翻開了我 已經褪了色的相冊
再也看不到彩虹的顏色
雖然模糊了你 但我看清了自己
守在諾言裡騙著自己
oh 為什麼 說不出口
難道分手就不能做朋友
為什麼 你要遠走
難道這就是你分手的藉口
如果讓你重新來過
你會不會愛我
愛情讓人擁有快樂
也會帶來折磨
曾經和你一起走過
傳說中的愛河
已經被我淚水淹沒
變成痛苦的愛河
雖然模糊了你
但我看清了自己
守在諾言裡騙著自己
oh 為什麼 說不出口
難道分手就不能做朋友
為什麼 你要遠走
難道這就是你分手的藉口
如果讓你重新來過
你會不會愛我
愛情讓人擁有快樂
也會帶來折磨
曾經和你一起走過
傳說中的愛河
已經被我淚水淹沒
變成痛苦的愛河
如果讓你重新來過
你會不會愛我
愛情讓人擁有快樂
也會帶來折磨
曾經和你一起走過
傳說中的愛河
已經被我淚水淹沒
變成痛苦的愛河
愛河 - 蔣雪兒Snow.J
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔣雪兒Snow.J-愛河-162368
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.07]翻開了我 已經褪了色的相冊
[00:34.22]再也看不到彩虹的顏色
[00:40.73]雖然模糊了你 但我看清了自己
[00:47.32]守在諾言裡騙著自己
[00:52.81]oh 為什麼 說不出口
[00:57.89]難道分手就不能做朋友
[01:00.81]為什麼 你要遠走
[01:04.23]難道這就是你分手的藉口
[01:07.57]如果讓你重新來過
[01:10.25]你會不會愛我
[01:14.02]愛情讓人擁有快樂
[01:17.02]也會帶來折磨
[01:20.78]曾經和你一起走過
[01:24.09]傳說中的愛河
[01:27.50]已經被我淚水淹沒
[01:30.83]變成痛苦的愛河
[02:00.76]雖然模糊了你
[02:04.06]但我看清了自己
[02:07.29]守在諾言裡騙著自己
[02:13.52]oh 為什麼 說不出口
[02:18.08]難道分手就不能做朋友
[02:20.78]為什麼 你要遠走
[02:24.36]難道這就是你分手的藉口
[02:27.73]如果讓你重新來過
[02:30.83]你會不會愛我
[02:33.54]愛情讓人擁有快樂
[02:37.37]也會帶來折磨
[02:40.85]曾經和你一起走過
[02:43.89]傳說中的愛河
[02:47.08]已經被我淚水淹沒
[02:50.73]變成痛苦的愛河
[02:54.06]如果讓你重新來過
[02:57.20]你會不會愛我
[03:00.87]愛情讓人擁有快樂
[03:03.78]也會帶來折磨
[03:07.21]曾經和你一起走過
[03:10.87]傳說中的愛河
[03:14.20]已經被我淚水淹沒
[03:17.25]變成痛苦的愛河
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
回憶中的愛情理想與現實破滅的矛盾衝突。
主題
探討失戀後對過去感情的追憶與自我覺醒,以及愛情帶來的雙重感受——快樂與折磨。
情緒
哀傷、困惑、自我剖析的無力感,與對逝去感情的無奈接受。
意象與手法
以「褪色相冊」隱喻逐漸模糊的記憶,「愛河」作為愛情理想化的象徵,被「淚水淹沒」轉化為痛苦的現實。重複段落強調情感掙扎,對話式副歌展現內心矛盾。
重點句解讀
1. 「曾經和你一起走過 傳說中的愛河」:
「傳說中的愛河」象徵戀人曾共同期待的浪漫愛情,卻在現實中消逝,凸顯理想與現實的落差。
2. 「守在諾言裡騙著自己」:
揭露主角明知關係已逝,仍執著於承諾,反映出自我欺騙的掙扎與無法釋懷。
3. 「愛情讓人擁有快樂 也會帶來折磨」:
直接點出愛情的矛盾本質,既美好又傷人,深化主題的辯證性。
4. 「已經被我淚水淹沒 變成痛苦的愛河」:
以「淚水」具象化情感傷痛,將「愛河」轉為負面意象,象徵純粹感情被現實毀滅。
適合情境
失戀後獨自反思時聆聽,或面對感情掙扎、無法放下過去的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。