✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Nine

今晚只是有些話 (愛人不回版)

陳零九孫盛希 · Nine

失戀後的思念與懇求原諒。

〈今晚只是有些話 (愛人不回版)〉是陳零九演唱的歌曲,收錄於專輯《Nine》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

7,549 次觀看 242 人喜歡 4.7167 人評分)
字級
今晚只是有些話(愛人不回版)(feat. 孫盛希)
今天又是星期幾 外面正在下著雨
帶一點思念的頻率 今夜特別的想你
關於你的轉靜音 屬於你的沒續集
播著你最愛的歌曲 出現斑駁的回憶
故事中斷 沒有延續
收拾好這份行李 搬出去你的心裡
打開手機的簡訊 留給我的唯一
怪就怪這微醺的天氣
讓情緒濺起漣漪 犯了寂寞的癮
Baby, I miss you so tonight
還記得有多愛
那天起我和你的空白
Come back to my love
Come back to my love 不在
Hey, I miss you so tonight
跟時間比賽 想我你就回來
Anytime 我一定都在
Come back Come back...
承認我又陷入回憶陷阱
關上窗還是擋不住想你的霧氣
什麼原因都已經 沒有關係
I love you so what?
想對你say I'm sorry
You're sorry
Hey girl 沒你陪
像冬天沒蓋厚棉被
我不該不該讓你掉眼淚
是我不對我不對 Hey
跟你在一起的那些 快樂的難過的
全部都放心中Hey dear
現在時間是凌晨的兩點
Baby, I miss you so tonight
還懷念你的愛
這一次就承認我失敗
Come back to my love
Come back to my love 不在
Hey, I miss you so tonight
愛依賴無賴 離開或不離開
Oh this time 一起填空白
小心翼翼的怕說得太明白
害怕你不在不愛
求你回來我的親愛
再見我的愛Come back my love
再見我的愛Come back my love
再見我的愛Come back my love
多麼希望現在 你就在我胸懷
再見我的愛Come back my love
再見我的愛Come back my love
再見我的愛Come back my love
Anytime 想我你就回來
今晚只是有些話 (愛人不回版) - 陳零九 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳零九-今晚只是有些話-(愛人不回版)-392001
jīn wǎn zhǐ shì yǒu xiē huà ( ài rén bù huí bǎn )(feat. sūn shèng xī )
今晚只是有些話(愛人不回版)(feat. 孫盛希)
jīn tiān yòu shì xīng qī jī wài miàn zhèng zài xià zhù yǔ
今天又是星期幾 外面正在下著雨
dài yì diǎn sī niàn de bīn lǜ jīn yè tè bié de xiǎng nǐ
帶一點思念的頻率 今夜特別的想你
guān wū nǐ de zhuǎn jìng yīn shǔ wū nǐ de méi xù jí
關於你的轉靜音 屬於你的沒續集
bō zhù nǐ zuì ài de gē qǔ chū xiàn bān bó de huí yì
播著你最愛的歌曲 出現斑駁的回憶
gù shì zhōng duàn méi yǒu yán xù
故事中斷 沒有延續
shōu shí hǎo zhè fèn xíng li bān chū qù nǐ de xīn lǐ
收拾好這份行李 搬出去你的心裡
dǎ kāi shǒu jī de jiǎn xùn liú gěi wǒ de wéi yī
打開手機的簡訊 留給我的唯一
guài jiù guài zhè wēi xūn de tiān qì
怪就怪這微醺的天氣
ràng qíng xù jiàn qǐ lián yī fàn le jì mò de yǐn
讓情緒濺起漣漪 犯了寂寞的癮
Baby, I miss you so tonight
Baby, I miss you so tonight
huán jì dé yǒu duō ài
還記得有多愛
nà tiān qǐ wǒ hé nǐ de kòng bái
那天起我和你的空白
Come back to my love
Come back to my love
Come back to my love bú zài
Come back to my love 不在
Hey, I miss you so tonight
Hey, I miss you so tonight
gēn shí jiàn bǐ sài xiǎng wǒ nǐ jiù huí lái
跟時間比賽 想我你就回來
Anytime wǒ yí dìng dū zài
Anytime 我一定都在
Come back Come back...
Come back Come back...
chéng rèn wǒ yòu xiàn rù huí yì xiàn jǐng
承認我又陷入回憶陷阱
guān shàng chuāng huán shì dǎng bú zhù xiǎng nǐ de wù qì
關上窗還是擋不住想你的霧氣
shén mó yuán yīn dōu yǐ jīng méi yǒu guān xì
什麼原因都已經 沒有關係
I love you so what?
I love you so what?
xiǎng duì nǐ say I'm sorry
想對你say I'm sorry
You're sorry
You're sorry
Hey girl méi nǐ péi
Hey girl 沒你陪
xiàng dōng tiān méi gài hòu mián bèi
像冬天沒蓋厚棉被
wǒ bù gāi bu gāi ràng nǐ diào yǎn lèi
我不該不該讓你掉眼淚
shì wǒ bú duì wǒ bú duì Hey
是我不對我不對 Hey
gēn nǐ zài yì qǐ de nà xiē kuài lè de nán guò de
跟你在一起的那些 快樂的難過的
quán bù dōu fàng xīn zhōng Hey dear
全部都放心中Hey dear
xiàn zài shí jiàn shì líng chén de liǎng diǎn
現在時間是凌晨的兩點
Baby, I miss you so tonight
Baby, I miss you so tonight
huán huái niàn nǐ de ài
還懷念你的愛
zhè yí cì jiù chéng rèn wǒ shī bài
這一次就承認我失敗
Come back to my love
Come back to my love
Come back to my love bú zài
Come back to my love 不在
Hey, I miss you so tonight
Hey, I miss you so tonight
ài yī lài wú lài lí kāi huò bù lí kāi
愛依賴無賴 離開或不離開
Oh this time yì qǐ tián kòng bái
Oh this time 一起填空白
xiǎo xīn yì yì de pà shuō dé tài míng bái
小心翼翼的怕說得太明白
hài pà nǐ bú zài bú ài
害怕你不在不愛
qiú nǐ huí lái wǒ de qīn ài
求你回來我的親愛
zài jiàn wǒ de ài Come back my love
再見我的愛Come back my love
zài jiàn wǒ de ài Come back my love
再見我的愛Come back my love
zài jiàn wǒ de ài Come back my love
再見我的愛Come back my love
duō mó xī wàng xiàn zài nǐ jiù zài wǒ xiōng huái
多麼希望現在 你就在我胸懷
zài jiàn wǒ de ài Come back my love
再見我的愛Come back my love
zài jiàn wǒ de ài Come back my love
再見我的愛Come back my love
zài jiàn wǒ de ài Come back my love
再見我的愛Come back my love
Anytime xiǎng wǒ nǐ jiù huí lái
Anytime 想我你就回來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀後的思念與懇求原諒。

主題

敘述一段關係結束後,對過去回憶的執念與對摯愛的呼籲,並帶有自我反省與無力感。

情緒

悲傷、孤獨、渴望、自責、希望交織的複雜情感。

意象與手法

1. 「雨」象徵憂鬱情緒的蔓延,與「微醺的天氣」呼應內心的不穩定。

2. 「斑駁的回憶」隱喻褪色的愛情,強調時間對情感的磨損。

3. 重複的「Come back to my love」形成祈禱式結構,凸顯懇求的強烈意圖。

4. 「沒有續集」與「空白」對照,暗示關係的終結與心靈的空虛。

重點句解讀

1. 「關於你的轉靜音 屬於你的沒續集」:

原文「about your mute mode, no sequel for you」

對方已徹底關閉聯絡,關係無從延續,象徵情感的斷裂與無解。

2. 「怪就怪這微醺的天氣」:

原文「blame this slightly drunk weather」

將情緒低落歸咎於天氣,隱喻內在孤獨感被外在環境放大。

3. 「I love you so what?」:

原文「I love you so what?」

愛意在無回應的狀態下顯得無力,質問情感的價值與意義。

4. 「再見我的愛Come back my love」:

原文「Goodbye my love Come back my love」

「再見」與「回來」的矛盾語境,反映離別與重逢的糾結心理。

適合情境

深夜獨處時的思念、失戀後的情緒低潮、渴望復合卻無能為力的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

今晚只是有些話 (愛人不回版)的歌詞在講什麼?

失戀後的思念與懇求原諒。

今晚只是有些話 (愛人不回版)是誰唱的?

今晚只是有些話 (愛人不回版)由陳零九演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。