✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Binary

港女的幸福星期日

謝安琪 Kay Tse · Binary

以日常休閒活動描繪現代港女對平凡幸福的追求與自我療癒。

〈港女的幸福星期日〉是謝安琪 Kay Tse演唱的歌曲,收錄於專輯《Binary》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

13,664 次觀看 773 人喜歡 4.8303 人評分)
調性D# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
在茶餐廳 西多送麥皮
讀明周的 1746期
並和知己 講起郭羨妮 共誰一起
然後趁住假日 連下午亦唱K
想好好修一修 水晶甲已經接近褪色
想好好敷一敷 補濕乳有益 美白去漬
再到處逛一逛 有道無情力 帶著我
先攻佔西武 再殺埋街舖
去皇室堡 搶減價貨
如若行到攰 停下來按摩 再起身搏過
突然早起 花一晝畫眉
漫遊中區 欣賞阿曼尼
或留家中 煲碟睇齣戲 賴床不起
做完幾天 早筋竭力疲
任何港女 都想這日期
並無驚喜 不必太傳奇 任由新地
隨便到沒禁忌 凡事志在興起
平淡卻是最美
過了禮拜 我又回魂未
我不理只想透氣
突然早起 花一晝畫眉
漫遊中區 欣賞阿曼尼
或留家中 煲碟睇齣戲 賴床不起
做完幾天 早筋竭力疲
任何港女 都想這日期
並無驚喜 不必太傳奇 任由新地
隨便到沒禁忌 凡事志在興起
平淡卻是最美 新地我等你
港女的幸福星期日 - 謝安琪 Kay Tse 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝安琪-Kay-Tse-港女的幸福星期日-260236
對拍微調
zài chá cān tīng xī duō sòng mài pí
在茶餐廳 西多送麥皮
dú míng zhōu de 1746 qī
讀明周的 1746期
bìng hé zhī jǐ jiǎng qǐ guō xiàn nī gòng shuí yì qǐ
並和知己 講起郭羨妮 共誰一起
rán hòu chèn zhù jiǎ rì lián xià wǔ yì chàng K
然後趁住假日 連下午亦唱K
xiǎng hǎo hǎo xiū yi xiū shuǐ jīng jiǎ yǐ jīng jiē jìn tuì sè
想好好修一修 水晶甲已經接近褪色
xiǎng hǎo hǎo fū yi fū bǔ shī rǔ yǒu yì měi bái qù zì
想好好敷一敷 補濕乳有益 美白去漬
zài dào chǔ guàng yi guàng yǒu dào wú qíng lì dài zhù wǒ
再到處逛一逛 有道無情力 帶著我
xiān gōng zhàn xī wǔ zài shā mái jiē pù
先攻佔西武 再殺埋街舖
qù huáng shì bǎo qiāng jiǎn jià huò
去皇室堡 搶減價貨
rú ruò xíng dào guì tíng xià lái àn mó zài qǐ shēn bó guò
如若行到攰 停下來按摩 再起身搏過
tū rán zǎo qǐ huā yí zhòu huà méi
突然早起 花一晝畫眉
màn yóu zhōng qū xīn shǎng ā màn ní
漫遊中區 欣賞阿曼尼
huò liú jiā zhōng bāo dié dì chū xì lài chuáng bù qǐ
或留家中 煲碟睇齣戲 賴床不起
zuò wán jī tiān zǎo jīn jié lì pí
做完幾天 早筋竭力疲
rèn hé gǎng nǚ dōu xiǎng zhè rì qī
任何港女 都想這日期
bìng wú jīng xǐ bú bì tài chuán qí rèn yóu xīn dì
並無驚喜 不必太傳奇 任由新地
suí biàn dào méi jìn jì fán shì zhì zài xīng qǐ
隨便到沒禁忌 凡事志在興起
píng dàn què shì zuì měi
平淡卻是最美
guò le lǐ bài wǒ yòu huí hún wèi
過了禮拜 我又回魂未
wǒ bù lǐ zhī xiǎng tòu qì
我不理只想透氣
tū rán zǎo qǐ huā yí zhòu huà méi
突然早起 花一晝畫眉
màn yóu zhōng qū xīn shǎng ā màn ní
漫遊中區 欣賞阿曼尼
huò liú jiā zhōng bāo dié dì chū xì lài chuáng bù qǐ
或留家中 煲碟睇齣戲 賴床不起
zuò wán jī tiān zǎo jīn jié lì pí
做完幾天 早筋竭力疲
rèn hé gǎng nǚ dōu xiǎng zhè rì qī
任何港女 都想這日期
bìng wú jīng xǐ bú bì tài chuán qí rèn yóu xīn dì
並無驚喜 不必太傳奇 任由新地
suí biàn dào méi jìn jì fán shì zhì zài xīng qǐ
隨便到沒禁忌 凡事志在興起
píng dàn què shì zuì měi xīn dì wǒ děng nǐ
平淡卻是最美 新地我等你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.58]在茶餐廳 西多送麥皮
[00:18.34]讀明周的 1746期
[00:21.89]並和知己 講起郭羨妮 共誰一起
[00:28.32]然後趁住假日 連下午亦唱K
[00:45.04]想好好修一修 水晶甲已經接近褪色
[00:52.38]想好好敷一敷 補濕乳有益 美白去漬
[00:59.55]再到處逛一逛 有道無情力 帶著我
[01:04.63]先攻佔西武 再殺埋街舖
[01:10.33]去皇室堡 搶減價貨
[01:15.48]如若行到攰 停下來按摩 再起身搏過
[01:26.65]突然早起 花一晝畫眉
[01:30.15]漫遊中區 欣賞阿曼尼
[01:33.77]或留家中 煲碟睇齣戲 賴床不起
[01:41.02]做完幾天 早筋竭力疲
[01:44.51]任何港女 都想這日期
[01:48.11]並無驚喜 不必太傳奇 任由新地
[01:54.74]隨便到沒禁忌 凡事志在興起
[02:02.06]平淡卻是最美
[02:11.42]過了禮拜 我又回魂未
[02:18.43]我不理只想透氣
[02:24.43]突然早起 花一晝畫眉
[02:27.91]漫遊中區 欣賞阿曼尼
[02:31.68]或留家中 煲碟睇齣戲 賴床不起
[02:38.52]做完幾天 早筋竭力疲
[02:42.33]任何港女 都想這日期
[02:45.93]並無驚喜 不必太傳奇 任由新地
[02:52.48]隨便到沒禁忌 凡事志在興起
[02:59.55]平淡卻是最美 新地我等你
移調 原調
GmD#G#m
在茶餐廳 西多送麥皮
G#D#G#G#m
讀明周的 1746期
D#CmFmFD#A#
並和知己 講起郭羨妮 共誰一起
CmD#G#D#G#D#GmG#D#A#Cm
然後趁住假日 連下午亦唱K
CCmCCmA#GmCmFm
想好好修一修 水晶甲已經接近褪色
A#GmD#GGmCm
想好好敷一敷 補濕乳有益 美白去漬
D#CmGmCA#GmA#
再到處逛一逛 有道無情力 帶著我
GmA#FmG#D#
先攻佔西武 再殺埋街舖
GCmG#FmGm
去皇室堡 搶減價貨
D#CmGmA#FmA#
如若行到攰 停下來按摩 再起身搏過
GmD#G#
突然早起 花一晝畫眉
D#G#
漫遊中區 欣賞阿曼尼
D#mD#CmG#G#mGmD#A#
或留家中 煲碟睇齣戲 賴床不起
GmD#G#
做完幾天 早筋竭力疲
G#mD#G#
任何港女 都想這日期
D#GmD#CmG#D#A#
並無驚喜 不必太傳奇 任由新地
D#G#D#
隨便到沒禁忌 凡事志在興起
G#CmGmD#GmFmG#D#A#GCm
平淡卻是最美
FmD#GmD#G#FmA#GGmFm
過了禮拜 我又回魂未
G#FmA#mA#
我不理只想透氣
GmD#G#
突然早起 花一晝畫眉
D#G#
漫遊中區 欣賞阿曼尼
D#G#D#GmA#
或留家中 煲碟睇齣戲 賴床不起
D#G#
做完幾天 早筋竭力疲
D#G#
任何港女 都想這日期
CmD#FmG#FmD#A#Gm
並無驚喜 不必太傳奇 任由新地
A#D#G#D#
隨便到沒禁忌 凡事志在興起
G#D#CmG#D#DmAmCFGEmEGADmAmDAFFmDmCmGC
平淡卻是最美 新地我等你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《港女的幸福星期日》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、G#、Gm、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以日常休閒活動描繪現代港女對平凡幸福的追求與自我療癒。

主題

聚焦都市女性在週末放鬆身心的日常,探討物質消費與內在滿足的平衡,並反思「幸福」的平凡本質。

情緒

輕鬆中帶點自嘲、滿足裡隱含疏離,呈現現代人於消費主義中尋求片刻寧靜的矛盾感。

意象與手法

運用「茶餐廳」「西武」「皇室堡」等香港地標與消費場域,結合「水晶甲」「補濕乳」「按摩」等美容細節,以具象生活場景隱喻女性對自我照顧的執著,並透過重複段落強調「平淡」的價值。

重點句解讀

1. 「想好好修一修 水晶甲已經接近褪色」:

以「水晶甲」象徵女性對外在形象的持續投資,暗示社會對女性外貌的期待與自我管理的壓力。

2. 「平淡卻是最美」:

直接點明歌詞核心,對抗「驚喜」「傳奇」等主流幸福敘事,提倡接受日常細碎的滿足。

3. 「任由新地 隨便到沒禁忌」:

「新地」可能指香港新界,亦可解讀為「新開始」,表達在週末暫時擺脫規則的自由感。

4. 「做完幾天 早筋竭力疲」:

語帶諷刺地揭示消費與休閒實為另一種勞動,凸顯現代人「放鬆」背後的疲憊本質。

適合情境

適合週末獨處時聆聽,或在購物、美容等日常活動中產生共鳴,亦可作為對「幸福」定義進行反思的背景音樂。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

港女的幸福星期日的歌詞在講什麼?

以日常休閒活動描繪現代港女對平凡幸福的追求與自我療癒。

港女的幸福星期日是誰唱的?

港女的幸福星期日由謝安琪 Kay Tse演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。