單曲

七夕

洛天依 · 單曲

七夕之夜戀人相守的甜蜜與永恆承諾。

1,810 次觀看 62 人喜歡 4.840 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
萬家穿針乞巧心繫檀郎
絲竹悠揚我對嬋娟焚香
金風玉露 華燈初上
溫柔靠在你的胸膛
秋意勾畫一幅漁火錢江
如水暈墨章烙印我心上
良辰美景願與你共賞
朗月清風送來花香
語難道盡兩情長 風雨路共闖
與君相伴到天荒
七夕的夜 銀燭秋光
喜鵲唱在柳梢新月明亮
青石小巷 燈火搖晃
牽你的手演織女和牛郎
你我好像 鴛鴦一雙
比翼飛過嫦娥的身旁
溫暖想象 你來娶我進喜堂
心中一片錦繡豔陽
萬家穿針乞巧心繫檀郎
絲竹悠揚我對嬋娟焚香
金風玉露 華燈初上
溫柔靠在你的胸膛
秋意勾畫一幅漁火錢江
如水暈墨章烙印我心上
良辰美景願與你共賞
朗月清風送來花香
語難道盡兩情長 風雨路共闖
與君相伴到天荒
七夕的夜 銀燭秋光
喜鵲唱在柳梢新月明亮
青石小巷 燈火搖晃
牽你的手演織女和牛郎
你我好像 鴛鴦一雙
比翼飛過嫦娥的身旁
溫暖想象 你來娶我進喜堂
心中一片錦繡豔陽
七夕 - 洛天依 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/洛天依-七夕-111910
wàn jiā chuān zhēn qǐ qiǎo xīn xì tán láng
萬家穿針乞巧心繫檀郎
sī zhú yōu yáng wǒ duì chán juān fén xiāng
絲竹悠揚我對嬋娟焚香
jīn fēng yù lù huá dēng chū shàng
金風玉露 華燈初上
wēn róu kào zài nǐ de xiōng táng
溫柔靠在你的胸膛
qiū yì gōu huà yì fú yú huǒ qián jiāng
秋意勾畫一幅漁火錢江
rú shuǐ yùn mò zhāng lào yìn wǒ xīn shàng
如水暈墨章烙印我心上
liáng chén měi jǐng yuàn yǔ nǐ gòng shǎng
良辰美景願與你共賞
lǎng yuè qīng fēng sòng lái huā xiāng
朗月清風送來花香
yǔ nán dào jìn liǎng qíng cháng fēng yǔ lù gòng chuǎng
語難道盡兩情長 風雨路共闖
yǔ jūn xiāng bàn dào tiān huāng
與君相伴到天荒
qī xī de yè yín zhú qiū guāng
七夕的夜 銀燭秋光
xǐ què chàng zài liǔ shāo xīn yuè míng liàng
喜鵲唱在柳梢新月明亮
qīng shí xiǎo xiàng dēng huǒ yáo huàng
青石小巷 燈火搖晃
qiān nǐ de shǒu yǎn zhī nǚ hé niú láng
牽你的手演織女和牛郎
nǐ wǒ hǎo xiàng yuān yāng yì shuāng
你我好像 鴛鴦一雙
bǐ yì fēi guò cháng é de shēn páng
比翼飛過嫦娥的身旁
wēn nuǎn xiǎng xiàng nǐ lái qǔ wǒ jìn xǐ táng
溫暖想象 你來娶我進喜堂
xīn zhōng yí piàn jǐn xiù yàn yáng
心中一片錦繡豔陽
wàn jiā chuān zhēn qǐ qiǎo xīn xì tán láng
萬家穿針乞巧心繫檀郎
sī zhú yōu yáng wǒ duì chán juān fén xiāng
絲竹悠揚我對嬋娟焚香
jīn fēng yù lù huá dēng chū shàng
金風玉露 華燈初上
wēn róu kào zài nǐ de xiōng táng
溫柔靠在你的胸膛
qiū yì gōu huà yì fú yú huǒ qián jiāng
秋意勾畫一幅漁火錢江
rú shuǐ yùn mò zhāng lào yìn wǒ xīn shàng
如水暈墨章烙印我心上
liáng chén měi jǐng yuàn yǔ nǐ gòng shǎng
良辰美景願與你共賞
lǎng yuè qīng fēng sòng lái huā xiāng
朗月清風送來花香
yǔ nán dào jìn liǎng qíng cháng fēng yǔ lù gòng chuǎng
語難道盡兩情長 風雨路共闖
yǔ jūn xiāng bàn dào tiān huāng
與君相伴到天荒
qī xī de yè yín zhú qiū guāng
七夕的夜 銀燭秋光
xǐ què chàng zài liǔ shāo xīn yuè míng liàng
喜鵲唱在柳梢新月明亮
qīng shí xiǎo xiàng dēng huǒ yáo huàng
青石小巷 燈火搖晃
qiān nǐ de shǒu yǎn zhī nǚ hé niú láng
牽你的手演織女和牛郎
nǐ wǒ hǎo xiàng yuān yāng yì shuāng
你我好像 鴛鴦一雙
bǐ yì fēi guò cháng é de shēn páng
比翼飛過嫦娥的身旁
wēn nuǎn xiǎng xiàng nǐ lái qǔ wǒ jìn xǐ táng
溫暖想象 你來娶我進喜堂
xīn zhōng yí piàn jǐn xiù yàn yáng
心中一片錦繡豔陽
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

七夕之夜戀人相守的甜蜜與永恆承諾。

主題

以中國傳統七夕節為背景,描繪戀人於銀河之夜相會的浪漫場景,融合傳說意象與古典氛圍,詮釋愛情的堅貞與溫柔。

情緒

溫柔綿長、甜蜜憧憬,帶有古典詩意的寧靜與對未來的堅定信念。

意象與手法

運用「金風玉露」「漁火錢江」「鴛鴦」「嫦娥」等傳統意象,結合「七夕」「牛郎織女」傳說,營造出古典浪漫的節日氣息;以「溫柔靠在你的胸膛」「比翼飛過」等具體動作描寫,強化情感的親密與共鳴。

重點句解讀

1. 「金風玉露 華燈初上」:

描寫七夕夜間的節日氛圍,「金風玉露」出自秦觀《鵲橋仙》,暗喻聖潔而短暫的相逢,「華燈初上」則點出夜色中的燦爛光影,營造溫馨情境。

2. 「與君相伴到天荒」:

直接表達對永恆愛情的誓約,「天荒」強調時間的無限延展,與「七夕」的瞬間相會形成對比,凸顯情感的堅定。

3. 「牽你的手演織女和牛郎」:

將自身與戀人比作傳說中的織女與牛郎,既呼應節日主題,也暗示兩人如神話人物般跨越阻隔相守的浪漫。

4. 「心中一片錦繡豔陽」:

以「錦繡豔陽」比喻內心的歡愉與希望,將外在的節日光輝轉化為內在的情感溫暖,深化愛情的積極意涵。

適合情境

七夕節慶、情侶約會、古典文藝氛圍的沉浸體驗,或對傳統愛情傳說有共鳴的聽眾。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《七夕》像把傳統詩詞的韻腳揉進現代旋律裡,詞裡頭的「銀燭秋光」「青石小巷」總讓人想起古畫裡頭的節氣氛圍。洛天依的聲線在「溫柔靠在你的胸膛」這句特別柔軟,像是夜風拂過簾櫳的細語,聽的時候總會不自覺放輕聲音,彷彿怕驚擾了這份靜謐。最動人的是反覆出現的「與君相伴到天荒」,不需太多鋪陳,單單這句就夠讓人想起某個想牽手卻還未說出口的時刻。適合一個人聽的時候,讓腦海自動補上畫面,像看老電影般泛起細微的溫熱。

歌曲冷知識

・詞中「檀郎」為古詩常見對丈夫稱謂,與「穿針乞巧」呼應傳統七夕習俗,展現古典愛情語境

・「漁火錢江」以錢塘江意象勾勒秋夜景致,配合「如水暈墨章」喻指月光在江面的流動感

・副歌重複「萬家穿針」與「絲竹悠揚」形成時空交錯,既寫現實場景亦暗合傳說中織女觀望人間的視角

・「鴛鴦比翼」與「嫦娥身旁」並置,將神話角色與凡人情愛揉合,凸顯七夕典故的浪漫張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

七夕的歌詞在講什麼?

七夕之夜戀人相守的甜蜜與永恆承諾。

七夕是誰唱的?

七夕由洛天依演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌