✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
永遠懷念的金曲

太湖船

鳳飛飛 · 永遠懷念的金曲 · 1976-11-01

描繪太湖黃昏時分的靜謐景致,藉由行船的節奏感,展現人與自然合而為一的悠然心境。

33,577 次觀看 1,116 人喜歡 4.8746 人評分)
作詞 林福裕
調性C# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
山青水明幽靜靜
湖上飄來風一陣
啊~行啊行啊 進呀進
黃昏時候人行少
半空月影水面搖
啊~行啊行啊 進呀進
水草漫漫太湖岸
飄來陣陣蘆花香
啊~行呀行啊 進呀進
水色山光迎斜陽
湖面點點是帆影
啊~行呀行啊 進呀進
太湖船 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-太湖船-3863
對拍微調
shān qīng shuǐ míng yōu jìng jìng
山青水明幽靜靜
hú shàng piāo lái fēng yí zhèn
湖上飄來風一陣
a ~ xíng a xíng a jìn ya jìn
啊~行啊行啊 進呀進
huáng hūn shí hòu rén xíng shǎo
黃昏時候人行少
bàn kōng yuè yǐng shuǐ miàn yáo
半空月影水面搖
a ~ xíng a xíng a jìn ya jìn
啊~行啊行啊 進呀進
shuǐ cǎo màn màn tài hú àn
水草漫漫太湖岸
piāo lái zhèn zhèn lú huā xiāng
飄來陣陣蘆花香
a ~ xíng ya xíng a jìn ya jìn
啊~行呀行啊 進呀進
shuǐ sè shān guāng yíng xié yáng
水色山光迎斜陽
hú miàn diǎn diǎn shì fān yǐng
湖面點點是帆影
a ~ xíng ya xíng a jìn ya jìn
啊~行呀行啊 進呀進
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.76]山青水明幽靜靜
[00:29.57]湖上飄來風一陣
[00:34.71]啊 行啊行啊 進呀進
[00:40.58]黃昏時候人行少
[00:45.85]半空月影水面搖
[00:51.11]啊 行啊行啊 進呀進
[01:08.33]水草漫漫太湖岸
[01:13.81]飄來陣陣蘆花香
[01:19.28]啊 行呀行啊 進呀進
[01:24.89]水色山光迎斜陽
[01:30.19]湖面點點是帆影
[01:35.49]啊 行呀行啊 進呀進
[01:52.42]山青水明幽靜靜
[01:58.13]湖上飄來風一陣
[02:03.18]啊 行啊行啊 進呀進
[02:09.25]黃昏時候人行少
[02:14.64]半空月影水面搖
[02:19.50]啊 行啊行啊 進呀進
移調 原調
D#mF#FmC#
山青水明幽靜靜
A#A#mD#mD#G#F#
湖上飄來風一陣
FmD#mG#AC#G#
啊 行啊行啊 進呀進
C#FmA#mFm
黃昏時候人行少
D#A#mD#mG#mG#F#
半空月影水面搖
FmF#G#C#F#C#A#mC#FmD#G#C#
啊 行啊行啊 進呀進
F#mD#mF#Fm
水草漫漫太湖岸
A#A#mD#mCmG#F#
飄來陣陣蘆花香
FmG#AC#G#
啊 行呀行啊 進呀進
C#A#mFm
水色山光迎斜陽
D#A#mD#CmG#F#
湖面點點是帆影
FmD#mG#C#A#mFmA#mD#mG#F#A#mA#D#mG#G#mC#
啊 行呀行啊 進呀進
F#Fm
山青水明幽靜靜
D#A#mD#mFmG#F#
湖上飄來風一陣
FmD#mG#AC#mG#
啊 行啊行啊 進呀進
FmC#FmA#mFm
黃昏時候人行少
D#mA#D#D#mG#F#
半空月影水面搖
FmG#C#A#mC#F#C#
啊 行啊行啊 進呀進

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《太湖船》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Fm、G#、A#m、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪太湖黃昏時分的靜謐景致,藉由行船的節奏感,展現人與自然合而為一的悠然心境。

主題

山水景物、行旅心境、田園風光。

情緒

平靜、舒緩、怡然自得。

意象與手法

本曲運用疊字與疊句技巧,如「幽靜靜」、「行啊行啊」,營造出節奏規律且空靈的氛圍。透過「月影」、「蘆花」、「帆影」等視覺與嗅覺意象,勾勒出一幅淡雅的江南水墨畫。

重點句解讀

一、「山青水明幽靜靜」:以簡潔的字句勾勒出湖光山色,運用疊詞強化環境的寂靜感,為整首歌奠定了恬淡的基調。

二、「半空月影水面搖」:描寫暮色漸深,月亮倒映在水面隨波搖曳,動靜結合,展現出空間的深度與靈動感。

三、「湖面點點是帆影」:以「點點」形容遠處帆船,將廣闊的湖面與行船的細節精準對位,呈現出遼闊而優美的視角。

適合情境

適合在獨處休憩、閱讀古典文學或需要沉澱心靈時聆聽,感受返璞歸真的寧靜氣息。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總能把我拉回那個物資簡單、卻講究意境的年代。鳳飛飛的詮釋不慍不火,將這首民間小曲唱出了畫卷般的空靈感。樂曲裡描繪的水鄉景色,透過文字的鋪排,讓人彷彿能聞到那股隨著晚風吹拂的蘆花清香。特別喜歡詞中反覆出現的呼應,那種在搖曳船影中緩緩前行的律動,聽著聽著心就靜了下來。

這是一首適合在暮色低垂、獨自對著窗外發呆時播放的歌。沒有過多複雜的編曲修飾,僅憑著純粹的旋律與歌聲,便能勾勒出黃昏湖畔的靜謐與詩意。當月影在水面輕輕晃動,這種古典的浪漫,恰好能撫平現代生活帶來的躁動。如果你正覺得心裡有些疲憊,不妨讓這艘太湖船載著思緒,在音符的擺盪中,找回片刻的安寧與自在。

歌曲冷知識

・歌詞透過「山青水明」與「黃昏月影」等意象,成功營造出太湖傍晚時分寧靜且優美的抒情氛圍。

・反覆出現的「行啊行啊,進呀進」不僅模擬了船隻緩緩前行的律動感,也為整首歌增添了如搖櫓般的節奏韻律。

・以「蘆花香」與「帆影」點綴湖畔風光,將聽眾的視角從近處的水草逐漸延伸至遠方的湖面景致。

・這首歌節奏舒緩且意境空靈,非常適合在忙碌過後的靜謐時光,或是想要感受古典詩意氣息時聆聽。

這首歌詞如何?

常見問題

太湖船的歌詞在講什麼?

描繪太湖黃昏時分的靜謐景致,藉由行船的節奏感,展現人與自然合而為一的悠然心境。

太湖船是誰作詞作曲的?

太湖船(鳳飛飛)作詞 林福裕,作曲 林福裕、明清小曲。

太湖船是誰唱的?

太湖船由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。