✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

仍留著眼淚

關淑怡 · 32首選1

失戀後無法釋懷的傷痛與掙扎

〈仍留著眼淚〉是關淑怡演唱的歌曲，收錄於專輯《32首選1》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,838 次觀看 216 人喜歡 4.8（107 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性G 大調節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

同情緒的歌：溫暖的歌 · 依速度找歌：散步通勤（中板·約 100–120 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

我有我寂寞你有你快樂

獨在苦苦追憶中飄泊

為何要我悄悄落淚?

問問世間有誰來熱戀這身軀

靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟

思想太累落魄空虛

共她戀愛吧想念我嗎

浪漫星際下擁抱她吧

我的心仍流著眼淚

很空虛徘徊兩個世界浪漫吧

這燒傷的心仍流著眼淚

很空虛為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)

Ooh-ooh

如何你有你去浪漫而我卻要退下

問問可知心窩燒得痛嗎?

Hoo 昔日情懷當是夢話忘掉昨天也罷

情逝去那堪追

靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟

思想太累落魄空虛

共她戀愛吧想念我嗎

浪漫星際下擁抱她吧

我的心仍流著眼淚

很空虛徘徊兩個世界浪漫吧

這燒傷的心仍流著眼淚

很空虛為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟

思想太累落魄空虛

共她戀愛吧想念我嗎

浪漫星際下擁抱她吧

我的心仍流著眼淚

很空虛徘徊兩個世界浪漫吧

這燒傷的心仍流著眼淚

很空虛為何要愛上你活受罪? Aye-ya-yai

仍流著眼淚

很空虛徘徊兩個世界浪漫吧

這燒傷的心仍流著眼淚

很空虛為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

仍留著眼淚 - 關淑怡更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/關淑怡-仍留著眼淚-401253

對拍微調

wǒ yǒu wǒ jì mò nǐ yǒu nǐ kuài lè

我有我寂寞你有你快樂

dú zài kǔ kǔ zhuī yì zhōng piāo bó

獨在苦苦追憶中飄泊

wéi hé yào wǒ qiāo qiāo luò lèi ?

為何要我悄悄落淚?

wèn wèn shì jiàn yǒu shuí lái rè liàn zhè shēn qū

問問世間有誰來熱戀這身軀

líng hún páng fú diē zhuì bīng lěng fèi xū

靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟

sī xiǎng tài lèi luò pò kōng xū

思想太累落魄空虛

gòng tā liàn ài ba xiǎng niàn wǒ má

共她戀愛吧想念我嗎

làng màn xīng jì xià yōng bào tā ba

浪漫星際下擁抱她吧

wǒ de xīn réng liú zhù yǎn lèi

我的心仍流著眼淚

hěn kōng xū pái huái liǎng gè shì jiè làng màn ba

很空虛徘徊兩個世界浪漫吧

zhè shāo shāng de xīn réng liú zhù yǎn lèi

這燒傷的心仍流著眼淚

hěn kōng xū wéi hé yào ài shàng nǐ huó shòu zuì ? ( hěn xīn dǎ jī zhè shēn qū )

很空虛為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)

Ooh-ooh

Ooh-ooh

rú hé nǐ yǒu nǐ qù làng màn ér wǒ què yào tuì xià

如何你有你去浪漫而我卻要退下

wèn wèn kě zhī xīn wō shāo dé tòng má ?

問問可知心窩燒得痛嗎?

Hoo xī rì qíng huái dāng shì mèng huà wàng diào zuó tiān yě bà

Hoo 昔日情懷當是夢話忘掉昨天也罷

qíng shì qù nà kān zhuī

情逝去那堪追

líng hún páng fú diē zhuì bīng lěng fèi xū

靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟

sī xiǎng tài lèi luò pò kōng xū

思想太累落魄空虛

gòng tā liàn ài ba xiǎng niàn wǒ má

共她戀愛吧想念我嗎

làng màn xīng jì xià yōng bào tā ba

浪漫星際下擁抱她吧

wǒ de xīn réng liú zhù yǎn lèi

我的心仍流著眼淚

hěn kōng xū pái huái liǎng gè shì jiè làng màn ba

很空虛徘徊兩個世界浪漫吧

zhè shāo shāng de xīn réng liú zhù yǎn lèi

這燒傷的心仍流著眼淚

hěn kōng xū wéi hé yào ài shàng nǐ huó shòu zuì ? ( hěn xīn dǎ jī zhè shēn qū )

很空虛為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

líng hún páng fú diē zhuì bīng lěng fèi xū

靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟

sī xiǎng tài lèi luò pò kōng xū

思想太累落魄空虛

gòng tā liàn ài ba xiǎng niàn wǒ má

共她戀愛吧想念我嗎

làng màn xīng jì xià yōng bào tā ba

浪漫星際下擁抱她吧

wǒ de xīn réng liú zhù yǎn lèi

我的心仍流著眼淚

hěn kōng xū pái huái liǎng gè shì jiè làng màn ba

很空虛徘徊兩個世界浪漫吧

zhè shāo shāng de xīn réng liú zhù yǎn lèi

這燒傷的心仍流著眼淚

hěn kōng xū wéi hé yào ài shàng nǐ huó shòu zuì ? Aye-ya-yai

很空虛為何要愛上你活受罪? Aye-ya-yai

réng liú zhù yǎn lèi

仍流著眼淚

hěn kōng xū pái huái liǎng gè shì jiè làng màn ba

很空虛徘徊兩個世界浪漫吧

zhè shāo shāng de xīn réng liú zhù yǎn lèi

這燒傷的心仍流著眼淚

hěn kōng xū wéi hé yào ài shàng nǐ huó shòu zuì ? ( hěn xīn dǎ jī zhè shēn qū )

很空虛為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:18.35]我有我寂寞你有你快樂

[00:22.56]獨在苦苦追憶中飄泊

[00:26.82]為何要我悄悄落淚?

[00:29.49]問問世間有誰來熱戀這身軀

[00:35.23]靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟

[00:40.05]思想太累落魄空虛

[00:44.34]共她戀愛吧想念我嗎

[00:48.88]浪漫星際下擁抱她吧

[00:51.73]我的心仍流著眼淚

[00:56.02]很空虛徘徊兩個世界浪漫吧

[01:00.44]這燒傷的心仍流著眼淚

[01:04.80]很空虛為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)

[01:14.48]Ooh-ooh

[01:15.77]如何你有你去浪漫而我卻要退下

[01:20.12]問問可知心窩燒得痛嗎?

[01:24.13]Hoo 昔日情懷當是夢話忘掉昨天也罷

[01:29.52]情逝去那堪追

[01:33.11]靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟

[01:37.69]思想太累落魄空虛

[01:42.21]共她戀愛吧想念我嗎

[01:46.73]浪漫星際下擁抱她吧

[01:49.57]我的心仍流著眼淚

[01:55.75]很空虛徘徊兩個世界浪漫吧

[01:59.52]這燒傷的心仍流著眼淚

[02:04.42]很空虛為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)

[02:18.29]Doo-loo-doo-doo-loo

[02:19.99]Doo-loo-loo-doo-doo-loo

[02:22.51]Doo-loo-doo-doo-loo

[02:24.43]Doo-loo-loo-doo-doo-loo

[02:26.96]Doo-loo-doo-doo-loo

[02:29.06]Doo-loo-loo-doo-doo-loo

[02:30.79]靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟

[02:35.62]思想太累落魄空虛

[02:40.08]共她戀愛吧想念我嗎

[02:44.58]浪漫星際下擁抱她吧

[02:47.26]我的心仍流著眼淚

[02:52.73]很空虛徘徊兩個世界浪漫吧

[02:56.93]這燒傷的心仍流著眼淚

[03:01.64]很空虛為何要愛上你活受罪? Aye-ya-yai

[03:07.47]仍流著眼淚

[03:10.35]很空虛徘徊兩個世界浪漫吧

[03:14.99]這燒傷的心仍流著眼淚

[03:19.38]很空虛為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)

[03:30.54]Doo-loo-doo-doo-loo

[03:32.27]Doo-loo-loo-doo-doo-loo

[03:34.80]Doo-loo-doo-doo-loo

[03:36.77]Doo-loo-loo-doo-doo-loo

[03:39.18]Doo-loo-doo-doo-loo

[03:41.21]Doo-loo-loo-doo-doo-loo

[03:43.68]Doo-loo-doo-doo-loo

[03:45.51]Doo-loo-loo-doo-doo-loo

[03:48.26]Doo-loo-doo-doo-loo

[03:50.15]Doo-loo-loo-doo-doo-loo

[03:52.45]Doo-loo-doo-doo-loo

[03:54.67]Doo-loo-loo-doo-doo-loo

移調原調

AmCDmCAmBmAm

我有我寂寞你有你快樂

DCBmEEm

獨在苦苦追憶中飄泊

CEmCCmAm

為何要我悄悄落淚?

DBmCEmAmCCmBm

問問世間有誰來熱戀這身軀

BCmBmAmEmC

靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟

GBmCAmBm

思想太累落魄空虛

CmBmCAmG#C

共她戀愛吧想念我嗎

BmCEm

浪漫星際下擁抱她吧

GAmEmCmEmC

我的心仍流著眼淚

CmAmEmGmDEmC

很空虛徘徊兩個世界浪漫吧

CmDEmGAmEm

這燒傷的心仍流著眼淚

CmACGCmDCmCCmBmGACEmCm

很空虛為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)

GEm

Ooh-ooh

GAmCEmCmAm

如何你有你去浪漫而我卻要退下

EmGmAmCCmG

問問可知心窩燒得痛嗎?

CEmCAmGCGAmCEm

Hoo 昔日情懷當是夢話忘掉昨天也罷

CmEmAmCmAm

情逝去那堪追

BAmBmEmGC

靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟

BmDAmCAmCBm

思想太累落魄空虛

BBmGCCmCG

共她戀愛吧想念我嗎

CGC

浪漫星際下擁抱她吧

GC#mAmCAmAGC

我的心仍流著眼淚

EmCAmC#mECBm

很空虛徘徊兩個世界浪漫吧

CECGEmCCmC

這燒傷的心仍流著眼淚

EmGDCCmGCmGBCmGG#GCmG#DCG#DG#mG#GmG

很空虛為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)

C

Doo-loo-doo-doo-loo

DmEmCmG

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

AmG

Doo-loo-doo-doo-loo

DEmCmGmG

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

EmCmC

Doo-loo-doo-doo-loo

AmC

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

BBmBEmBCmEm

靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟

BmDCGm

思想太累落魄空虛

GBG#BCG

共她戀愛吧想念我嗎

CCmGGm

浪漫星際下擁抱她吧

ACmDmCmACDmG#AmC

我的心仍流著眼淚

DmCmACmDBmA

很空虛徘徊兩個世界浪漫吧

CDmGACAG#AmC

這燒傷的心仍流著眼淚

ADmFCBmAmC#CDmG#

很空虛為何要愛上你活受罪? Aye-ya-yai

C#mCBmG#Bm

仍流著眼淚

AmDmGBmCGBmAmC#m

很空虛徘徊兩個世界浪漫吧

DmCmBmEACmG

這燒傷的心仍流著眼淚

CACmACBmAmCmCDmGCCmDBmAmGC#mG

很空虛為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)

CGCm

Doo-loo-doo-doo-loo

G#AmGGm

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

CmDC

Doo-loo-doo-doo-loo

F#mAmG

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

CDG#

Doo-loo-doo-doo-loo

BmAmF#mG

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

GmEmDG

Doo-loo-doo-doo-loo

EmF#mGDF#m

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

EmGmF#m

Doo-loo-doo-doo-loo

EmD

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

GmG

Doo-loo-doo-doo-loo

Doo-loo-loo-doo-doo-loo

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

3_·66_·576_·3_·7_· 5^·6_·7563_·36 2^·3^·73^·3_·66_·6 51_·53_·3^·72_·2^· 6_·73^·67_·6_·1_·6 3_·6563_·66_·1_· 16_·253^·1^·66^· 553_·563_·76_· 1_·3_·6_·277_·56_· 77_·2

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《仍留著眼淚》調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、G、Cm、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

失戀後無法釋懷的傷痛與掙扎

主題

情感背叛後的孤獨、自我質問與矛盾心緒

情緒

悲傷、空虛、憤怒、自我折磨

意象與手法

「冰冷廢墟」隱喻靈魂破碎的狀態，「燒傷的心」象徵持續的創傷感，「兩個世界浪漫」對比現實與幻想的落差。重複段落強化情緒堆疊，副歌「狠心打擊這身軀」以身體痛覺喻心靈煎熬。

重點句解讀

1. 「我有我寂寞你有你快樂」：對比雙方情感狀態，凸顯關係的不對等與孤獨感。

2. 「靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟」：以廢墟意象描寫心靈崩潰，強化被遺棄的絕望。

3. 「為何要愛上你活受罪」：直接質問情感的合理性，暴露執念與痛苦的糾結。

4. 「浪漫星際下擁抱她吧」：虛幻的浪漫意象反襯現實的殘酷，凸顯理想與現實的衝突。

適合情境

失戀後獨處反思、情緒低落時聆聽，或需要釋放情感壓力的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

仍留著眼淚的歌詞在講什麼？

失戀後無法釋懷的傷痛與掙扎

仍留著眼淚是誰唱的？

仍留著眼淚由關淑怡演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

晴天周杰倫擱淺周杰倫 Dong-Feng-Po周杰倫烏克麗麗 (Live)周杰倫半島鐵盒 (Live)周杰倫黑色幽默 (feat. 袁詠琳)周杰倫粉色海洋周杰倫比較大的大提琴 (feat. Lara & Gary Yang)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。