✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
不如吃茶去

七夕

許嵩 · 不如吃茶去

以七夕為背景,描寫獨自守候與釋懷的愛情況味。

〈七夕〉是許嵩演唱的歌曲,收錄於專輯《不如吃茶去》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

7,641 次觀看 214 人喜歡 4.6169 人評分)
字級
江畔暮雨紛紛
夕陽西沉
津渡燭影深深
是我在等
你歌聲猶繞耳
清風在側
恍然發覺琴案已蒙塵
當日羅帶輕分緣定今生
時光一去如梭似你穿針
魁星未拜
禪門苔上屐痕
到訪三五痴心人
夜幕垂鵲橋會
七夕的念想
皎月歸我輕隨
煙火對影賞
小城老街上
有情人執手同徜徉
夜幕垂鵲橋會
七夕的念想
你沒歸我獨醉
情話無人講
也就不用講
且把濃情化作詩兩行
江畔暮雨紛紛
夕陽西沉
津渡燭影深深
是我在等
你歌聲猶繞耳
清風在側
恍然發覺琴案已蒙塵
當日羅帶輕分緣定今生
時光一去如梭似你穿針
魁星未拜
禪門苔上屐痕
到訪三五痴心人
夜幕垂鵲橋會
七夕的念想
皎月歸我輕隨
煙火對影賞
小城老街上
有情人執手同徜徉
夜幕垂鵲橋會
七夕的念想
你沒歸我獨醉
情話無人講
也就不用講
且把濃情化作詩兩行
夜幕垂鵲橋會
七夕的念想
皎月歸我輕隨
煙火對影賞
小城老街上
有情人執手同徜徉
夜幕垂鵲橋會
七夕的念想
你沒歸我獨醉
情話無人講
也就不用講
且把濃情化作詩兩行
七夕 - 許嵩 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許嵩-七夕-47717
對拍微調
jiāng pàn mù yǔ fēn fēn
江畔暮雨紛紛
xī yáng xī chén
夕陽西沉
jīn dù zhú yǐng shēn shēn
津渡燭影深深
shì wǒ zài děng
是我在等
nǐ gē shēng yóu rào ěr
你歌聲猶繞耳
qīng fēng zài cè
清風在側
huǎng rán fā jué qín àn yǐ méng chén
恍然發覺琴案已蒙塵
dāng rì luó dài qīng fēn yuán dìng jīn shēng
當日羅帶輕分緣定今生
shí guāng yí qù rú suō sì nǐ chuān zhēn
時光一去如梭似你穿針
kuí xīng wèi bài
魁星未拜
shàn mén tái shàng jī hén
禪門苔上屐痕
dào fǎng sān wǔ chī xīn rén
到訪三五痴心人
yè mù chuí què qiáo huì
夜幕垂鵲橋會
qī xī de niàn xiǎng
七夕的念想
jiǎo yuè guī wǒ qīng suí
皎月歸我輕隨
yān huǒ duì yǐng shǎng
煙火對影賞
xiǎo chéng lǎo jiē shàng
小城老街上
yǒu qíng rén zhí shǒu tóng cháng yáng
有情人執手同徜徉
yè mù chuí què qiáo huì
夜幕垂鵲橋會
qī xī de niàn xiǎng
七夕的念想
nǐ méi guī wǒ dú zuì
你沒歸我獨醉
qíng huà wú rén jiǎng
情話無人講
yě jiù bú yòng jiǎng
也就不用講
qiě bǎ nóng qíng huà zuò shī liǎng xíng
且把濃情化作詩兩行
jiāng pàn mù yǔ fēn fēn
江畔暮雨紛紛
xī yáng xī chén
夕陽西沉
jīn dù zhú yǐng shēn shēn
津渡燭影深深
shì wǒ zài děng
是我在等
nǐ gē shēng yóu rào ěr
你歌聲猶繞耳
qīng fēng zài cè
清風在側
huǎng rán fā jué qín àn yǐ méng chén
恍然發覺琴案已蒙塵
dāng rì luó dài qīng fēn yuán dìng jīn shēng
當日羅帶輕分緣定今生
shí guāng yí qù rú suō sì nǐ chuān zhēn
時光一去如梭似你穿針
kuí xīng wèi bài
魁星未拜
shàn mén tái shàng jī hén
禪門苔上屐痕
dào fǎng sān wǔ chī xīn rén
到訪三五痴心人
yè mù chuí què qiáo huì
夜幕垂鵲橋會
qī xī de niàn xiǎng
七夕的念想
jiǎo yuè guī wǒ qīng suí
皎月歸我輕隨
yān huǒ duì yǐng shǎng
煙火對影賞
xiǎo chéng lǎo jiē shàng
小城老街上
yǒu qíng rén zhí shǒu tóng cháng yáng
有情人執手同徜徉
yè mù chuí què qiáo huì
夜幕垂鵲橋會
qī xī de niàn xiǎng
七夕的念想
nǐ méi guī wǒ dú zuì
你沒歸我獨醉
qíng huà wú rén jiǎng
情話無人講
yě jiù bú yòng jiǎng
也就不用講
qiě bǎ nóng qíng huà zuò shī liǎng xíng
且把濃情化作詩兩行
yè mù chuí què qiáo huì
夜幕垂鵲橋會
qī xī de niàn xiǎng
七夕的念想
jiǎo yuè guī wǒ qīng suí
皎月歸我輕隨
yān huǒ duì yǐng shǎng
煙火對影賞
xiǎo chéng lǎo jiē shàng
小城老街上
yǒu qíng rén zhí shǒu tóng cháng yáng
有情人執手同徜徉
yè mù chuí què qiáo huì
夜幕垂鵲橋會
qī xī de niàn xiǎng
七夕的念想
nǐ méi guī wǒ dú zuì
你沒歸我獨醉
qíng huà wú rén jiǎng
情話無人講
yě jiù bú yòng jiǎng
也就不用講
qiě bǎ nóng qíng huà zuò shī liǎng xíng
且把濃情化作詩兩行
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.31]江畔暮雨紛紛
[00:24.28]夕陽西沉
[00:26.15]津渡燭影深深
[00:28.01]是我在等
[00:29.93]你歌聲猶繞耳
[00:31.71]清風在側
[00:32.97]恍然發覺 琴案已蒙塵
[00:52.49]當日羅帶輕分緣定今生
[00:56.19]時光一去如梭似你穿針
[00:59.89]魁星未拜禪門苔上屐痕
[01:03.22]到訪三五痴心人
[01:11.13]夜幕垂 鵲橋會
[01:13.08]七夕的念想
[01:14.95]皎月歸 我輕隨
[01:16.64]煙火對影賞
[01:18.60]小城老街上
[01:20.50]有情人執手同徜徉
[01:26.12]夜幕垂 鵲橋會
[01:27.98]七夕的念想
[01:29.85]你沒歸 我獨醉
[01:31.62]情話無人講
[01:33.41]也就不用講
[01:35.42]且把濃情化作詩兩行
[01:56.19]江畔暮雨紛紛
[01:57.87]夕陽西沉
[01:59.85]津渡燭影深深
[02:01.64]是我在等
[02:03.61]你歌聲猶繞耳
[02:05.45]清風在側
[02:07.30]琴案已蒙塵
[02:11.18]當日羅帶輕分緣定今生
[02:14.97]時光一去如梭似你穿針
[02:18.58]魁星未拜禪門苔上屐痕
[02:21.84]到訪三五痴心人
[02:29.88]夜幕垂 鵲橋會
[02:31.72]七夕的念想
[02:33.55]皎月歸 我輕隨
[02:35.47]煙火對影賞
[02:37.32]小城老街上
[02:39.16]有情人執手同徜徉
[02:44.75]夜幕垂 鵲橋會
[02:46.53]七夕的念想
[02:48.48]你沒歸 我獨醉
[02:50.54]情話無人講
[02:52.49]也就不用講
[02:54.02]且把濃情化作詩兩行
[02:59.84]夜幕垂 鵲橋會
[03:01.68]七夕的念想
[03:03.55]皎月歸 我輕隨
[03:05.43]煙火對影賞
[03:07.33]小城老街上
[03:09.28]有情人執手同徜徉
[03:14.85]夜幕垂 鵲橋會
[03:16.75]七夕的念想
[03:18.57]你沒歸 我獨醉
[03:20.42]情話無人講
[03:22.21]也就不用講
[03:24.21]且把濃情化作詩兩行

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以七夕為背景,描寫獨自守候與釋懷的愛情況味。

主題

傳統節日與現代情感的交錯,探討等待、記憶與情感的轉化。

情緒

孤寂中帶淡然,懷舊裡含疏離,既有對往昔的眷戀,亦有對現實的妥協。

意象與手法

運用「江畔暮雨」「琴案蒙塵」「魁星未拜」等古典意象,營造時光流逝與情感沉澱的氛圍;反覆段落強化「等待」與「無人講」的空寂感,以詩句轉化濃情,展現內斂的抒情風格。

重點句解讀

1. 「當日羅帶輕分緣定今生」:

「羅帶」象徵愛情約定,「輕分」暗示離別的無奈,卻以「緣定今生」轉化為宿命感,凸顯愛情的宿命與執念。

2. 「且把濃情化作詩兩行」:

將無法言說的情感凝練為詩,反映面對無望等待時的自我療癒,亦暗含對傳統詩歌文化的致敬。

3. 「你沒歸我獨醉」:

直述等待落空的現實,「獨醉」既指孤寂飲酒,亦隱喻情感的自我消化與沉澱。

適合情境

七夕夜獨處時,或面對遙遠戀人、逝去情感的靜謐時刻,適合沉思與低迴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

七夕的歌詞在講什麼?

以七夕為背景,描寫獨自守候與釋懷的愛情況味。

七夕是誰唱的?

七夕由許嵩演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。