甚麼吃草不吃根?甚麼睡起不翻身?
甚麼巖上盤腳坐?甚麼巖腳把網生?
甚麼吃草不吃根?甚麼睡起不翻身?
甚麼巖上盤腳坐?甚麼巖腳把網生?
鐮刀吃草不吃根,石頭睡起不翻身,
猴子巖上盤腳坐,蜘蛛巖腳把網生。
甚麼會打天邊鼓?甚麼起早唱五更?
甚麼肚內有牙齒?甚麼背上有眼睛?
雷公會打天邊鼓,公雞起早唱五更,
磨子肚內有牙齒,秤桿背上有眼睛。
雷公會打天邊鼓,公雞起早唱五更,
磨子肚內有牙齒,秤桿背上有眼睛。
盤歌(貴州兒歌) - 龔琳娜
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/龔琳娜-盤歌(貴州兒歌)-419318
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:08.23]甚麼吃草不吃根?甚麼睡起不翻身?
[00:24.32]甚麼巖上盤腳坐?甚麼巖腳把網生?
[00:40.69]甚麼吃草不吃根?甚麼睡起不翻身?
[00:57.21]甚麼巖上盤腳坐?甚麼巖腳把網生?
[01:13.80]鐮刀吃草不吃根,石頭睡起不翻身,
[01:19.69]猴子巖上盤腳坐,蜘蛛巖腳把網生。
[01:59.29]甚麼會打天邊鼓?甚麼起早唱五更?
[02:15.99]甚麼肚內有牙齒?甚麼背上有眼睛?
[02:32.70]雷公會打天邊鼓,公雞起早唱五更,
[02:38.45]磨子肚內有牙齒,秤桿背上有眼睛。
[02:45.00]雷公會打天邊鼓,公雞起早唱五更,
[02:50.65]磨子肚內有牙齒,秤桿背上有眼睛。
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以童趣問答形式揭示自然與日常物件的隱喻智慧。
主題
透過擬人化與隱喻,描繪自然現象及生活工具的特性,展現人類對環境的觀察與詮釋。
情緒
帶有童謠的輕快與啟蒙感,並隱含對自然規律的敬畏。
意象與手法
1. 擬人化:將鐮刀、石頭、猴子、蜘蛛等物件賦予人之行為(如「吃草」「盤腳坐」)。
2. 隱喻:以「鐮刀吃草不吃根」暗示工具的用途限制,「磨子肚內有牙齒」比喻磨盤的結構功能。
3. 自然神話:「雷公會打天邊鼓」將雷聲神話化為神靈的行為,增強詩意。
重點句解讀
1. 「鐮刀吃草不吃根」:以鐮刀收割草類卻不損及根部,隱喻工具的精準用途與自然的平衡。
2. 「蜘蛛巖腳把網生」:蜘蛛在岩石縫隙結網,象徵生物適應環境的生存智慧。
3. 「秤桿背上有眼睛」:以秤桿的讀數視覺化為「眼睛」,表現度量工具的準確性與人類的創造力。
適合情境
適合親子共讀、兒童啟蒙教育,或探討民間智慧與自然觀察的音樂場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。