✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
'91陳百強紫色個體演唱會DISC 2

對酒當歌

陳百強 · '91陳百強紫色個體演唱會DISC 2

面對逝去愛情的執念與自我糾結,難以接受現實的痛楚。

〈對酒當歌〉是陳百強演唱的歌曲,收錄於專輯《'91陳百強紫色個體演唱會DISC 2》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

9,433 次觀看 385 人喜歡 4.3209 人評分)
調性C 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
明明活在我心中
怎麼偏失了蹤
發現時已失落像場夢
對酒當歌亦沒作用
心似鉛球沉重
這顆心也許真的很痛
當天你我重逢 尚記當天真的凍
還在笑聲中 投入抱擁
明明舊夢已告終 怎麼偏不放鬆
我為何要不斷地尋夢
情還活在我心中 怎忍宣稱告終
這份情你怎會不懂
我的心像是被戲弄
火燙情懷難說凍
這顆心求被愛意盡融
此刻兩眼盡紅 受創的心隱隱痛
還願你知 還願你懂
何妨被罵愛得痴
心中依稀覺得
這樣傻也只是為情重
明明活在我心中
怎麼偏失了蹤
發現時已失落像場夢
對酒當歌亦沒作用
心似鉛球沉重
這顆心也許真的很痛
當天你我重逢 尚記當天真的凍
還在笑聲中 投入抱擁
明明舊夢已告終 怎麼偏不放鬆
我為何要不斷地尋夢
情還活在我心中 怎忍宣稱告終
這份情你怎會不懂
我的心像是被戲弄
火燙情懷難說凍
這顆心求被愛意盡融
此刻兩眼盡紅 受創的心隱隱痛
無奈我的心當天更凍
此刻兩眼盡紅 受創的心隱隱痛
迎面還來極冷的冷風
歌詞製作 古城蕭笙天使
對酒當歌 - 陳百強 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳百強-對酒當歌-24660
對拍微調
míng míng huó zài wǒ xīn zhōng
明明活在我心中
zěn mó piān shī le zōng
怎麼偏失了蹤
fā xiàn shí yǐ shī luò xiàng chǎng mèng
發現時已失落像場夢
duì jiǔ dāng gē yì méi zuò yòng
對酒當歌亦沒作用
xīn sì qiān qiú chén zhòng
心似鉛球沉重
zhè kē xīn yě xū zhēn de hěn tòng
這顆心也許真的很痛
dāng tiān nǐ wǒ chóng féng shàng jì dāng tiān zhēn de dòng
當天你我重逢 尚記當天真的凍
huán zài xiào shēng zhōng tóu rù bào yōng
還在笑聲中 投入抱擁
míng míng jiù mèng yǐ gào zhōng zěn mó piān bú fàng sōng
明明舊夢已告終 怎麼偏不放鬆
wǒ wéi hé yào bú duàn dì xún mèng
我為何要不斷地尋夢
qíng huán huó zài wǒ xīn zhōng zěn rěn xuān chēng gào zhōng
情還活在我心中 怎忍宣稱告終
zhè fèn qíng nǐ zěn huì bù dǒng
這份情你怎會不懂
wǒ de xīn xiàng shì bèi xì nòng
我的心像是被戲弄
huǒ tàng qíng huái nán shuō dòng
火燙情懷難說凍
zhè kē xīn qiú bèi ài yì jìn róng
這顆心求被愛意盡融
cǐ kè liǎng yǎn jìn hóng shòu chuàng de xīn yǐn yǐn tòng
此刻兩眼盡紅 受創的心隱隱痛
huán yuàn nǐ zhī huán yuàn nǐ dǒng
還願你知 還願你懂
hé fáng bèi mà ài dé chī
何妨被罵愛得痴
xīn zhōng yī xī jué dé
心中依稀覺得
zhè yàng shǎ yě zhǐ shì wéi qíng zhòng
這樣傻也只是為情重
míng míng huó zài wǒ xīn zhōng
明明活在我心中
zěn mó piān shī le zōng
怎麼偏失了蹤
fā xiàn shí yǐ shī luò xiàng chǎng mèng
發現時已失落像場夢
duì jiǔ dāng gē yì méi zuò yòng
對酒當歌亦沒作用
xīn sì qiān qiú chén zhòng
心似鉛球沉重
zhè kē xīn yě xū zhēn de hěn tòng
這顆心也許真的很痛
dāng tiān nǐ wǒ chóng féng shàng jì dāng tiān zhēn de dòng
當天你我重逢 尚記當天真的凍
huán zài xiào shēng zhōng tóu rù bào yōng
還在笑聲中 投入抱擁
míng míng jiù mèng yǐ gào zhōng zěn mó piān bú fàng sōng
明明舊夢已告終 怎麼偏不放鬆
wǒ wéi hé yào bú duàn dì xún mèng
我為何要不斷地尋夢
qíng huán huó zài wǒ xīn zhōng zěn rěn xuān chēng gào zhōng
情還活在我心中 怎忍宣稱告終
zhè fèn qíng nǐ zěn huì bù dǒng
這份情你怎會不懂
wǒ de xīn xiàng shì bèi xì nòng
我的心像是被戲弄
huǒ tàng qíng huái nán shuō dòng
火燙情懷難說凍
zhè kē xīn qiú bèi ài yì jìn róng
這顆心求被愛意盡融
cǐ kè liǎng yǎn jìn hóng shòu chuàng de xīn yǐn yǐn tòng
此刻兩眼盡紅 受創的心隱隱痛
wú nài wǒ de xīn dāng tiān gèng dòng
無奈我的心當天更凍
cǐ kè liǎng yǎn jìn hóng shòu chuàng de xīn yǐn yǐn tòng
此刻兩眼盡紅 受創的心隱隱痛
yíng miàn huán lái jí lěng de lěng fēng
迎面還來極冷的冷風
gē cí zhì zuò gǔ chéng xiāo shēng tiān shǐ
歌詞製作 古城蕭笙天使
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[01:06.27]明明活在我心中
[01:09.56]怎麼偏失了蹤
[01:12.92]發現時已失落像場夢
[01:18.54]對酒當歌亦沒作用
[01:22.03]心似鉛球沉重
[01:24.67]這顆心也許真的很痛
[01:31.02]當天你我重逢 尚記當天真的凍
[01:36.76]還在笑聲中 投入抱擁
[01:43.28]明明舊夢已告終 怎麼偏不放鬆
[01:49.94]我為何要不斷地尋夢
[01:56.09]情還活在我心中 怎忍宣稱告終
[02:02.15]這份情你怎會不懂
[02:06.96]我的心像是被戲弄
[02:13.51]火燙情懷難說凍
[02:16.58]這顆心求被愛意盡融
[02:19.98]此刻兩眼盡紅 受創的心隱隱痛
[02:25.79]還願你知 還願你懂
[02:31.72]何妨被罵愛得痴
[02:34.40]心中依稀覺得
[02:39.22]這樣傻也只是為情重
[04:42.60]無奈我的心當天更凍
[04:55.66]迎面還來極冷的冷風
移調 原調
DmGmA#
明明活在我心中
GmCEm
怎麼偏失了蹤
FCFA#Gm
發現時已失落像場夢
A#AmDm
對酒當歌亦沒作用
GGm
心似鉛球沉重
CC#C#mC#
這顆心也許真的很痛
ACDAmCDm
當天你我重逢 尚記當天真的凍
GmCCmDmDF
還在笑聲中 投入抱擁
CEmCBmA#
明明舊夢已告終 怎麼偏不放鬆
C#mGmCDmFGm
我為何要不斷地尋夢
CAmDmCA#Gm
情還活在我心中 怎忍宣稱告終
CF#m
這份情你怎會不懂
ADmDC
我的心像是被戲弄
GGmA
火燙情懷難說凍
AmDm
這顆心求被愛意盡融
DDmC
此刻兩眼盡紅 受創的心隱隱痛
GmAAmDDm
還願你知 還願你懂
F
何妨被罵愛得痴
CA#
心中依稀覺得
AmDmGmCAmDmD#GmCADmDCGmAmDDmGmA#GmCEmFA#GmAmDmGmCC#C#mDmDCGmAmDDmFCA#AmDmGGmCAmDmGGm
這樣傻也只是為情重
無奈我的心當天更凍
迎面還來極冷的冷風

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《對酒當歌》調性為 C 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Gm、C、Dm、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對逝去愛情的執念與自我糾結,難以接受現實的痛楚。

主題

失戀後的執念與自我矛盾,對舊情的難捨與對現實的無力感。

情緒

沉重、哀傷、糾結、無奈,帶有自我折磨的苦澀感。

意象與手法

1. 「心似鉛球沉重」以具體物象比喻情感負擔,強化內心壓抑。

2. 「對酒當歌亦沒作用」化用曹操詩句,反轉原意表達消極情緒。

3. 「舊夢已告終」與「不斷地尋夢」形成矛盾對比,凸顯執念。

4. 「兩眼盡紅」以生理反應描寫情感爆發,增加戲劇張力。

重點句解讀

1. 「明明活在我心中 怎麼偏失了蹤」:

質問情感為何會消失,反映對失去的困惑與自我懷疑。

2. 「這顆心求被愛意盡融」:

表達渴望被理解與原諒,卻陷入無法實現的掙扎。

3. 「無奈我的心當天更凍」:

認知到自身情感封閉,卻仍無法擺脫過去的牽絆。

4. 「迎面還來極冷的冷風」:

以自然現象隱喻現實的打擊,強化情感的孤獨與無助。

適合情境

失戀後獨自反思的深夜、面對無法挽回的關係時、情緒低落需宣洩的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

對酒當歌的歌詞在講什麼?

面對逝去愛情的執念與自我糾結,難以接受現實的痛楚。

對酒當歌是誰唱的?

對酒當歌由陳百強演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。