乾啦 乾啦
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎啊拎
一起 乾啦 乾啦 乾杯啦
沒有 鏘掉 鏘掉 不回家
拼命 躲酒的 最窩囊
勸酒的人 最奇葩
杯子 滿了 幸福 圓滿啦
杯底 乾了 眼淚 也乾啦
兄弟 還煩惱 什麼啊
反正有 我罩你呀
呼乾啦 呼乾啦
哪來那麼多 廢話
呼乾啦 呼乾啦
乾了這杯 再説吧
開心 就應該 喝掛
傷心 更不該 牽掛
再掛 也不怕 尷尬
乾啦 乾啦
從前 哭著 哭著 就笑啦
現在 笑著 笑著 卻哭啦
快樂 變得那麼複雜
原來這就叫長大 叫長大
那年 我們 背起了吉他
想做 我們 想做的人啊
沒被 看不起 當笑話
怎麼配 叫做夢想
叫做夢想
呼乾啦 呼乾啦
哪來那麼多 廢話
呼乾啦 呼乾啦
乾了這杯 再説吧
開心 就應該 喝掛
傷心 更不該 牽掛
再掛 也不怕 尷尬
乾啦 乾啦
呼乾啦 呼乾啦
啦啦啦啦啦 啦啦
呼乾啦 呼乾啦
啦啦啦啦啦 啦啦
呼乾啦 呼乾啦
啦啦啦啦啦 啦啦
呼乾啦 呼乾啦
啦啦啦啦啦 啦啦
呼乾啦 呼乾啦
哪來那麼多 廢話
呼乾啦 呼乾啦
乾了這杯 再説吧
開心 就應該 喝掛
傷心 更不該 牽掛
再掛 也不怕 尷尬
乾啦 乾啦
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎啊拎
乾啦乾啦 feat.五月天 - 831
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/831-乾啦乾啦-feat.五月天-159956
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:02.18]乾啦 乾啦
[00:06.07]拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
[00:09.26]拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
[00:12.38]拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
[00:15.16]拎啊拎啊拎啊拎
[00:17.53]一起 乾啦 乾啦 乾杯啦
[00:20.71]沒有 鏘掉 鏘掉 不回家
[00:23.76]拼命 躲酒的 最窩囊
[00:25.95]勸酒的人 最奇葩
[00:29.89]杯子 滿了 幸福 圓滿啦
[00:32.86]杯底 乾了 眼淚 也乾啦
[00:35.10]兄弟 還煩惱 什麼啊
[00:38.23]反正有 我罩你呀
[00:42.08]呼乾啦 呼乾啦
[00:45.13]哪來那麼多 廢話
[00:48.28]呼乾啦 呼乾啦
[00:51.16]乾了這杯 再説吧
[00:54.23]開心 就應該 喝掛
[00:57.38]傷心 更不該 牽掛
[01:00.47]再掛 也不怕 尷尬
[01:03.05]乾啦 乾啦
[01:15.56]從前 哭著 哭著 就笑啦
[01:18.76]現在 笑著 笑著 卻哭啦
[01:21.85]快樂 變得那麼複雜
[01:24.16]原來這就叫長大 叫長大
[01:27.83]那年 我們 背起了吉他
[01:31.09]想做 我們 想做的人啊
[01:33.94]沒被 看不起 當笑話
[01:36.45]怎麼配 叫做夢想
[01:38.14]叫做夢想
[01:40.08]呼乾啦 呼乾啦
[01:43.23]哪來那麼多 廢話
[01:46.33]呼乾啦 呼乾啦
[01:49.35]乾了這杯 再説吧
[01:52.40]開心 就應該 喝掛
[01:55.48]傷心 更不該 牽掛
[01:58.48]再掛 也不怕 尷尬
[02:01.12]乾啦 乾啦
[02:04.44]呼乾啦 呼乾啦
[02:07.73]啦啦啦啦啦 啦啦
[02:10.72]呼乾啦 呼乾啦
[02:13.80]啦啦啦啦啦 啦啦
[02:16.81]呼乾啦 呼乾啦
[02:19.73]啦啦啦啦啦 啦啦
[02:22.78]呼乾啦 呼乾啦
[02:25.86]啦啦啦啦啦 啦啦
[02:28.83]呼乾啦 呼乾啦
[02:31.83]哪來那麼多 廢話
[02:34.98]呼乾啦 呼乾啦
[02:37.10]乾了這杯 再説吧
[02:41.00]開心 就應該 喝掛
[02:44.13]傷心 更不該 牽掛
[02:47.06]再掛 也不怕 尷尬
[02:53.26]乾啦 乾啦
[02:54.29]拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
[02:57.12]拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
[03:00.29]拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
[03:03.39]拎啊拎啊拎啊拎
移調 原調
AF#mBGmDGmDGm
乾啦 乾啦
A#DmDFBm
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
GF#CAF#mA
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
BmDBm
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
GF#mEmA
拎啊拎啊拎啊拎
DABmF#F#mDEF#
一起 乾啦 乾啦 乾杯啦
F#mEmBmGmBm
沒有 鏘掉 鏘掉 不回家
DmAmF#F#mF#F#m
拼命 躲酒的 最窩囊
GBmDmBmC#mG#mAF#mAm
勸酒的人 最奇葩
DmABmF#DA
杯子 滿了 幸福 圓滿啦
BmAmG
杯底 乾了 眼淚 也乾啦
DBmDF#mAGGm
兄弟 還煩惱 什麼啊
DmBmF#DmAC#mG
反正有 我罩你呀
F#GDmDBm
呼乾啦 呼乾啦
GF#DA
哪來那麼多 廢話
F#mADmBm
呼乾啦 呼乾啦
BBmGA#EmA
乾了這杯 再説吧
GAF#m
開心 就應該 喝掛
C#mAGBm
傷心 更不該 牽掛
GF#mBmGA
再掛 也不怕 尷尬
F#BmDBmGGmAF#mA#mBmDmDBmBFBmGA
乾啦 乾啦
BDF#mDEA
從前 哭著 哭著 就笑啦
BAGDD#mF#F#m
現在 笑著 笑著 卻哭啦
AEmDADA
快樂 變得那麼複雜
GDBF#mC#mF#GmC#m
原來這就叫長大 叫長大
AC#mGmF#F#mDA
那年 我們 背起了吉他
AmAGBmGF#D
想做 我們 想做的人啊
AAmGGm
沒被 看不起 當笑話
BmG#Dm
怎麼配 叫做夢想
AAmEAmAF#m
叫做夢想
ADBm
呼乾啦 呼乾啦
GEmGAm
哪來那麼多 廢話
F#mDABm
呼乾啦 呼乾啦
EBmEmGBEmAmA
乾了這杯 再説吧
F#F#mGA
開心 就應該 喝掛
DF#AA#mBm
傷心 更不該 牽掛
GEmGCmEmAm
再掛 也不怕 尷尬
AF#mD
乾啦 乾啦
BmA#GmAEmDAB
呼乾啦 呼乾啦
BmDEmBmF#m
啦啦啦啦啦 啦啦
CF#mAF#mDBm
呼乾啦 呼乾啦
BBmD#mGEmBmEAm
啦啦啦啦啦 啦啦
DABmDDmDBm
呼乾啦 呼乾啦
GEmAmA
啦啦啦啦啦 啦啦
DBm
呼乾啦 呼乾啦
GGmA
啦啦啦啦啦 啦啦
FF#mADmDBm
呼乾啦 呼乾啦
DGGmDA
哪來那麼多 廢話
F#mD
呼乾啦 呼乾啦
BmGA
乾了這杯 再説吧
AmF#BmGCmF#m
開心 就應該 喝掛
ADmF#mDBm
傷心 更不該 牽掛
F#BmGDCA
再掛 也不怕 尷尬
Dm
乾啦 乾啦
DBm
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
EmGBmF#mAF#m
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
ABmDF#mBm
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
GCmCDmDDmAAmDmADmAmA
拎啊拎啊拎啊拎
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《乾啦乾啦 feat.五月天》調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、Bm、D、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以豪邁酒歌形式抒發成長壓力與兄弟情誼，並透過飲酒場景解構現實煩惱。
主題
探討成長過程中的現實挫敗與情感掙扎，以酒為媒介宣洩情緒，同時強調同儕間的相互支持與釋然態度。
情緒
豪邁中帶點無奈，衝突中蘊含溫暖，既有對現實的抗爭感，也有對回憶的懷舊感。
意象與手法
1. 「乾杯」與「拎」的重複節奏，象徵情緒的累積與釋放。
2. 「杯子滿了／杯底乾了」形成對比，隱喻表面圓滿與內在傷痛的矛盾。
3. 「背起了吉他」回應青春夢想，與「叫做夢想」的質疑形成時間張力。
重點句解讀
1. 「勸酒的人 最奇葩」：反諷現實中強加壓力的社會角色，凸顯對虛偽人際關係的厭惡。
2. 「快樂變得很複雜」：直指成長後價值觀的扭曲，純粹歡樂被現實責任所籠罩。
3. 「反正有我罩你呀」：以粗獷口吻表達兄弟間無條件的承諾，作為情緒出口的依靠。
適合情境
朋友聚會時藉酒暢談心事、面對壓力需要釋放情緒、或追憶青春夢想時的自我療癒。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。