✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:刀光・形影・黃沙・胭脂・路途・心肝・江山・心酸(點進去看還有哪些歌寫到)

色違

千里追

黃妃 · 色違

深情執念跨越萬里險阻,以江湖情義描繪愛情堅守。

〈千里追〉是黃妃演唱的歌曲,收錄於專輯《色違》。作詞武雄,作曲陳慶仁。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

11,217 次觀看 456 人喜歡 4.6(249 人評分)
作曲 陳慶仁
作詞 武雄
調性F 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
千里迢迢盤山過嶺
踏著茫茫黃沙 追你形影
風雨飛孤城 英雄行天下
痴情的我猶原將你綁心肝
毋驚刀光劍影路途來相伴
咱的愛情像江湖武俠
一路過關斬將無人會凍斬斷咱咒誓
無愛萬里江山 只為你牽掛
半邊月陪阮行
清風撩動水煙 照你形影
落葉飛孤城 風吹心畏寒
痴情的我猶原為你行來遮
紅顏面憔悴
為愛千里追
一步一步沈重的相思
等相見心酸化作胭脂
毋驚刀光劍影路途來相伴
咱的愛情像江湖武俠
雖然傷痕累累也袂凍軟弱
無愛萬里江山 只為你牽掛
紅顏面憔悴
為愛千里追
一步一步沈重的相思
等相見心酸化作胭脂
毋驚刀光劍影路途來相伴
咱的愛情像江湖武俠
雖然傷痕累累也袂凍軟弱
無愛萬里江山 只為你牽掛
(紅顏面憔悴) 紅顏面憔悴 (為愛千里追) 為愛千里追
(一步一步沈重的相思) 一步一步沈重的相思
(等相見心酸化作胭脂) 等相見心酸化作胭脂
千里追 - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-千里追-214700
對拍微調
qiān lǐ tiáo tiáo pán shān guò lǐng
千里迢迢盤山過嶺
tà zhù máng máng huáng shā zhuī nǐ xíng yǐng
踏著茫茫黃沙 追你形影
fēng yǔ fēi gū chéng yīng xióng xíng tiān xià
風雨飛孤城 英雄行天下
chī qíng de wǒ yóu yuán jiāng nǐ bǎng xīn gān
痴情的我猶原將你綁心肝
wú jīng dāo guāng jiàn yǐng lù tú lái xiāng bàn
毋驚刀光劍影路途來相伴
zán de ài qíng xiàng jiāng hú wǔ xiá
咱的愛情像江湖武俠
yí lù guò guān zhǎn jiāng wú rén huì dòng zhǎn duàn zán zhòu shì
一路過關斬將無人會凍斬斷咱咒誓
wú ài wàn lǐ jiāng shān zhī wéi nǐ qiān guà
無愛萬里江山 只為你牽掛
bàn biān yuè péi ruǎn xíng
半邊月陪阮行
qīng fēng liáo dòng shuǐ yān zhào nǐ xíng yǐng
清風撩動水煙 照你形影
luò yè fēi gū chéng fēng chuī xīn wèi hán
落葉飛孤城 風吹心畏寒
chī qíng de wǒ yóu yuán wéi nǐ xíng lái zhē
痴情的我猶原為你行來遮
hóng yán miàn qiáo cuì
紅顏面憔悴
wéi ài qiān lǐ zhuī
為愛千里追
yí bù yi bù shěn zhòng de xiāng sī
一步一步沈重的相思
děng xiāng jiàn xīn suān huà zuò yān zhī
等相見心酸化作胭脂
wú jīng dāo guāng jiàn yǐng lù tú lái xiāng bàn
毋驚刀光劍影路途來相伴
zán de ài qíng xiàng jiāng hú wǔ xiá
咱的愛情像江湖武俠
suī rán shāng hén lèi lèi yě mèi dòng ruǎn ruò
雖然傷痕累累也袂凍軟弱
wú ài wàn lǐ jiāng shān zhī wéi nǐ qiān guà
無愛萬里江山 只為你牽掛
hóng yán miàn qiáo cuì
紅顏面憔悴
wéi ài qiān lǐ zhuī
為愛千里追
yí bù yi bù shěn zhòng de xiāng sī
一步一步沈重的相思
děng xiāng jiàn xīn suān huà zuò yān zhī
等相見心酸化作胭脂
wú jīng dāo guāng jiàn yǐng lù tú lái xiāng bàn
毋驚刀光劍影路途來相伴
zán de ài qíng xiàng jiāng hú wǔ xiá
咱的愛情像江湖武俠
suī rán shāng hén lèi lèi yě mèi dòng ruǎn ruò
雖然傷痕累累也袂凍軟弱
wú ài wàn lǐ jiāng shān zhī wéi nǐ qiān guà
無愛萬里江山 只為你牽掛
( hóng yán miàn qiáo cuì ) hóng yán miàn qiáo cuì ( wéi ài qiān lǐ zhuī ) wéi ài qiān lǐ zhuī
(紅顏面憔悴) 紅顏面憔悴 (為愛千里追) 為愛千里追
( yí bù yi bù shěn zhòng de xiāng sī ) yí bù yi bù shěn zhòng de xiāng sī
(一步一步沈重的相思) 一步一步沈重的相思
( děng xiāng jiàn xīn suān huà zuò yān zhī ) děng xiāng jiàn xīn suān huà zuò yān zhī
(等相見心酸化作胭脂) 等相見心酸化作胭脂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:44.29]千里迢迢盤山過嶺
[00:48.65]踏著茫茫黃沙 追你形影
[00:54.06]風雨飛孤城 英雄行天下
[00:58.31]痴情的我猶原將你綁心肝
[01:03.48]毋驚刀光劍影路途來相伴
[01:08.17]咱的愛情像江湖武俠
[01:12.99]一路過關斬將無人會凍斬斷咱咒誓
[01:18.01]無愛萬里江山 只為你牽掛
[01:31.60]半邊月陪阮行
[01:34.92]清風撩動水煙 照你形影
[01:40.69]落葉飛孤城 風吹心畏寒
[01:44.96]痴情的我猶原為你行來遮
[01:50.52]紅顏面憔悴
[01:55.23]為愛千里追
[02:00.35]一步一步沈重的相思
[02:04.40]等相見心酸化作胭脂
[02:09.71]毋驚刀光劍影路途來相伴
[02:14.34]咱的愛情像江湖武俠
[02:19.70]雖然傷痕累累也袂凍軟弱
[02:24.04]無愛萬里江山 只為你牽掛
[02:54.12]紅顏面憔悴
[02:59.07]為愛千里追
[03:03.81]一步一步沈重的相思
[03:08.33]等相見心酸化作胭脂
[03:13.12]毋驚刀光劍影路途來相伴
[03:18.03]咱的愛情像江湖武俠
[03:23.41]雖然傷痕累累也袂凍軟弱
[03:27.94]無愛萬里江山 只為你牽掛
[03:36.28](紅顏面憔悴) 紅顏面憔悴 (為愛千里追) 為愛千里追
[03:45.90](一步一步沈重的相思) 一步一步沈重的相思
[03:50.68](等相見心酸化作胭脂) 等相見心酸化作胭脂
移調 原調
C#CmD#G#mG#
千里迢迢盤山過嶺
C#D#D#mG#
踏著茫茫黃沙 追你形影
F#C#mG#mD#mCmCF
風雨飛孤城 英雄行天下
FmCmFmF
痴情的我猶原將你綁心肝
CmC#G#D#G#
毋驚刀光劍影路途來相伴
C#D#G#C
咱的愛情像江湖武俠
CmC#CmD#CmCFm
一路過關斬將無人會凍斬斷咱咒誓
A#mCmFmFFmG#FmCFmFC#
無愛萬里江山 只為你牽掛
C#mA#mD#G#
半邊月陪阮行
D#G#C#D#G#
清風撩動水煙 照你形影
C#G#D#CmF
落葉飛孤城 風吹心畏寒
FmD#CmFFmF
痴情的我猶原為你行來遮
C#D#G#
紅顏面憔悴
C#D#G#
為愛千里追
C#D#CmFm
一步一步沈重的相思
A#mCCmFmF
等相見心酸化作胭脂
AmC#D#G#
毋驚刀光劍影路途來相伴
C#D#mD#G#CCm
咱的愛情像江湖武俠
C#CmD#CmFm
雖然傷痕累累也袂凍軟弱
A#mCmFmFFmA#mC#F#D#CmFmC#D#mD#G#CC#D#CmFmA#mFmCmFFmF
無愛萬里江山 只為你牽掛
C#D#mD#G#Fm
紅顏面憔悴
C#D#G#Cm
為愛千里追
C#A#mD#CmFm
一步一步沈重的相思
A#mFCmFmF
等相見心酸化作胭脂
C#D#mD#G#
毋驚刀光劍影路途來相伴
C#D#G#CCm
咱的愛情像江湖武俠
C#CmD#CmFm
雖然傷痕累累也袂凍軟弱
A#mCmC#CFm
無愛萬里江山 只為你牽掛
A#FmG#FmCC#A#mD#FmG#C
(紅顏面憔悴) 紅顏面憔悴 (為愛千里追) 為愛千里追
C#A#mFmA#mA#FEm
(一步一步沈重的相思) 一步一步沈重的相思
FmA#DmFFmFD#m
(等相見心酸化作胭脂) 等相見心酸化作胭脂

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《千里追》調性為 F 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Fm、Cm、C#、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情執念跨越萬里險阻,以江湖情義描繪愛情堅守。

主題

愛情中的堅守與犧牲,以江湖俠義隱喻深情。

情緒

執著中帶著悲壯,深情中透出孤寂。

意象與手法

以「黃沙」「孤城」「落葉」等自然景象營造蒼涼氛圍,將愛情比作「江湖武俠」,用「刀光劍影」「關斬將」等武俠元素隱喻情感歷練,重複段落強化決絕與堅持。

重點句解讀

1. 「毋驚刀光劍影路途來相伴」:

不懼險阻與磨難,願與愛人同行,展現無畏的陪伴意志。

2. 「無愛萬里江山 只為你牽掛」:

愛情超越世俗權力與疆土,僅為一人執念,凸顯情感的純粹與執著。

3. 「等相見心酸化作胭脂」:

相思之苦轉化為紅色淚痕,將抽象情感具象為視覺意象,增添悲情色彩。

適合情境

獨自思考感情歷程時、面對堅守與放棄的掙扎時,或觀賞武俠題材影視時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽來真有種走入武俠世界的蒼涼感。黃妃的聲音向來有一種獨特的婉轉,這次她把那種為了愛人孤身闖蕩江湖的執著,唱得既剛強又帶點心酸。歌詞將愛情的堅定比作刀光劍影中的誓言,放棄了江山權勢,只為了守住心底那個人的形影。特別喜歡結尾處將相思化作胭脂的意象,那種為愛奔波到容顏憔悴,卻依然不願回頭的倔強,聽得人心裡揪了一下。

這首歌很適合在夜深人靜、獨自驅車趕路的時候聽,那種遼闊又孤單的氛圍感會被放大。它不只是在寫追尋一個人的蹤跡,更像是在描繪一種對感情義無反顧的姿態。雖然路途艱難、傷痕累累,但只要想到對方,腳步就停不下來。如果你心裡也藏著一個人,或是正處於一段需要勇氣才能堅持下去的關係,這首歌會陪著你,給你那份溫柔而堅定的力量。

歌曲冷知識

・歌詞將愛情比作江湖武俠,透過「刀光劍影」、「過關斬將」等詞彙,將奔波追尋的過程具象化為一場險峻的冒險。

・運用「無愛萬里江山,只為你牽掛」的對比,展現出主角放棄權勢與疆域,將情感置於一切之上的決絕態度。

・以「心酸化作胭脂」作為核心意象,精準描繪出紅顏為愛憔悴、將苦澀思念轉化為妝容的淒美畫面。

・歌曲結構由盤山過嶺的奔波開場,層層堆疊至尾聲的深情呼喚,適合在孤身遠行或思念心切時聆聽。

〈千里追〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈千里追〉的音訊辨識出 16 種和弦,全曲約 3 分 58 秒,換和弦 216 次,平均每分鐘換 54.4 次,以每分鐘 92 拍計算,大約每 1.7 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Fm(i,約 17%)、G#(bIII,約 15%)、C#(bVI,約 14%)、Cm(v,約 12%)、D#(bVII,約 11%)。括號裡是以 F 小調為準的級數,主和弦 Fm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 78%,調外和弦以 F(I,9%)、A#(IV,6%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈千里追〉重複最多次的四和弦進行是 C# → D#m → D# → G#(級數 bVI → bvii → bVII → bIII),全曲出現 5 次,第一次大約在 21 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 9%。

吉他彈奏建議

用原調 F 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 5% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Fm、G#、C#、Cm。

建議夾 Capo 1、改用 Em 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 79%,對新手比較友善。

在黃妃作品裡的位置

魔鏡分析過 黃妃 的 820 首歌,其中 F 小調有 27 首(3%),黃妃最常用的是 A 小調(86 首)。

每分鐘 92 拍比黃妃 14% 的歌還快,黃妃歌曲的中位數速度是 129 拍,在黃妃的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,黃妃共有 138 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌用到的經典和弦進行:1451(全曲 4 次)4536(全曲 2 次)

主要和弦按法:FmCmC#D#G#F

黃妃全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

千里追的歌詞在講什麼?

深情執念跨越萬里險阻,以江湖情義描繪愛情堅守。

千里追是誰作詞作曲的?

千里追(黃妃)作詞 武雄,作曲 陳慶仁。

千里追是誰唱的?

千里追由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。