✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

舊皮箱的流浪兒

陳雷 · 單曲

青年背負家庭期望離鄉打拼的掙扎與堅守。

〈舊皮箱的流浪兒〉是陳雷演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,886 次觀看 146 人喜歡 4.564 人評分)
字級
離開著阮故鄉
孤單來流浪
不是阮愛放蕩
有話無地講
自從我畢業後找無頭路
父母也年老要靠阮前途
做著一個男兒
應該嗄嗄來打拼
手提著舊皮箱
隨風來飄流
阮出外的主張
希望會成就
不管伊叨一項也是做工
為生活不驚一切的苦嘆
做著一個男兒
應該嗄嗄來打拼
看見著面頭前
已經來都市
他鄉的黃昏時
引人心迷醉
故鄉的親愛的爸爸媽媽
請你也不免掛念阮將來
做著一個男兒
應該嗄嗄來打拼
舊皮箱的流浪兒 - 陳雷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳雷-舊皮箱的流浪兒-30588
lí kāi zhù ruǎn gù xiāng
離開著阮故鄉
gū dān lái liú làng
孤單來流浪
bú shì ruǎn ài fàng dàng
不是阮愛放蕩
yǒu huà wú dì jiǎng
有話無地講
zì cóng wǒ bì yè hòu zhǎo wú tóu lù
自從我畢業後找無頭路
fù mǔ yě nián lǎo yào kào ruǎn qián tú
父母也年老要靠阮前途
zuò zhù yí gè nán ér
做著一個男兒
yīng gāi á á lái dǎ pīn
應該嗄嗄來打拼
shǒu tí zhù jiù pí xiāng
手提著舊皮箱
suí fēng lái piāo liú
隨風來飄流
ruǎn chū wài de zhǔ zhāng
阮出外的主張
xī wàng huì chéng jiù
希望會成就
bù guǎn yī dāo yí xiàng yě shì zuò gōng
不管伊叨一項也是做工
wéi shēng huó bù jīng yí qiè de kǔ tàn
為生活不驚一切的苦嘆
zuò zhù yí gè nán ér
做著一個男兒
yīng gāi á á lái dǎ pīn
應該嗄嗄來打拼
kàn jiàn zhù miàn tóu qián
看見著面頭前
yǐ jīng lái dū shì
已經來都市
tā xiāng de huáng hūn shí
他鄉的黃昏時
yǐn rén xīn mí zuì
引人心迷醉
gù xiāng de qīn ài de bà ba mā mā
故鄉的親愛的爸爸媽媽
qǐng nǐ yě bù miǎn guà niàn ruǎn jiāng lái
請你也不免掛念阮將來
zuò zhù yí gè nán ér
做著一個男兒
yīng gāi á á lái dǎ pīn
應該嗄嗄來打拼
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

青年背負家庭期望離鄉打拼的掙扎與堅守。

主題

離鄉背井的孤獨、家庭責任的沉重,以及年輕人面對現實的堅毅與矛盾。

情緒

孤寂中帶著決心,無奈裡隱含希望,呈現出成長過程中的艱辛與自我勉勵。

意象與手法

「舊皮箱」象徵簡樸的過去與背負的記憶,「都市黃昏」隱喻陌生環境的疏離感,重複句「做著一個男兒 應該嗄嗄來打拼」強化責任意識與務實精神。

重點句解讀

1. 「不是阮愛放蕩 有話無地講」:

表達內心無處傾訴的委屈,說明離鄉非出於放蕩,而是被迫面對現實的無奈。

2. 「手提著舊皮箱 隨風來飄流」:

以「舊皮箱」象徵資源有限的起步,「隨風飄流」描繪無方向感的漂泊狀態。

3. 「故鄉的親愛的爸爸媽媽 請你也不免掛念阮將來」:

直接呼籲家人寬心,展現對家庭的牽掛與自我期許的矛盾。

適合情境

離家求學、異鄉工作、面對人生轉折時,或需要自我打氣的低潮時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

舊皮箱的流浪兒的歌詞在講什麼?

青年背負家庭期望離鄉打拼的掙扎與堅守。

舊皮箱的流浪兒是誰唱的?

舊皮箱的流浪兒由陳雷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。