雪山飛狐 (《雪山飛狐》無線電視劇主題曲) - 關菊英/呂方 (David Lui)
詞：黃霑
曲：顧家輝
男：放眼望千山雪海
我有夢在雲外
見世上冷漠人似冰封
笑問熱血何在
女：人間一向多風霜
同心冰雪亦無礙
男：豪氣生溫解凍
將冰雪為你改
女：攜手心裡引春風
同心春就在
男：蜜意深心舒暖
將歡笑為你開
女：雪山裡不知清冷
男：只知兩情相愛
女：傾我熱愛
男：傾我熱血
合：將冰凍俗世改
女：攜手千里雪山飛
同心飛進白雲內
男：和你相通心意
飛出萬里雪海
合：追縱美夢雲外
女：雪山裡不知清冷
男：只知兩情相愛
女：傾我熱愛
男：傾我熱血
合：將冰凍俗世改
攜手千里雪山飛
同心飛進白雲內
男：和你相通心意
女：飛出萬里雪海
合：追縱美夢雲外
雪山飛狐 - 關菊英
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/關菊英-雪山飛狐-289151
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
EmC
雪山飛狐 (《雪山飛狐》無線電視劇主題曲) - 關菊英/呂方 (David Lui)
G#mD#
詞：黃霑
G#mD#C#D#CmA#AmG#G#mGGmFG
曲：顧家輝
CmD#A#Am
男：放眼望千山雪海
G#GmFGm
我有夢在雲外
D#CmD#AmF
見世上冷漠人似冰封
DmG#A#Cm
笑問熱血何在
A#
女：人間一向多風霜
FGm
同心冰雪亦無礙
CCmA#D
男：豪氣生溫解凍
FDCmGCm
將冰雪為你改
FCmA#F
女：攜手心裡引春風
GmCm
同心春就在
A#G#
男：蜜意深心舒暖
DmDGC
將歡笑為你開
AmDmAmF
女：雪山裡不知清冷
GDGCG
男：只知兩情相愛
EmAmC
女：傾我熱愛
DBmAm
男：傾我熱血
GCCm
合：將冰凍俗世改
A#F
女：攜手千里雪山飛
GmCCm
同心飛進白雲內
A#AmDmDG
男：和你相通心意
GmGG#FmGFCm
飛出萬里雪海
FA#GmA#D#FDmGmCD#F#CCmA#G#GCmCAm
合：追縱美夢雲外
DmAmFCmG
女：雪山裡不知清冷
CGAmEm
男：只知兩情相愛
CDBm
女：傾我熱愛
AmG
男：傾我熱血
CmFmCmFmA#
合：將冰凍俗世改
FAmGm
攜手千里雪山飛
CmA#D#
同心飛進白雲內
DmDGDmGG#
男：和你相通心意
GEmCm
女：飛出萬里雪海
A#FGmA#CCm
合：追縱美夢雲外
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《雪山飛狐》調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Cm、G、A#、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛情如春風穿透冰雪，以熱血與真誠改寫冰冷現實。
主題
探討愛情力量超越環境困境，並以雙人共識凝聚改變現實的信念。
情緒
由孤寂冷峻轉為溫暖堅定，帶有希望與抗爭的熱情。
意象與手法
運用「雪山」「冰雪」「春風」等自然意象形成冷暖對比，透過「傾我熱愛」「傾我熱血」的重複句式強調情感投入，並以「改冰凍俗世」隱喻社會冷漠。
重點句解讀
1. 「人間一向多風霜」：揭示現實世界的艱辛與人情冷漠，為後文愛情的救贖性做鋪墊。
2. 「將冰雪為你改」：以冰雪象徵困難，表達以愛改變環境的決心，具象化情感的行動力。
3. 「雪山裡不知清冷」：雙關愛情的純粹性，既指物理環境的無感，也暗示情感沉浸的忘我狀態。
4. 「追縱美夢雲外」：呼應開篇「夢在雲外」，強調對理想境界的持續追求。
適合情境
情侶共同面對困境時，或個人在逆境中尋求情感支持與希望之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。