✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

來不及

金海心 · 單曲

愛意未及傳達,物與情皆成虛無的遺憾。

〈來不及〉是金海心演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,253 次觀看 79 人喜歡 4.872 人評分)
字級
買了電腦遊戲等你開始
買了新的小吃讓你嘗試
還買了你說過想要的專輯
現在只有一個人聽
不想留在家裡冷冷清清
只好跑到街裡跟誰擁擠
還買了你說過喜歡的鞋子
感覺你還給我在一起
我有很多的東西
還有美麗的愛情
本來都要送給你
想不到已來不及
變成沒用的東西
剩下沒用的回憶
本來想討你歡心
結果嘆氣
哎… 不能給你不想拋棄
哎… 不受控制只好如此
哎… 不能愛你痛苦自己
哎… 也許我才是沒用的東西
買了禮物還在等你生日
買了背包還想跟你旅行
全都是我很想發生的故事
現在只有一個人知
放在我的家裡擁擁擠擠
雖然跑到街裡依然冷清
還買了你說過可愛的小筆
感覺你還跟我在一起
我有很多的東西
還有美麗的愛情
本來都要送給你
想不到已來不及
變成沒用的東西
剩下沒用的回憶
本來想討你歡心
結果嘆氣
哎… 不能給你不想拋棄
哎… 不受控制只好如此
哎… 不能愛你痛苦自己
哎… 也許我才是沒用的東西
來不及 - 金海心 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/金海心-來不及-116942
mǎi le diàn nǎo yóu xì děng nǐ kāi shǐ
買了電腦遊戲等你開始
mǎi le xīn de xiǎo chī ràng nǐ cháng shì
買了新的小吃讓你嘗試
huán mǎi le nǐ shuō guò xiǎng yào de zhuān jí
還買了你說過想要的專輯
xiàn zài zhǐ yǒu yí gè rén tīng
現在只有一個人聽
bù xiǎng liú zài jiā lǐ lěng lěng qīng qīng
不想留在家裡冷冷清清
zhǐ hǎo pǎo dào jiē lǐ gēn shuí yōng jǐ
只好跑到街裡跟誰擁擠
huán mǎi le nǐ shuō guò xǐ huān de xié zǐ
還買了你說過喜歡的鞋子
gǎn jué nǐ huán gěi wǒ zài yì qǐ
感覺你還給我在一起
wǒ yǒu hěn duō de dōng xī
我有很多的東西
huán yǒu měi lí de ài qíng
還有美麗的愛情
běn lái dōu yào sòng gěi nǐ
本來都要送給你
xiǎng bú dào yǐ lái bù jí
想不到已來不及
biàn chéng méi yòng de dōng xī
變成沒用的東西
shèng xià méi yòng de huí yì
剩下沒用的回憶
běn lái xiǎng tǎo nǐ huān xīn
本來想討你歡心
jié guǒ tàn qì
結果嘆氣
āi … bù néng gěi nǐ bù xiǎng pāo qì
哎… 不能給你不想拋棄
āi … bú shòu kòng zhì zhǐ hǎo rú cǐ
哎… 不受控制只好如此
āi … bù néng ài nǐ tòng kǔ zì jǐ
哎… 不能愛你痛苦自己
āi … yě xū wǒ cái shì méi yòng de dōng xī
哎… 也許我才是沒用的東西
mǎi le lǐ wù huán zài děng nǐ shēng rì
買了禮物還在等你生日
mǎi le bēi bāo huán xiǎng gēn nǐ lǚ xíng
買了背包還想跟你旅行
quán dōu shì wǒ hěn xiǎng fā shēng de gù shì
全都是我很想發生的故事
xiàn zài zhǐ yǒu yí gè rén zhī
現在只有一個人知
fàng zài wǒ de jiā lǐ yōng yōng jǐ jǐ
放在我的家裡擁擁擠擠
suī rán pǎo dào jiē lǐ yī rán lěng qīng
雖然跑到街裡依然冷清
huán mǎi le nǐ shuō guò kě ài de xiǎo bǐ
還買了你說過可愛的小筆
gǎn jué nǐ huán gēn wǒ zài yì qǐ
感覺你還跟我在一起
wǒ yǒu hěn duō de dōng xī
我有很多的東西
huán yǒu měi lí de ài qíng
還有美麗的愛情
běn lái dōu yào sòng gěi nǐ
本來都要送給你
xiǎng bú dào yǐ lái bù jí
想不到已來不及
biàn chéng méi yòng de dōng xī
變成沒用的東西
shèng xià méi yòng de huí yì
剩下沒用的回憶
běn lái xiǎng tǎo nǐ huān xīn
本來想討你歡心
jié guǒ tàn qì
結果嘆氣
āi … bù néng gěi nǐ bù xiǎng pāo qì
哎… 不能給你不想拋棄
āi … bú shòu kòng zhì zhǐ hǎo rú cǐ
哎… 不受控制只好如此
āi … bù néng ài nǐ tòng kǔ zì jǐ
哎… 不能愛你痛苦自己
āi … yě xū wǒ cái shì méi yòng de dōng xī
哎… 也許我才是沒用的東西
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛意未及傳達,物與情皆成虛無的遺憾。

主題

描寫因時間錯位而錯失情感表達的無力感,以及面對單方面付出無果的自我否定。

情緒

哀傷、無力、自責、孤寂,夾雜對回憶的執念與現實的疏離。

意象與手法

以「買了...」的重複句式堆疊具象物件(遊戲、小吃、專輯、鞋子),象徵單向付出的執著;「沒用的東西」與「沒用的回憶」形成雙重否定,強化遺憾的深化;「感覺你還給我在一起」則透露出幻覺般的執念。

重點句解讀

1. 「本來都要送給你,想不到已來不及」:

直述時間與情感的錯位,凸顯「準備」與「結果」的鮮明對比,點明主題核心。

2. 「也許我才是沒用的東西」:

將自我價值與物質等同,反映因愛而生的自我貶抑,深化情感的挫敗感。

3. 「感覺你還給我在一起」:

呼應「買了...」的虛構情境,暗示主角在孤獨中仍試圖維繫情感連結的脆弱心理。

適合情境

失戀後獨處時、錯過重要機會的懊悔時、或面對單方面付出無回應的尷尬情境。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

來不及的歌詞在講什麼?

愛意未及傳達,物與情皆成虛無的遺憾。

來不及是誰唱的?

來不及由金海心演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。