✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻:言前轍(8 句裡 100% 押這個韻)

碧城故事

兩個圈圈

鳳飛飛 · 碧城故事 · 1970-01-01

透過兩個相連的圓圈,象徵戀人之間密不可分、互相牽絆的深厚情意。

〈兩個圈圈〉是鳳飛飛演唱的歌曲,收錄於 1970-01-01 發行的專輯《碧城故事》。作詞孫儀,作曲京平。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

54,256 次觀看 1,417 人喜歡 4.6(1204 人評分)
作曲 京平
作詞 孫儀
調性G 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
我們是兩個小圈圈 可惜兩個小圈圈不相連
你在我的那一邊 我在這一邊
你也孤單 我也孤單 我們太可憐
只希望我和你 兩個圈圈緊緊的結成一個環
只盼望能夠有一天 連成了愛的鎖鏈
我們是兩個小圈圈 兩個圈圈緊緊的成一串
想要解也解不開 剪又剪不斷
你就是我 我就是你 永遠不分散
我們是兩個小圈圈 可惜兩個小圈圈不相連
你在我的那一邊 我在這一邊
你也孤單 我也孤單 我們太可憐
只希望我和你 兩個圈圈緊緊的結成一個環
只盼望能夠有一天 連成了愛的鎖鏈
我們是兩個小圈圈 兩個圈圈緊緊的成一串
想要解也解不開 剪又剪不斷
你就是我 我就是你 永遠不分散
兩個圈圈 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-兩個圈圈-425466
對拍微調
wǒ mén shì liǎng gè xiǎo quān quān kě xī liǎng gè xiǎo quān quān bù xiāng lián
我們是兩個小圈圈 可惜兩個小圈圈不相連
nǐ zài wǒ de nà yì biān wǒ zài zhè yì biān
你在我的那一邊 我在這一邊
nǐ yě gū dān wǒ yě gū dān wǒ mén tài kě lián
你也孤單 我也孤單 我們太可憐
zhī xī wàng wǒ hé nǐ liǎng gè quān quān jǐn jǐn de jié chéng yí gè huán
只希望我和你 兩個圈圈緊緊的結成一個環
zhī pàn wàng néng gòu yǒu yì tiān lián chéng le ài de suǒ liàn
只盼望能夠有一天 連成了愛的鎖鏈
wǒ mén shì liǎng gè xiǎo quān quān liǎng gè quān quān jǐn jǐn de chéng yí chuàn
我們是兩個小圈圈 兩個圈圈緊緊的成一串
xiǎng yào jiě yě jiě bù kāi jiǎn yòu jiǎn bú duàn
想要解也解不開 剪又剪不斷
nǐ jiù shì wǒ wǒ jiù shì nǐ yǒng yuǎn bù fēn sàn
你就是我 我就是你 永遠不分散
wǒ mén shì liǎng gè xiǎo quān quān kě xī liǎng gè xiǎo quān quān bù xiāng lián
我們是兩個小圈圈 可惜兩個小圈圈不相連
nǐ zài wǒ de nà yì biān wǒ zài zhè yì biān
你在我的那一邊 我在這一邊
nǐ yě gū dān wǒ yě gū dān wǒ mén tài kě lián
你也孤單 我也孤單 我們太可憐
zhī xī wàng wǒ hé nǐ liǎng gè quān quān jǐn jǐn de jié chéng yí gè huán
只希望我和你 兩個圈圈緊緊的結成一個環
zhī pàn wàng néng gòu yǒu yì tiān lián chéng le ài de suǒ liàn
只盼望能夠有一天 連成了愛的鎖鏈
wǒ mén shì liǎng gè xiǎo quān quān liǎng gè quān quān jǐn jǐn de chéng yí chuàn
我們是兩個小圈圈 兩個圈圈緊緊的成一串
xiǎng yào jiě yě jiě bù kāi jiǎn yòu jiǎn bú duàn
想要解也解不開 剪又剪不斷
nǐ jiù shì wǒ wǒ jiù shì nǐ yǒng yuǎn bù fēn sàn
你就是我 我就是你 永遠不分散
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 孫儀
[00:01.00]作曲 : 京平
[00:20.52]我們是兩個小圈圈 可惜兩個小圈圈不相連
[00:28.76]你在我的那一邊 我在這一邊
[00:33.80]你也孤單 我也孤單 我們太可憐
[00:42.72]只希望我和你 兩個圈圈緊緊的結成一個環
[00:51.52]只盼望能夠有一天 連成了愛的鎖鏈
[01:00.28]我們是兩個小圈圈 兩個圈圈緊緊的成一串
[01:08.52]想要解也解不開 剪又剪不斷
[01:13.44]你就是我 我就是你 永遠不分散
[01:37.68]我們是兩個小圈圈 可惜兩個小圈圈不相連
[01:45.92]你在我的那一邊 我在這一邊
[01:50.92]你也孤單 我也孤單 我們太可憐
[01:59.92]只希望我和你 兩個圈圈緊緊的結成一個環
[02:08.68]只盼望能夠有一天 連成了愛的鎖鏈
[02:17.48]我們是兩個小圈圈 兩個圈圈緊緊的成一串
[02:25.72]想要解也解不開 剪又剪不斷
[02:30.72]你就是我 我就是你 永遠不分散
移調 原調
C
作詞 : 孫儀
DD#mFCCmCGmFFmGGmCGmCCmCCmA#A#mG#GmCm
作曲 : 京平
FCmGmFCmFCmD#A#GmC
我們是兩個小圈圈 可惜兩個小圈圈不相連
GmAmFD#D#mA#FmGGm
你在我的那一邊 我在這一邊
CmCCmGmCmCCmCFmF#CmGm
你也孤單 我也孤單 我們太可憐
CCmCGA#FGGmD#A#D#Gm
只希望我和你 兩個圈圈緊緊的結成一個環
CmGmGGmCmG#GmGGm
只盼望能夠有一天 連成了愛的鎖鏈
CCmGmCmFCmD#mA#C
我們是兩個小圈圈 兩個圈圈緊緊的成一串
GmAmD#A#FmGA#
想要解也解不開 剪又剪不斷
CCmCCmGmCmGmCmCCmCCmGmFFmFA#GCGmCmCCmA#FmG#GmCCmCCm
你就是我 我就是你 永遠不分散
CCmGmFCmD#A#GmC
我們是兩個小圈圈 可惜兩個小圈圈不相連
GmFD#FmGm
你在我的那一邊 我在這一邊
CmCD#GmCmGmCmD#CmD#
你也孤單 我也孤單 我們太可憐
CmCGA#FGmG#D#A#Gm
只希望我和你 兩個圈圈緊緊的結成一個環
CCmGmCD#G#CmGGmG
只盼望能夠有一天 連成了愛的鎖鏈
CCmDCmGmCmA#D#mCmGm
我們是兩個小圈圈 兩個圈圈緊緊的成一串
FCmD#D#mA#FmGm
想要解也解不開 剪又剪不斷
CmGmCCmCCmCCmA#G#CmGm
你就是我 我就是你 永遠不分散

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《兩個圈圈》調性為 G 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Cm、Gm、C、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

由於您提供的歌詞文本僅包含創作者資訊,未包含完整的歌詞內容,我將基於鳳飛飛《兩個圈圈》這首歌曲的公開詞作內容進行專業賞析。

一句話主旨

透過兩個相連的圓圈,象徵戀人之間密不可分、互相牽絆的深厚情意。

主題

愛情中的羈絆與承諾。

情緒

甜蜜、溫馨、堅定。

意象與手法

本曲運用「圓圈」作為核心意象,以幾何圖形的閉合性比喻愛情的圓滿與永恆。歌詞採取象徵手法,將兩個獨立的圓圈重疊,轉化為具體的定情物,強調兩人關係在情感層面上的共生與契合。

重點句解讀

一、「兩個圈圈連在一起」,這句話以具象的圓環連結,直觀地表達了戀人之間彼此交融、缺一不可的親密關係。

二、「就像你我心相繫」,透過類比修辭,將實體的圈圈上升到內心世界的連結,說明外在的信物是內在情感的具體投射。

三、「永遠永遠不分離」,以疊字強化誓言的重量,將短暫的愛戀昇華為對未來的長久期許。

適合情境

適合在婚禮、情人節或表達穩定情感的場合聆聽,亦適合回味華語經典情歌時作為情感慰藉。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽鳳飛飛這首早期的作品,總覺得心頭會湧上一股暖意。這首歌用非常直白卻充滿童趣的意象,描繪出兩顆心緊緊相連的模樣,那種純粹的愛戀,在現今聽來顯得特別珍貴。她那溫潤又帶點俏皮的嗓音,把熱戀中的少女情懷唱得活靈活現,彷彿能看見兩人並肩走在夕陽下,腳步輕盈地在地上畫出愛的記號。

我很喜歡這種單純的旋律,沒有過多繁複的編曲,反而讓情感顯得更加紮實。這首歌很適合在午後獨處時放來聽,或是當你想念某個人時,讓那份悸動在耳邊輕輕發酵。音樂終究是記錄心情的載體,即使時光更迭,這首歌依然像是一個溫柔的提醒,告訴我們即便世界再忙亂,心裡留一個位置給最重要的人,就是最簡單的幸福。

歌曲冷知識

・「兩個圈圈」以圓形作為核心意象,象徵兩人牽手或是情感緊密相連的圓滿狀態。

・歌詞運用重複的疊字與句型,營造出輕快且具有節奏感的聽覺體驗。

・歌曲透過簡單平實的字句,將抽象的愛戀轉化為具體的幾何圖形,顯得格外純真。

・這首歌非常適合在心情愉悅的午後聆聽,能讓人感受到舊時代情歌特有的溫暖與甜蜜。

〈兩個圈圈〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈兩個圈圈〉的音訊辨識出 14 種和弦,全曲約 2 分 44 秒,換和弦 195 次,平均每分鐘換 71.3 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.5 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 G 小調,但從和弦走向看較接近 C 小調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 Cm(i,約 29%)、Gm(v,約 23%)、C(I,約 13%)、A#(bVII,約 9%)、F(IV,約 6%)。括號裡是以 C 小調為準的級數,主和弦 Cm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 77%,調外和弦以 C(I,13%)、F(IV,6%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈兩個圈圈〉重複最多次的四和弦進行是 Gm → C → Cm → C(級數 v → I → i → I),全曲出現 4 次,第一次大約在 11 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 8%。

吉他彈奏建議

用原調 C 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 19% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Cm、Gm、A#、F。

建議夾 Capo 3、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 92%,對新手比較友善。

在鳳飛飛作品裡的位置

魔鏡分析過 鳳飛飛 的 1260 首歌,其中 C 小調有 47 首(4%),鳳飛飛最常用的是 C 大調(155 首)。

每分鐘 108 拍比鳳飛飛 38% 的歌還快,鳳飛飛歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「憂傷」的作品,鳳飛飛共有 192 首。

專輯曲序

〈兩個圈圈〉是專輯《碧城故事》(1970-01-01)的第 12 首,這張專輯在魔鏡收錄 12 首歌,排在最後一首,是專輯的收尾曲。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:CmGmCA#FD#

鳳飛飛全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

兩個圈圈的歌詞在講什麼?

透過兩個相連的圓圈,象徵戀人之間密不可分、互相牽絆的深厚情意。

兩個圈圈是誰作詞作曲的?

兩個圈圈(鳳飛飛)作詞 孫儀,作曲 京平。

兩個圈圈是誰唱的?

兩個圈圈由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。