✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Da De Dum 我失戀

憎恨想念你

陳慧琳 · Da De Dum 我失戀 · 1998-07-22

愛戀與憎恨的矛盾糾葛,展現失戀後難以割捨的複雜心緒。

2,410 次觀看 63 人喜歡 4.753 人評分)
作曲 雷頌德
作詞 陳少琪
調性F 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
在你口中我這熱愛對象
你總捧到天上
生命中你是營養 亦是創傷
在我身邊你總另有他想
若我不安你總為我緊張
但我思想已經玩厭抽獎
但願你絕情離去 我可以沒幻想
在腦海想念你 神情中憎恨你
難道消失了你 沒空氣
孤獨的我會全無生機
視線中想念你 言談間憎恨你
難道只不過要喚醒你
不幸的我要垂頭喪氣 要捉摸心理
沒法跑出你的熱愛勝地 你掌心裡天地
觀望中我越忘記 越是記起
在你身邊我總沒法心死
若你孤單我總願意一起
但你欣賞太多伴侶知已
但願我絕情離去 要懂愛護自己
憎恨想念你 - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-憎恨想念你-13993
對拍微調
zài nǐ kǒu zhōng wǒ zhè rè ài duì xiàng
在你口中我這熱愛對象
nǐ zǒng pěng dào tiān shàng
你總捧到天上
shēng mìng zhòng nǐ shì yíng yǎng yì shì chuàng shāng
生命中你是營養 亦是創傷
zài wǒ shēn biān nǐ zǒng lìng yǒu tā xiǎng
在我身邊你總另有他想
ruò wǒ bù ān nǐ zǒng wéi wǒ jǐn zhāng
若我不安你總為我緊張
dàn wǒ sī xiǎng yǐ jīng wán yàn chōu jiǎng
但我思想已經玩厭抽獎
dàn yuàn nǐ jué qíng lí qù wǒ kě yǐ méi huàn xiǎng
但願你絕情離去 我可以沒幻想
zài nǎo hǎi xiǎng niàn nǐ shén qíng zhōng zēng hèn nǐ
在腦海想念你 神情中憎恨你
nán dào xiāo shī le nǐ méi kōng qì
難道消失了你 沒空氣
gū dú de wǒ huì quán wú shēng jī
孤獨的我會全無生機
shì xiàn zhōng xiǎng niàn nǐ yán tán jiàn zēng hèn nǐ
視線中想念你 言談間憎恨你
nán dào zhī bú guò yào huàn xǐng nǐ
難道只不過要喚醒你
bú xìng de wǒ yào chuí tóu sāng qì yào zhuō mō xīn lǐ
不幸的我要垂頭喪氣 要捉摸心理
méi fǎ pǎo chū nǐ de rè ài shèng dì nǐ zhǎng xīn lǐ tiān dì
沒法跑出你的熱愛勝地 你掌心裡天地
guān wàng zhōng wǒ yuè wàng jì yuè shì jì qǐ
觀望中我越忘記 越是記起
zài nǐ shēn biān wǒ zǒng méi fǎ xīn sǐ
在你身邊我總沒法心死
ruò nǐ gū dān wǒ zǒng yuàn yì yì qǐ
若你孤單我總願意一起
dàn nǐ xīn shǎng tài duō bàn lǚ zhī yǐ
但你欣賞太多伴侶知已
dàn yuàn wǒ jué qíng lí qù yào dǒng ài hù zì jǐ
但願我絕情離去 要懂愛護自己
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.63]在你口中我這熱愛對象
[00:07.96]你總捧到天上
[00:12.40]生命中你是營養 亦是創傷
[00:17.19]在我身 你總另有他想
[00:21.55]若我不安你總為我緊張
[00:26.18]但我思想已經玩厭抽獎
[00:30.69]但願你絕情離去 我可以沒幻想
[00:39.15]在腦海想念你 神情中憎恨你
[00:48.34]難道消失了你 沒空氣
[00:52.64]孤獨的我會全無生機
[00:56.94]視線中想念你 言談間憎恨你
[01:05.34]難道只不過要喚醒你
[01:10.48]不幸的我要垂頭喪氣 要捉摸心理
[01:18.94]沒法跑出你的熱愛勝地 你掌心裡天地
[01:28.51]觀望中我越忘記 越是記起
[01:33.07]在你身邊我總沒法心死
[01:37.12]若你孤單我總願意一起
[01:41.33]但你欣賞太多伴侶知已
[01:45.84]但願我絕情離去 要懂愛護自己
[01:54.66]在腦海想念你 神情中憎恨你
[02:03.87]難道消失了你 沒空氣
[02:08.19]孤獨的我會全無生機
[02:12.38]視線中想念你 言談間憎恨你
[02:21.02]難道只不過要喚醒你
[02:26.12]不幸的我要垂頭喪氣 要捉摸心理
[02:43.38]在腦海想念你 神情中憎恨你
[02:52.08]難道消失了你 沒空氣
[02:57.10]孤獨的我會全無生機
[03:00.80]視線中想念你 言談間憎恨你
[03:10.56]難道只不過要喚醒你
[03:15.03]不幸的我要垂頭喪氣 要捉摸心理
移調 原調
DFmCmDCmFm
在你口中我這熱愛對象
DmFmA#mA#DAm
你總捧到天上
C#A#mG#CmAC#FA#m
生命中你是營養 亦是創傷
DmC#mDmD
在我身 你總另有他想
DmAAmFEG#mD
若我不安你總為我緊張
DmAF#mEmDmD
但我思想已經玩厭抽獎
DmAF#mEmAA#A#m
但願你絕情離去 我可以沒幻想
C#mF#mAAmC#FCGCmF#m
在腦海想念你 神情中憎恨你
AFA#mF#GmF#m
難道消失了你 沒空氣
ADmACDF
孤獨的我會全無生機
D#CFCmFmFGC
視線中想念你 言談間憎恨你
CmF#mFA#mGmF#m
難道只不過要喚醒你
FCDDmD#D#mD#C
不幸的我要垂頭喪氣 要捉摸心理
FDmCFmA#mA#DFmA#m
沒法跑出你的熱愛勝地 你掌心裡天地
G#AmAC#FA#m
觀望中我越忘記 越是記起
C#A#mC#mDmC#mDmD
在你身邊我總沒法心死
GAAmFEBm
若你孤單我總願意一起
DDmAFEEm
但你欣賞太多伴侶知已
DDmAAmF#mEAA#mA#A#m
但願我絕情離去 要懂愛護自己
C#C#mF#mAFCmGCA
在腦海想念你 神情中憎恨你
FA#mG
難道消失了你 沒空氣
AFCDDm
孤獨的我會全無生機
D#CCmFCmCFC
視線中想念你 言談間憎恨你
F#mAFA#mGF#m
難道只不過要喚醒你
FCFDDmD#D#mA#CFAmCmA#mFC#D#A#mAmFFmC#CmG
不幸的我要垂頭喪氣 要捉摸心理
A#mAmFFmFCmFCmCGC
在腦海想念你 神情中憎恨你
F#mAFF#GA
難道消失了你 沒空氣
DmFCDm
孤獨的我會全無生機
FD#D#mD#CFCmFCGFCA
視線中想念你 言談間憎恨你
FGF#m
難道只不過要喚醒你
FCDmFD#D#mA#CFAmFmCF
不幸的我要垂頭喪氣 要捉摸心理

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《憎恨想念你》調性為 F 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、C、A、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛戀與憎恨的矛盾糾葛,展現失戀後難以割捨的複雜心緒。

主題

情感糾纏與自我掙扎,描繪在關係中既依戀又痛恨的矛盾心理。

情緒

掙扎、苦悶、矛盾、孤獨,情緒層次豐富且具張力。

意象與手法

運用「營養與創傷」「空氣與生機」等對立意象強化情感衝突,以「掌心裡天地」隱喻情感掌控與困局,並透過「想念」與「憎恨」的反覆疊加,凸顯心靈的撕裂感。

重點句解讀

1. 「生命中你是營養 亦是創傷」:

譬喻對方既是維持生存的養分,卻也是持續傷害的源頭,點明關係的雙面性。

2. 「沒法跑出你的熱愛勝地 你掌心裡天地」:

「熱愛勝地」暗示情感牢籠,「掌心」象徵被操控的無力感,展現無法脫離的依戀。

3. 「觀望中我越忘記 越是記起」:

語義反轉揭示心靈的悖論,刻意遠離反而加深記憶,凸顯情感執念的無解。

適合情境

失戀後自我反省時、情感糾葛難以釐清的瞬間,或面對矛盾愛戀的內心掙扎。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總能精準捕捉到那種在感情裡反覆拉扯、既想徹底切割卻又難以抽離的矛盾心境。陳慧琳用一種冷靜卻帶著痛楚的語氣,詮釋了愛恨交織的無力感。歌詞寫實地描繪了那種明明看透了對方的花心與不忠,理智上渴望對方徹底消失,好讓自己能夠死心,但情感上卻又像被困在對方的掌心之中,陷入越是想要遺忘,反而記憶越加鮮明的泥淖。

聽著這首歌,總會想起那些在一段不對等的關係裡,反覆試探底線卻又不斷妥協的深夜。雷頌德的旋律編排,讓那種想恨又恨不徹底的糾結變得很有畫面感。如果你正處在一段食之無味棄之可惜的關係,或是剛好想給自己一個決心放手的理由,這首歌會是很好的陪伴,它不帶給你虛假的安慰,而是直接陪你直視那份破碎卻又真實的掙扎,提醒我們,愛護自己往往才是最困難卻也最必要的修煉。

歌曲冷知識

・歌詞刻意將「想念」與「憎恨」並置,形成情感拉扯的張力,如「在腦海想念你 神情中憎恨你」直指矛盾心態。

・「營養」與「創傷」的對比意象,暗示對方既是生命支撐又帶來傷害的雙面性,字詞選擇具戲劇性對照。

・副歌段落「沒法跑出你的熱愛勝地」以「熱愛勝地」反諷情感囚籠,暗喻被愛綑綁的無力感。

・「觀望中我越忘記 越是記起」運用悖論語法,描繪無法逃離記憶的糾結,適合獨處時細品情緒層次。

這首歌詞如何?

常見問題

憎恨想念你的歌詞在講什麼?

愛戀與憎恨的矛盾糾葛,展現失戀後難以割捨的複雜心緒。

憎恨想念你是誰作詞作曲的?

憎恨想念你(陳慧琳)作詞 陳少琪,作曲 雷頌德。

憎恨想念你是誰唱的?

憎恨想念你由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。