✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
傳奇精選

把愛還給我

迪克牛仔 · 傳奇精選

在失戀的痛苦中祈求重拾愛情,卻難逃孤獨的煎熬。

〈把愛還給我〉是迪克牛仔演唱的歌曲,收錄於專輯《傳奇精選》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,858 次觀看 173 人喜歡 4.8107 人評分)
字級
徘徊在街頭 心已完全被掏空 無法再 為幸福而奔走
就算遇見流星劃過 閉上眼低頭 許願也沒用
最後你溫柔 是不再多說些什麼 你沉默 是否因為愧疚
輕輕鬆開那雙曾緊握著我的手 我讓你走 又怎麼能解脫
把愛還給我 贖回你要的自由 我能夠承受 夜晚瘋狂來襲的寂寞
把愛還給我 當作最後的要求 你離開後 用眼淚洗淨我
oh~~~~~~~~~~
最後你溫柔 是不再多說些什麼 你沉默 是否因為愧疚
輕輕鬆開那雙曾緊握著我的手 我讓你走 又怎麼能解脫
把愛還給我 贖回你要的自由 我能夠承受 夜晚瘋狂來襲的寂寞
把愛還給我 當作最後的要求 你離開後 用眼淚洗淨我
把愛還給我 贖回你要的自由 我能夠承受 夜晚瘋狂來襲的寂寞
把愛還給我 當作最後的要求 你離開後 用眼淚洗淨我
把愛還給我 - 迪克牛仔 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/迪克牛仔-把愛還給我-51994
對拍微調
pái huái zài jiē tóu   xīn yǐ wán quán bèi tāo kōng   wú fǎ zài   wéi xìng fú ér bēn zǒu
徘徊在街頭 心已完全被掏空 無法再 為幸福而奔走
jiù suàn yù jiàn liú xīng huá guò   bì shàng yǎn dī tóu   xū yuàn yě méi yòng
就算遇見流星劃過 閉上眼低頭 許願也沒用
zuì hòu nǐ wēn róu   shì bú zài duō shuō xiē shén mó   nǐ chén mò   shì fǒu yīn wéi kuì jiù
最後你溫柔 是不再多說些什麼 你沉默 是否因為愧疚
qīng qīng sōng kāi nà shuāng céng jǐn wò zhù wǒ de shǒu   wǒ ràng nǐ zǒu   yòu zěn mó néng jiě tuō
輕輕鬆開那雙曾緊握著我的手 我讓你走 又怎麼能解脫
bǎ ài huán gěi wǒ   shú huí nǐ yào de zì yóu   wǒ néng gòu chéng shòu   yè wǎn fēng kuáng lái xí de jì mò
把愛還給我 贖回你要的自由 我能夠承受 夜晚瘋狂來襲的寂寞
bǎ ài huán gěi wǒ   dāng zuò zuì hòu de yāo qiú   nǐ lí kāi hòu   yòng yǎn lèi xǐ jìng wǒ
把愛還給我 當作最後的要求 你離開後 用眼淚洗淨我
oh~~~~~~~~~~
oh~~~~~~~~~~
zuì hòu nǐ wēn róu   shì bú zài duō shuō xiē shén mó   nǐ chén mò   shì fǒu yīn wéi kuì jiù
最後你溫柔 是不再多說些什麼 你沉默 是否因為愧疚
qīng qīng sōng kāi nà shuāng céng jǐn wò zhù wǒ de shǒu   wǒ ràng nǐ zǒu   yòu zěn mó néng jiě tuō
輕輕鬆開那雙曾緊握著我的手 我讓你走 又怎麼能解脫
bǎ ài huán gěi wǒ   shú huí nǐ yào de zì yóu   wǒ néng gòu chéng shòu   yè wǎn fēng kuáng lái xí de jì mò
把愛還給我 贖回你要的自由 我能夠承受 夜晚瘋狂來襲的寂寞
bǎ ài huán gěi wǒ   dāng zuò zuì hòu de yāo qiú   nǐ lí kāi hòu   yòng yǎn lèi xǐ jìng wǒ
把愛還給我 當作最後的要求 你離開後 用眼淚洗淨我
bǎ ài huán gěi wǒ   shú huí nǐ yào de zì yóu   wǒ néng gòu chéng shòu   yè wǎn fēng kuáng lái xí de jì mò
把愛還給我 贖回你要的自由 我能夠承受 夜晚瘋狂來襲的寂寞
bǎ ài huán gěi wǒ   dāng zuò zuì hòu de yāo qiú   nǐ lí kāi hòu   yòng yǎn lèi xǐ jìng wǒ
把愛還給我 當作最後的要求 你離開後 用眼淚洗淨我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.57]徘徊在街頭
[00:18.45]心已完全被掏空
[00:22.70]無法再為幸福而奔走
[00:29.23]就算遇見流星劃過
[00:34.64]閉上眼低頭
[00:37.96]許願也沒有用
[00:45.29]最後你溫柔
[00:51.88]是不再多說些什麼
[00:52.90]你沉默是否因為愧疚
[00:59.69]輕輕鬆開你那雙曾經我只握的手
[01:08.57]我讓你走 又怎能解脫
[01:16.14]把愛還給我 尋回你要的自由
[01:24.09]我能夠承受
[01:27.59]夜晚瘋狂來襲的寂寞
[01:32.13]把愛還給我 當作最後的要求
[01:39.70]你離開後 用眼淚洗淨我
[01:45.06]最後你溫柔
[02:17.69]是不再多說些什麼
[02:24.68]你沉默是否因為愧疚
[02:30.50]輕輕鬆開你那雙曾經我只握的手
[02:38.04]我讓你走 又怎能解脫
[02:46.40]把愛還給我 尋回你要的自由
[02:56.71]我能夠承受
[02:57.39]夜晚瘋狂來襲的寂寞
[03:02.21]把愛還給我 當作最後的要求
[03:07.62]你離開後 用眼淚洗淨我
[03:15.60]把愛還給我 尋回你要的自由
[03:25.33]我能夠承受
[03:30.25]夜晚瘋狂來襲的寂寞
[03:33.90]把愛還給我 當作最後的要求
[03:40.82]你離開後 用眼淚洗淨我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在失戀的痛苦中祈求重拾愛情,卻難逃孤獨的煎熬。

主題

失戀後的掙扎與自我救贖,探討愛與自由的矛盾關係。

情緒

悲傷、無力、執念、孤寂,並隱含對過去情感的執著與釋懷的掙扎。

意象與手法

以「街頭」「流星」「夜晚」等意象象徵心靈的空虛與希望的破滅;透過重複副歌強化情感張力,並以「緊握」「鬆開」的對比凸顯關係的破裂與無法挽回。

重點句解讀

1. 「把愛還給我/當作最後的要求」

直接呼喊情感需求,將「愛」視作可交換的物件,反映失戀者對關係的執念與無奈。

2. 「夜晚瘋狂來襲的寂寞」

以「瘋狂」強化孤獨感,暗示情緒在夜深人靜時更顯沉重,形成具象化的心理狀態。

3. 「用眼淚洗淨我」

將淚水擬作淨化儀式,隱喻透過痛苦試圖洗去傷害,卻也凸顯自我折磨的循環。

適合情境

獨處時傾聽以宣洩情緒,或經歷情感裂痕後尋求共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

把愛還給我的歌詞在講什麼?

在失戀的痛苦中祈求重拾愛情,卻難逃孤獨的煎熬。

把愛還給我是誰唱的?

把愛還給我由迪克牛仔演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。