ jiě suǒ yǒu de lèi shuǐ
頓時瓦解所有的淚水
Purple Rain rú cǐ měi
Purple Rain 如此美
dàn zài yě kàn bú jiàn
但再也看不見
zhī dào nǐ yǒng yuǎn zài zhè lǐ
知道你永遠在這裡
péi bàn zhù bù céng lí qù
陪伴著不曾離去
gēn zhù wǒ mén yì zhí wǎng qián zǒu xià qù
跟著我們一直往前走下去
nǐ zhī dào wǒ hěn ài nǐ
你知道我很愛你
yǒng yuǎn zài wǒ de xīn dǐ
永遠在我的心底
ràng suǒ yǒu bēi shāng huà zuò chéng zuì měi lí de xuán lǜ
讓所有悲傷化作成最美麗的旋律
yí zì yí jù chàng chū
一字一句唱出
wǒ zhēn de xiǎng nǐ
我真的想你
yì rú wǎng cháng de nǐ bú gào ér bié
一如往常的你不告而別
qù de shì jiè rú cǐ yáo yuǎn
去的世界如此遙遠
wǒ de sī niàn shì fǒu kàn dé jiàn
我的思念是否看得見
nǐ shēn yǐng zài nǎo hǎi pán xuán
你身影在腦海盤旋
wēi xiào de liǎn rú cǐ míng xiǎn
微笑的臉如此明顯
dùn shí wǎ jiě suǒ yǒu de lèi shuǐ
頓時瓦解所有的淚水
Purple Rain rú cǐ měi
Purple Rain 如此美
dàn zài yě kàn bú jiàn
但再也看不見
zhī dào nǐ yǒng yuǎn zài zhè lǐ
知道你永遠在這裡
péi bàn zhù bù céng lí qù
陪伴著不曾離去
gēn zhù wǒ mén yì zhí wǎng qián zǒu xià qù
跟著我們一直往前走下去
nǐ zhī dào wǒ hěn ài nǐ
你知道我很愛你
yǒng yuǎn zài wǒ de xīn dǐ
永遠在我的心底
ràng suǒ yǒu bēi shāng huà zuò chéng zuì měi lí de xuán lǜ
讓所有悲傷化作成最美麗的旋律
yí zì yí jù chàng chū
一字一句唱出
wǒ xiǎng nǐ
我想你
huí yì bú duàn chán rào zhù cuì ruò de líng hún
回憶不斷纏繞著脆弱的靈魂
páng fú zhè shí jiàn dòng jié suǒ yǒu de xīn jiàn
彷彿這時間凍結所有的心間
dàn yuàn nǐ néng qián wǎng
但願你能前往
zhuī suí nǐ xiǎng yào de shì jiè
追隨你想要的世界
zhī dào nǐ yǒng yuǎn zài zhè lǐ
知道你永遠在這裡
péi bàn zhù bù céng lí qù
陪伴著不曾離去
gēn zhù wǒ mén yì zhí wǎng qián zǒu xià qù
跟著我們一直往前走下去
nǐ zhī dào wǒ hěn ài nǐ
你知道我很愛你
yǒng yuǎn zài wǒ de xīn dǐ
永遠在我的心底
ràng suǒ yǒu bēi shāng huà zuò chéng zuì měi lí de xuán lǜ
讓所有悲傷化作成最美麗的旋律
yě bǎ suǒ yǒu duì nǐ de jì yì
也把所有對你的記憶
mái cáng zài wǒ xīn tóu
埋藏在我心頭
zhè shǒu gē dài biǎo wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ
這首歌代表我真的好想你
zhēn de hǎo xiǎng nǐ
真的好想你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過紫色雨景的意象,將對逝者的深切思念轉化為永恆的旋律。

主題

關於離別、哀傷的昇華與對逝者的永恆懷念。

情緒

哀而不傷,由悲慟轉向釋懷與祝福。

意象與手法

歌曲以「紫色雨」作為核心意象,紫色通常象徵著神祕、高貴與憂鬱,雨則隱喻淚水與思念。創作者運用回憶的重疊與心理投射,將無形的思念具象化,並透過將悲傷轉化為旋律的手法,表達出對逝者既是不捨,亦是祝福的複雜情感。

重點句解讀

一、「Purple Rain 如此美/但再也看不見」:以唯美卻遙不可及的紫色雨,象徵逝去之人的身影,既讚嘆其存在之美好,也道出了陰陽兩隔的遺憾。

二、「讓所有悲傷化作成最美麗的旋律」:將內在沉重的哀慟,透過音樂進行療癒與昇華,展現出將負面情緒轉化為創作力量的意志。

三、「彷彿這時間凍結所有的心間」:描寫在面對突如其來的離別時,生理與心理產生的停滯感,精準捕捉了哀傷初期常見的心理狀態。

適合情境

思念故人、獨自療癒心情、平復悲傷時的背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別揪心,就像是一個深愛的人,在經歷猝不及防的道別後,試圖在巨大的空洞中找尋一點點慰藉。站長覺得這首歌最動人的地方,在於它沒有刻意堆砌撕心裂肺的哀嚎,反而像是在深夜裡,對著遠方那抹熟悉的身影,輕輕地訴說著無法言喻的牽掛。那種將破碎的遺憾轉化成旋律的過程,聽得出是從心底流淌出來的真實溫度。

每當窗外下起雨,或是心裡感到孤單的時候,我很推薦大家靜靜聽這首歌。它像是一場溫柔的洗禮,提醒我們那些離去的人,其實從未真正走遠,而是換了一種方式,將對方的愛與回憶,妥善地安放在心底最柔軟的地方。這首歌不僅僅是對某個人的呼喚,更像是給每一個正經歷離別的人,一個溫暖的擁抱。聽著聽著,彷彿連那些悲傷的重量,都變得沒那麼沉重了,只剩下滿滿的懷念與祝福。

歌曲冷知識

・「Purple Rain」在此處不僅是視覺意象,更象徵著將思念與悲傷轉化為美麗旋律的昇華過程。

・歌詞運用「一如往常」對比「不告而別」,將猝不及防的離別與日常慣性造成的心理衝擊具象化。

・從早期的「我真的想你」遞進至結尾的「真的好想你」,展現了情緒隨歌曲推進而愈發濃烈且無法遏止的狀態。

・適合在獨自沈澱或思念故人時聆聽,透過「把記憶埋藏心頭」的意象,尋求一種與傷痛溫柔共處的療癒感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

purple_rain的歌詞在講什麼?

透過紫色雨景的意象,將對逝者的深切思念轉化為永恆的旋律。

purple_rain是誰作詞作曲的?

purple_rain(A-Lin)作詞 A-Lin,作曲 A-Lin。

purple_rain是誰唱的?

purple_rain由A-Lin演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌