![人生之歌6 人生之歌 [臺灣首版]](/cover.svg)
離開著阮故鄉
孤單來流浪
不是阮愛放蕩
有話無地講
自從我畢業後找無頭路
父母也年老要靠阮前途
做著一個男兒 應該嗄嗄來打拼
手提著舊皮箱
隨風來飄流
阮出外的主張
希望會成就
不管伊叨一項也是做工
為生活不驚一切的苦嘆
做著一個男兒 應該嗄嗄來打拼
看見著面頭前
已經來都市
他鄉的黃昏時
引人心迷醉
故鄉的親愛的爸爸媽媽
請你也不免掛念阮將來
做著一個男兒 應該嗄嗄來打拼
舊皮箱的流浪兒 - 葉啟田
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/葉啟田-舊皮箱的流浪兒-251198
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:28.95]離開著阮故鄉
[00:35.74]孤單來流浪
[00:42.65]不是阮愛放蕩
[00:49.24]有話無地講
[00:56.00]自從我畢業後找無頭路
[01:02.86]父母也年老要靠阮前途
[01:13.17]做著一個男兒 應該嗄嗄來打拼
[01:50.61]手提著舊皮箱
[01:57.58]隨風來飄流
[02:04.25]阮出外的主張
[02:11.21]希望會成就
[02:17.93]不管伊叨一項也是做工
[02:24.61]為生活不驚一切的苦嘆
[02:34.88]做著一個男兒 應該嗄嗄來打拼
[02:55.29]看見著面頭前
[03:02.09]已經來都市
[03:08.79]他鄉的黃昏時
[03:15.72]引人心迷醉
[03:22.43]故鄉的親愛的爸爸媽媽
[03:29.08]請你也不免掛念阮將來
[03:39.55]做著一個男兒 應該嗄嗄來打拼
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
描繪離鄉打拼的青年心聲與對家鄉的思念。
主題
離鄉背井的孤獨、責任感與鄉愁的糾葛。
情緒
帶著堅毅卻隱藏脆弱的孤獨感，夾雜對未來的期許與對親人的牽掛。
意象與手法
「舊皮箱」象徵漂泊無根的身分與簡樸的出發；「都市黃昏」隱喻異鄉的疏離與時間的流逝；重複「做著一個男兒 應該嗄嗄來打拼」強調傳統男性角色的壓迫與自我勵志。
重點句解讀
1. 「離開著阮故鄉／孤單來流浪」：以第一人稱敘事拉近聽眾距離，突顯離鄉的無奈與孤獨。
2. 「為生活不驚一切的苦嘆」：描寫務工者面對艱辛的無畏，卻暗藏對命運的無力感。
3. 「故鄉的親愛的爸爸媽媽／請你也不免掛念阮將來」：透過對話式呼告，將個人掙扎昇華為家庭共同的期許。
適合情境
離家求學、異鄉工作、面對人生轉折時聆聽，或需鼓勵自己/他人堅強前行的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。