聽說你要走你要走
我在機場把你留
這一次你要飄洋過海
我不知那是什麼地方
聽說你要走你要走
我在機場把你留
這一次你要飄洋過海
我不知那是什麼地方
飄渺白雲喚你走
蒼茫黃土難挽留
捨棄家園別離妹妹
天涯有路不回頭
不知你要走向哪裡
也不知你在哪裡停留
從今後你孤身一人
漂泊在天外的天
聽說你要走你要走
我在機場把你留
這一次你要飄洋過海
我不知那是什麼地方
聽說你要走你要走
我在機場把你留
這一次你要飄洋過海
我不知那是什麼地方
飄渺白雲喚你走
蒼茫黃土難挽留
捨棄家園別離妹妹
天涯有路不回頭
不知你要走向哪裡
也不知你在哪裡停留
從今後你孤身一人
漂泊在天外的天
新走西口 - 騰格爾
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/騰格爾-新走西口-36915
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對親人離別與遠行的無力感,描繪出對未知未來的掙扎與牽掛。
主題
離別之痛、遠行的孤寂、對未來的惶恐與無奈。
情緒
哀傷、掙扎、孤獨、無力感、牽掛與祝福並存。
意象與手法
以「飄渺白雲」象徵無形的誘惑或命運召喚,「蒼茫黃土」描繪遼闊而堅硬的現實環境,「天外的天」隱喻遙遠不可測的未來。重複句式強化情感張力,對話式敘事增強現場感。
重點句解讀
1. 「飄渺白雲喚你走」:白雲象徵外在的誘惑或命運的呼喚,暗示離別非單純個人意志,而是被某種無形力量推動。
2. 「蒼茫黃土難挽留」:黃土代表土地與鄉土情感,「難挽留」凸顯面對遠行時的無力感與現實的壓迫。
3. 「天涯有路不回頭」:暗示離別後的決絕與不可逆,隱含對親人可能一去不返的擔憂。
4. 「漂泊在天外的天」:以「天外的天」比喻極其遙遠的處境,強化孤獨與無依的意象。
適合情境
送別親友、面對人生轉折點、獨處時反思離別與遠行的意義。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。