我哋呢班打工仔
通街走糴 直頭係壞腸胃
搵嗰些少 到月底點夠洗? (奀過鬼)
確係認真濕滯
最弊波士鬱啲發威 (癲過雞)
一味喺處係唔係就亂嚟吠
翳親加薪塊面嗱起惡睇 (扭嚇計)
你就認真開胃
半斤八兩 做到隻積咁嘅樣
半斤八兩 濕水炮仗點會響?
半斤八兩 夠薑就揸槍走去搶
出咗半斤力 想話攞返足八兩
家陣惡搵食 邊有半斤八兩咁理想? (吹漲)
我哋呢班打工仔
一生一世為錢幣做奴隸
嗰種辛苦折墮 講出嚇鬼 (死俾你睇)
咪話無乜所謂
半斤八兩 就算有福 都冇你享
半斤八兩 仲慘過滾水淥豬腸
半斤八兩 雞碎咁多都要啄
出咗半斤力 想話攞返足八兩
家陣惡搵食 邊有半斤八兩咁理想? (吹漲)
我哋呢班打工仔
一生一世為錢幣做奴隸
嗰種辛苦折墮 講出嚇鬼 (死俾你睇)
咪話無乜所謂
半斤八兩 (電影《半斤八両》歌曲) - 허관걸
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/허관걸-半斤八兩-(電影《半斤八両》歌曲)-411968
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:07.39]我哋呢班打工仔
[00:10.69]通街走糴 直頭係壞腸胃
[00:14.53]搵嗰些少 到月底點夠洗? (奀過鬼)
[00:18.82]確係認真濕滯
[00:22.98]最弊波士鬱啲發威 (癲過雞)
[00:26.39]一味喺處係唔係就亂嚟吠
[00:30.40]翳親加薪塊面嗱起惡睇 (扭嚇計)
[00:34.11]你就認真開胃
[00:39.76]半斤八兩 做到隻積咁嘅樣
[00:43.64]半斤八兩 濕水炮仗點會響?
[00:47.26]半斤八兩 夠薑就揸槍走去搶
[00:51.22]出咗半斤力 想話攞返足八兩
[00:55.25]家陣惡搵食 邊有半斤八兩咁理想? (吹漲)
[01:02.26]我哋呢班打工仔
[01:05.78]一生一世為錢幣做奴隸
[01:09.58]嗰種辛苦折墮 講出嚇鬼 (死俾你睇)
[01:13.47]咪話無乜所謂
[01:34.58]半斤八兩 就算有福 都冇你享
[01:38.27]半斤八兩 仲慘過滾水淥豬腸
[01:42.13]半斤八兩 雞碎咁多都要啄
[01:46.22]出咗半斤力 想話攞返足八兩
[01:50.26]家陣惡搵食 邊有半斤八兩咁理想? (吹漲)
[01:57.35]我哋呢班打工仔
[02:00.69]一生一世為錢幣做奴隸
[02:04.55]嗰種辛苦折墮 講出嚇鬼 (死俾你睇)
[02:08.49]咪話無乜所謂
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
批判職場不公，揭示打工人的辛酸與無奈。
主題
職場剝削、社會不公、底層勞動者生存困境。
情緒
憤怒、無奈、諷刺、苦中作樂。
意象與手法
運用粵語俚語與比喻（如「濕水炮仗」「滾水淥豬腸」），強化生活化與諷刺效果。重複「半斤八兩」呼應主題，對比手法凸顯付出與回報的失衡。
重點句解讀
1. 「半斤八兩 做到隻積咁嘅樣」
「隻積」指豬的肚子，比喻被壓榨到極致的狀態，暗喻勞工被剝削至毫無餘力。
2. 「出咗半斤力 想話攞返足八兩」
語帶反諷，揭示「努力未必有回報」的現實，質疑勞動價值的公平性。
3. 「家陣惡搵食 邊有半斤八兩咁理想？」
質問當下物價與收入的落差，反映經濟壓力下理想主義的破滅。
適合情境
職場壓力大的時候，或對社會不公感到憤怒時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。