✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
黃金經典2000專輯

舞女(國語)

韓寶儀 · 黃金經典2000專輯 · 2000-01-01

描寫舞女在舞台上光鮮亮麗背後的孤獨與無奈。

2,144 次觀看 100 人喜歡 4.747 人評分)
作曲 陳宏
作詞 狄思
編曲 劉清池
調性G 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
啊巴亞啊巴亞啊巴亞啊巴亞
啊巴亞啊巴亞啊巴亞啊巴亞
啊巴亞啊巴亞啊巴亞啊巴亞
哇哇哇哇哇哇
哈啊啊啊啊啊
女:多少人為了生活
歷盡了悲歡離合
男:悲歡離合
女:多少人為了生活
流盡血淚
男:流盡血淚
女:辛酸向誰訴
哈啊啊啊
有誰能夠了解
做舞女的悲哀
暗暗流著眼淚
也要對人笑嘻嘻
合:哈啊啊啊啊啊
來來來來跳舞
腳步開始搖動
就不管他人是誰
人生 是一場夢
哇哇哇哇哇哇
哈啊啊啊啊啊
女:多少人為了生活
歷盡了悲歡離合
男:悲歡離合
女:多少人為了生活
歷盡蒼桑
男:歷盡蒼桑
女:心事向誰訴
哈啊啊啊
有誰能夠了解
做舞女的悲哀
只有流著眼淚
也要對人笑嘻嘻
合:哈啊啊啊啊啊
來來來來跳舞
腳步開始搖動
就不管他人是誰
人生 是一場夢
多少人為了生活
歷盡了悲歡離合
悲歡離合
多少人為了生活
流盡血淚
流盡血淚
辛酸向誰訴
女:哈啊啊啊
有誰能夠了解
做舞女的悲哀
只有流著眼淚
也要對人笑嘻嘻
合:哈啊啊啊啊啊
來來來來跳舞
腳步開始搖動
就不管他人是誰
人生 是一場夢
哇哇哇哇哇哇
嘟嘟哈
舞女(國語) - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-舞女(國語)-429933
對拍微調
a bā yā a bā yā a bā yā a bā yā
啊巴亞啊巴亞啊巴亞啊巴亞
a bā yā a bā yā a bā yā a bā yā
啊巴亞啊巴亞啊巴亞啊巴亞
a bā yā a bā yā a bā yā a bā yā
啊巴亞啊巴亞啊巴亞啊巴亞
wā wā wā wā wā wā
哇哇哇哇哇哇
hā a a a a a
哈啊啊啊啊啊
nǚ : duō shǎo rén wéi le shēng huó
女:多少人為了生活
lì jìn le bēi huān lí hé
歷盡了悲歡離合
nán : bēi huān lí hé
男:悲歡離合
nǚ : duō shǎo rén wéi le shēng huó
女:多少人為了生活
liú jìn xuè lèi
流盡血淚
nán : liú jìn xuè lèi
男:流盡血淚
nǚ : xīn suān xiàng shuí sù
女:辛酸向誰訴
hā a a a
哈啊啊啊
yǒu shuí néng gòu liǎo jiě
有誰能夠了解
zuò wǔ nǚ de bēi āi
做舞女的悲哀
àn àn liú zhù yǎn lèi
暗暗流著眼淚
yě yào duì rén xiào xī xī
也要對人笑嘻嘻
hé : hā a a a a a
合:哈啊啊啊啊啊
lái lái lái lái tiào wǔ
來來來來跳舞
jiǎo bù kāi shǐ yáo dòng
腳步開始搖動
jiù bù guǎn tā rén shì shuí
就不管他人是誰
rén shēng shì yì chǎng mèng
人生 是一場夢
wā wā wā wā wā wā
哇哇哇哇哇哇
hā a a a a a
哈啊啊啊啊啊
nǚ : duō shǎo rén wéi le shēng huó
女:多少人為了生活
lì jìn le bēi huān lí hé
歷盡了悲歡離合
nán : bēi huān lí hé
男:悲歡離合
nǚ : duō shǎo rén wéi le shēng huó
女:多少人為了生活
lì jìn cāng sāng
歷盡蒼桑
nán : lì jìn cāng sāng
男:歷盡蒼桑
nǚ : xīn shì xiàng shuí sù
女:心事向誰訴
hā a a a
哈啊啊啊
yǒu shuí néng gòu liǎo jiě
有誰能夠了解
zuò wǔ nǚ de bēi āi
做舞女的悲哀
zhǐ yǒu liú zhù yǎn lèi
只有流著眼淚
yě yào duì rén xiào xī xī
也要對人笑嘻嘻
hé : hā a a a a a
合:哈啊啊啊啊啊
lái lái lái lái tiào wǔ
來來來來跳舞
jiǎo bù kāi shǐ yáo dòng
腳步開始搖動
jiù bù guǎn tā rén shì shuí
就不管他人是誰
rén shēng shì yì chǎng mèng
人生 是一場夢
duō shǎo rén wéi le shēng huó
多少人為了生活
lì jìn le bēi huān lí hé
歷盡了悲歡離合
bēi huān lí hé
悲歡離合
duō shǎo rén wéi le shēng huó
多少人為了生活
liú jìn xuè lèi
流盡血淚
liú jìn xuè lèi
流盡血淚
xīn suān xiàng shuí sù
辛酸向誰訴
nǚ : hā a a a
女:哈啊啊啊
yǒu shuí néng gòu liǎo jiě
有誰能夠了解
zuò wǔ nǚ de bēi āi
做舞女的悲哀
zhǐ yǒu liú zhù yǎn lèi
只有流著眼淚
yě yào duì rén xiào xī xī
也要對人笑嘻嘻
hé : hā a a a a a
合:哈啊啊啊啊啊
lái lái lái lái tiào wǔ
來來來來跳舞
jiǎo bù kāi shǐ yáo dòng
腳步開始搖動
jiù bù guǎn tā rén shì shuí
就不管他人是誰
rén shēng shì yì chǎng mèng
人生 是一場夢
wā wā wā wā wā wā
哇哇哇哇哇哇
dū dū hā
嘟嘟哈
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 狄思
[00:01.000]作曲 : 陳宏
[00:02.000]編曲 : 劉清池
[00:07.350]啊巴亞啊巴亞啊巴亞啊巴亞
[00:12.180]啊巴亞啊巴亞啊巴亞啊巴亞
[00:16.009]啊巴亞啊巴亞啊巴亞啊巴亞
[00:20.350]
[00:23.090]哇哇哇哇哇哇
[00:26.090]哈啊啊啊啊啊
[00:29.470]女:多少人為了生活
[00:34.320]歷盡了悲歡離合
[00:39.240]男:悲歡離合
[00:41.360]女:多少人為了生活
[00:45.460]流盡血淚
[00:47.370]男:流盡血淚
[00:49.340]女:辛酸向誰訴
[00:54.040]哈啊啊啊
[00:56.240]有誰能夠了解
[00:59.240]做舞女的悲哀
[01:01.340]暗暗流著眼淚
[01:02.240]也要對人笑嘻嘻
[01:05.840]合:哈啊啊啊啊啊
[01:09.520]來來來來跳舞
[01:11.420]腳步開始搖動
[01:13.470]就不管他人是誰
[01:16.320]人生 是一場夢
[01:26.350]哇哇哇哇哇哇
[01:28.350]哈啊啊啊啊啊
[01:33.310]女:多少人為了生活
[01:39.360]歷盡了悲歡離合
[01:43.190]男:悲歡離合
[01:45.230]女:多少人為了生活
[01:49.480]歷盡蒼桑
[01:51.260]男:歷盡蒼桑
[01:53.480]女:心事向誰訴
[01:59.080]哈啊啊啊
[02:01.280]有誰能夠了解
[02:02.180]做舞女的悲哀
[02:05.290]只有流著眼淚
[02:07.290]也要對人笑嘻嘻
[02:09.790]合:哈啊啊啊啊啊
[02:13.540]來來來來跳舞
[02:15.490]腳步開始搖動
[02:17.490]就不管他人是誰
[02:19.340]人生 是一場夢
[02:29.750]多少人為了生活
[02:33.560]歷盡了悲歡離合
[02:37.880]悲歡離合
[02:39.840]多少人為了生活
[02:42.750]流盡血淚
[02:45.060]流盡血淚
[02:47.070]辛酸向誰訴
[02:53.430]女:哈啊啊啊
[02:54.180]有誰能夠了解
[02:56.130]做舞女的悲哀
[02:58.180]只有流著眼淚
[03:01.230]也要對人笑嘻嘻
[03:03.690]合:哈啊啊啊啊啊
[03:07.440]來來來來跳舞
[03:09.390]腳步開始搖動
[03:11.390]就不管他人是誰
[03:14.240]人生 是一場夢
[03:22.510]哇哇哇哇哇哇
[03:25.450]嘟嘟哈
移調 原調
G
作詞 : 狄思
Em
作曲 : 陳宏
GEmGEmBmEmAm
編曲 : 劉清池
DEmGEmC
啊巴亞啊巴亞啊巴亞啊巴亞
GAmD
啊巴亞啊巴亞啊巴亞啊巴亞
G
啊巴亞啊巴亞啊巴亞啊巴亞
EmGAC
DEmG
哇哇哇哇哇哇
EmCEmG
哈啊啊啊啊啊
EmGDmEmG
女:多少人為了生活
C#mGEm
歷盡了悲歡離合
Dm
男:悲歡離合
EmDDmCG
女:多少人為了生活
Em
流盡血淚
GDG
男:流盡血淚
BmGDGEm
女:辛酸向誰訴
哈啊啊啊
DEmGEm
有誰能夠了解
GmF#mAm
做舞女的悲哀
Em
暗暗流著眼淚
GAmEmG
也要對人笑嘻嘻
EmCAmEmA
合:哈啊啊啊啊啊
DDm
來來來來跳舞
D
腳步開始搖動
EmG
就不管他人是誰
DGCGEmGEmBmEmAmD
人生 是一場夢
Em
哇哇哇哇哇哇
CGAmD
哈啊啊啊啊啊
GEmG
女:多少人為了生活
ACGGmEm
歷盡了悲歡離合
GEm
男:悲歡離合
GEmGEm
女:多少人為了生活
G
歷盡蒼桑
DmEmG
男:歷盡蒼桑
C#mCGGmEmEEm
女:心事向誰訴
DmEmFD
哈啊啊啊
G
有誰能夠了解
GmEm
做舞女的悲哀
GAm
只有流著眼淚
GBmG
也要對人笑嘻嘻
BmGEm
合:哈啊啊啊啊啊
D
來來來來跳舞
EmG
腳步開始搖動
GmF#mAm
就不管他人是誰
EmGAmEmGEmCEmADDmD
人生 是一場夢
EmG
多少人為了生活
CG
歷盡了悲歡離合
BmEmG
悲歡離合
EmBmEmG
多少人為了生活
Em
流盡血淚
G
流盡血淚
EmBmGEmGEmG
辛酸向誰訴
女:哈啊啊啊
Em
有誰能夠了解
GEmEAm
做舞女的悲哀
EmAG
只有流著眼淚
Em
也要對人笑嘻嘻
CGDEmBmG
合:哈啊啊啊啊啊
Am
來來來來跳舞
GEm
腳步開始搖動
GEmDC
就不管他人是誰
GEmGF#mAmEEmGF#mEmG
人生 是一場夢
CEmC
哇哇哇哇哇哇
EmABmDEmGCEC#mCCmA#C#A#C#Dm
嘟嘟哈

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《舞女(國語)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Em、G、D、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫舞女在舞台上光鮮亮麗背後的孤獨與無奈。

主題

聚焦社會底層女性的生存困境,探討身份壓抑與情感疏離的矛盾。

情緒

悲涼中帶著隱忍,歡愉表象下藏著深沉的哀傷與無力感。

意象與手法

以「舞女」為核心意象,透過「笑嘻嘻」與「流眼淚」的對比,凸顯角色的雙重性。重複的「啊巴亞」「哇哇哇」模擬舞廳喧囂,反襯內心孤寂。末段「人生是一場夢」以虛幻比喻深化命運無常感。

重點句解讀

1. 「有誰能夠了解 做舞女的悲哀」

直述角色處境,強調社會對其價值的忽視與誤讀。

2. 「暗暗流著眼淚 也要對人笑嘻嘻」

通過行為與情感的矛盾,揭示職業性情感壓抑的殘酷現實。

3. 「人生 是一場夢」

總結全曲命運虛無感,暗示角色無法掌控自身命運的悲觀視角。

適合情境

獨處時反思社會結構壓抑、感受情緒低潮,或需理解邊緣群體處境時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首經典曲目,總能勾起那個霓虹燈閃爍、夜色迷離的年代感。韓寶儀用那種甜而不膩的嗓音,唱出了在風塵中打滾的人們,為了三餐溫飽不得不低頭的無奈。歌詞最讓人心酸的,莫過於那種明明心裡苦到極點,卻必須強顏歡笑面對客人的反差,那種為了生計將尊嚴與淚水往肚裡吞的韌性,聽了真叫人鼻酸。

其實這首歌不只是在寫舞女,更像是寫給所有在社會底層掙扎的人們。人生如夢,當音樂響起,腳步跟著節奏搖曳時,那些過往的滄桑與委屈彷彿都能暫時忘卻。這首歌很適合在夜深人靜、獨自小酌時反覆咀嚼,你會發現那種看似輕快旋律背後,藏著的是對命運最深沉的嘆息與豁達。如果你正覺得生活壓力沉重,不妨聽聽看,或許能在這份舊時代的歌聲裡,找到一種與自己和解的安靜力量。

歌曲冷知識

・開頭以連續重複的狀聲詞營造出帶有異國情調的舞廳氛圍,為整首歌奠定動態的節奏感。

・歌詞巧妙運用男女對唱的對位結構,以男聲重複女聲的關鍵字句,強化了悲劇色彩與命運的無奈感。

・透過「暗暗流著眼淚」與「對人笑嘻嘻」的反差描寫,精準勾勒出舞女為了生存而必須隱藏真實情感的矛盾心理。

・將人生比喻為一場夢,將沉重的悲歡離合轉化為舞池中搖動的腳步,呈現出一種隨波逐流的蒼涼意境。

這首歌詞如何?

常見問題

舞女(國語)的歌詞在講什麼?

描寫舞女在舞台上光鮮亮麗背後的孤獨與無奈。

舞女(國語)是誰作詞作曲的?

舞女(國語)(韓寶儀)作詞 狄思,作曲 陳宏。

舞女(國語)是誰唱的?

舞女(國語)由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。