✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
寂寞旋律

上海灘夜未眠

黃品源 · 寂寞旋律

夜色中的滄桑回憶,映照出戀情終結後的孤寂與執念。

〈上海灘夜未眠〉是黃品源演唱的歌曲,收錄於專輯《寂寞旋律》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,562 次觀看 130 人喜歡 4.6(123 人評分)
調性E 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
你累了 我醉了 天都快亮了
分手讓我們孤單了
輕輕說聲還愛你
只能說給自己
心愛的 誤會了
你是那兒去了
連上海灘都失眠了
黃浦江泛著月光
讓思念更憂傷
在夜上海 別怕難過
喝過的酒 比眼淚多
你曾陪我流浪宇宙
卻沒陪我越過山丘
在夜上海 多少寂寞
謝謝你給我的天空
也許放棄讓彼此自由
就算註定擦身而過
愛你到最後
上海灘夜未眠 - 黃品源 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃品源-上海灘夜未眠-39902
對拍微調
nǐ lèi le wǒ zuì le tiān dōu kuài liàng le
你累了 我醉了 天都快亮了
fēn shǒu ràng wǒ mén gū dān le
分手讓我們孤單了
qīng qīng shuō shēng huán ài nǐ
輕輕說聲還愛你
zhǐ néng shuō gěi zì jǐ
只能說給自己
xīn ài de wù huì le
心愛的 誤會了
nǐ shì nà ér qù le
你是那兒去了
lián shàng hǎi tān dōu shī mián le
連上海灘都失眠了
huáng pǔ jiāng fàn zhù yuè guāng
黃浦江泛著月光
ràng sī niàn gèng yōu shāng
讓思念更憂傷
zài yè shàng hǎi bié pà nán guò
在夜上海 別怕難過
hē guò de jiǔ bǐ yǎn lèi duō
喝過的酒 比眼淚多
nǐ céng péi wǒ liú làng yǔ zhòu
你曾陪我流浪宇宙
què méi péi wǒ yuè guò shān qiū
卻沒陪我越過山丘
zài yè shàng hǎi duō shǎo jì mò
在夜上海 多少寂寞
xiè xiè nǐ gěi wǒ de tiān kōng
謝謝你給我的天空
yě xū fàng qì ràng bǐ cǐ zì yóu
也許放棄讓彼此自由
jiù suàn zhù dìng cā shēn ér guò
就算註定擦身而過
ài nǐ dào zuì hòu
愛你到最後
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:38.44]黃品源
[00:40.29]上海灘夜未眠
[00:40.72]你累了 我醉了 天都快亮了
[00:40.74]分手讓我們孤單了
[00:44.08]輕輕說聲還愛你
[00:46.05]只能說給自己
[00:46.43]心愛的 誤會了
[00:46.93]你是那兒去了
[00:48.38]連上海灘都失眠了
[00:52.25]黃浦江泛著月光
[00:55.55]讓思念更憂傷
[01:00.37]在夜上海 別怕難過
[01:06.62]喝過的酒 比眼淚多
[01:12.31]你曾陪我流浪宇宙
[01:16.71]卻沒陪我越過山丘
[01:22.14]在夜上海 多少寂寞
[01:25.96]謝謝你給我的天空
[01:29.62]也許放棄讓彼此自由
[01:37.92]就算註定擦身而過
[01:41.13]愛你到最後
[01:45.51]你累了 我醉了 天都快亮了
[02:08.57]分手讓我們孤單了
[02:16.12]輕輕說聲還愛你
[02:20.03]只能說給自己
[02:25.23]心愛的 誤會了
[02:30.18]你是那兒去了
[02:34.85]連上海灘都失眠了
[02:36.49]黃浦江泛著月光
[02:41.54]讓思念更憂傷
[02:47.39]在夜上海 別怕難過
[02:52.67]喝過的酒 比眼淚多
[02:57.48]你曾陪我流浪宇宙
[03:04.18]卻沒陪我越過山丘
[03:07.00]在夜上海 多少寂寞
[03:13.23]謝謝你給我的天空
[03:18.67]也許放棄讓彼此自由
[03:23.36]就算註定擦身而過
[03:26.66]愛你到最後
[03:29.01]在夜上海 別怕難過
[03:37.74]喝過的酒 比眼淚多
[03:43.42]你曾陪我流浪宇宙
[03:48.17]卻沒陪我越過山丘
[03:52.51]在夜上海 多少寂寞
[03:58.45]謝謝你給我的天空
[04:02.58]也許放棄讓彼此自由
[04:07.93]就算註定擦身而過
[04:11.79]愛你到最後
移調 原調
GmC
黃品源
G
上海灘夜未眠
你累了 我醉了 天都快亮了
CEmD
分手讓我們孤單了
AmCmC
輕輕說聲還愛你
Em
只能說給自己
心愛的 誤會了
FAmEm
你是那兒去了
CBmCEEmC
連上海灘都失眠了
EmDmAmC
黃浦江泛著月光
EmCFC
讓思念更憂傷
BAmGEmFFmC
在夜上海 別怕難過
AmEmGEmBmEm
喝過的酒 比眼淚多
AE
你曾陪我流浪宇宙
AAmAEC#mEF#m
卻沒陪我越過山丘
AC#m
在夜上海 多少寂寞
EDC#m
謝謝你給我的天空
F#mBmBEAEAEA
也許放棄讓彼此自由
C#mEC#m
就算註定擦身而過
EF#mAEm
愛你到最後
EEmDC#mAF#mBmEEmADAEBF#F#mDF#mC#mAG#mC#CCmCGAm
你累了 我醉了 天都快亮了
CFAmCBmBEEmCGEm
分手讓我們孤單了
GAmCmCEmF
輕輕說聲還愛你
EmAmBmEmECEm
只能說給自己
GAmCGCF
心愛的 誤會了
FmGmGGmGC
你是那兒去了
Em
連上海灘都失眠了
AmCEmCFAmC
黃浦江泛著月光
BmEmEEmCEmAm
讓思念更憂傷
CFDmC
在夜上海 別怕難過
BmAmEmF
喝過的酒 比眼淚多
CAmGEmBm
你曾陪我流浪宇宙
EEmA
卻沒陪我越過山丘
EAC#mAEA
在夜上海 多少寂寞
C#mEC#mF#m
謝謝你給我的天空
AEAmD
也許放棄讓彼此自由
C#mF#m
就算註定擦身而過
BmDBE
愛你到最後
ABmAEAC#mEC#mEF#m
在夜上海 別怕難過
AF#mAED
喝過的酒 比眼淚多
C#mF#mBm
你曾陪我流浪宇宙
EAC#mG#mB
卻沒陪我越過山丘
D#mA#mG#mG#G#mB
在夜上海 多少寂寞
D#mF#E
謝謝你給我的天空
BD#mG#mC#mF#
也許放棄讓彼此自由
BF#EF#B
就算註定擦身而過
D#mG#mBD#mF#ED#mG#mC#mBF#G#G#mF#mEG#mBA#mD#F#BEBF#G#mF#EG#mBA#mF#D#BEBEBEB
愛你到最後

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《上海灘夜未眠》調性為 E 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 E、C、Em、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

夜色中的滄桑回憶,映照出戀情終結後的孤寂與執念。

主題

失戀後的都市夜景與內心掙扎,描繪無法言說的愛與遺憾。

情緒

憂傷、懷念、無力感,夾雜著對過去的執著與對現實的acceptance。

意象與手法

以「上海灘」「黃浦江」「月光」等都市與自然意象,營造孤獨氛圍;透過「酒比眼淚多」「越過山丘」等比喻,強化情感深度。

重點句解讀

1. 「黃浦江泛著月光 / 讓思念更憂傷」:

月光與江水的靜謐景象,反襯內心翻湧的思念,將抽象情緒具象化。

2. 「你曾陪我流浪宇宙 / 卻沒陪我越過山丘」:

用「流浪宇宙」對比「越過山丘」,凸顯陪伴的短暫與命運的無常。

3. 「愛你到最後」:

簡潔有力的結尾,凝縮對戀情的堅持與無奈,留下餘韻。

適合情境

深夜獨處時、重溫舊戀回憶、城市夜歸路上聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

上海灘夜未眠的歌詞在講什麼?

夜色中的滄桑回憶,映照出戀情終結後的孤寂與執念。

上海灘夜未眠是誰唱的?

上海灘夜未眠由黃品源演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。