zuò qǔ ﹕ wáng wǎn zhī
作曲﹕王菀之
zuò cí ﹕ huáng wěi wén
作詞﹕黃偉文
rú hé cóng shí zì lù wàng tòu miàn qián wù
如何從十字路 望透面前霧
ruò yì jiàn tài duō tài cáo
若意見太多太嘈
rú hé cóng zá niàn nèi zì xìn dì tí bù
如何從雜念內 自信地提步
ruò lǐ zhì yě jì bú dào
若理智也計不到
zhè jué dìng zuì hǎo zhè jué dìng gèng hǎo
這決定最好 這決定更好
hé jiě wǒ shàng jué dé yì liǎn wèn hào
何解我尚覺得 一臉問號
lái méng zhù yǎn jīng dìng le shén qīng tīng
來蒙著眼睛 定了神傾聽
píng liáng xīn lǜ lǐng rè qíng zhào shí fǎn yīng
憑良心率領熱情 照實反應
rú tí qǐ tā zǒng xiǎng qǐ xīn tiào shēng
如提起他總響起心跳聲
biàn yǐ zhī huà miàn suī bú zuò shēng àn yǒng jīng yǐ xiàn xíng
便已知 畫面雖不作聲 暗湧經已現形
níng shén qīng tīng shuí rén de kǒu shào wèi tíng
凝神傾聽 誰人的口哨未停
nà shì běn xìng wú luó jí kě jiǎng què shì wǒ xīn shēng
那是本性 無邏輯可講 卻是我心聲
dāng zhōu zāo tài luàn kàn bù qīng wǒ zhǐ yào jìng tīng
當週遭太亂看不清 我只要靜聽
tíng tíng tíng jìng jìng jìng lù xiàng ruò nán dìng
停停停 靜靜靜 路向若難定
shuí nà cáo yīn niǔ dào líng
誰那嘈音扭到零
wú xián yán méi dà huà dòng jī biàn chún jìng
無閒言 沒大話 動機便純淨
zhí jué dà gài zuì gōng zhèng
直覺大概最公正
xiǎng wàng gèng qīng huà wài yǒu shēng
想望更清 畫外有聲
rú dāng jú nà wèi bú huì biàn rèn
如當局那位 不會辨認
lái méng zhù yǎn jīng dìng le shén qīng tīng
來蒙著眼睛 定了神傾聽
píng liáng xīn lǜ lǐng rè qíng zhào shí fǎn yīng
憑良心率領熱情 照實反應
rú tí qǐ tā zǒng xiǎng qǐ xīn tiào shēng
如提起他總響起心跳聲
biàn yǐ zhī huà miàn suī bú zuò shēng àn yǒng jīng yǐ xiàn xíng
便已知 畫面雖不作聲 暗湧經已現形
níng shén qīng tīng shuí rén de kǒu shào wèi tíng
凝神傾聽 誰人的口哨未停
nà shì běn xìng wú luó jí kě jiǎng què shì wǒ xīn shēng
那是本性 無邏輯可講 卻是我心聲
dāng hěn duō cuò wù yào xiū dìng biàn zhòng tóu qīng tīng
當很多錯誤要修定 便重頭傾聽
píng liáng xīn lǜ lǐng rè qíng zhào shí fǎn yīng
憑良心率領熱情 照實反應
cóng mí shī zhōng xiǎng yào zhǎo dào jiù xīng
從迷失中想要找到救星
bié qiè huāng xīn dǐ gēn běn yǒu shēng shuō chū zhēn zhèng gāng lǐng
別怯慌 心底根本有聲 說出真正綱領
níng shén qīng tīng hé qí duō suǒ suì shì qíng
凝神傾聽 何其多瑣碎事情
jìn méi chōng jìn cóng qián yì shuāng jiān ěr wú rén rèn lǐng
浸沒衝勁 從前一雙尖耳 無人認領
biàn dé cōng míng ér lěng bīng ràng wǒ tīng bú jiàn dà lù páng
變得聰明而冷冰 讓我聽不見大路旁
yuán lái yǒu zhè xiǎo jìng
原來有 這小徑