Oh, I
I've cried a couple hundred nights
And I'll probably cry a hundred more
I'm tryna live a diamond life
And you
You know you did the best you could
I know you blame yourself at times
But it's too late to knock on wood
And I love you so much
So much that it hurts
But that don't mean I'm gonna sensor my words
Yeah, I messed up
I messed up again
But I swear that my heart is as gold as it gets
Mama told me to look to heaven
"It's a dark, dark world, it's a dangerous place for a girl like you"
But mama I don't belong to Heaven
'Cause I've sold my soul a long time ago just like you
Maybe life
Life is just a learning curve
To get you in the nicest hurst
Or maybe it just ends on earth
And I love you so much
So much that it hurts
But that don't mean I'm gonna sensor my words
Yeah, I messed up
I lost all my friends
But I swear that my heart is as gold as it gets
Mama told me to look to heaven
"It's a dark, dark world, it's a dangerous place for a girl like you"
But mama, I don't belong to Heaven
'Cause I've sold my soul a long time ago just like you
Mama - 蔡健雅
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡健雅-Mama-437949
[00:00.000]作詞 : Bebe Rexha/Jussifer/Brian Lee/Justin Tranter/Freddie Mercury
[00:01.000]作曲 : Bebe Rexha/Jussifer/Brian Lee/Justin Tranter/Freddie Mercury
[00:13.795]Oh, I
[00:15.498]I've cried a couple hundred nights
[00:18.926]And I'll probably cry a hundred more
[00:22.442]I'm tryna live a diamond life
[00:27.480]And you
[00:29.320]You know you did the best you could
[00:32.750]I know you blame yourself at times
[00:36.254]But it's too late to knock on wood
[00:41.274]And I love you so much
[00:43.211]So much that it hurts
[00:44.925]But that don't mean I'm gonna sensor my words
[00:48.858]Yeah, I messed up
[00:50.396]I messed up again
[00:51.812]But I swear that my heart is as gold as it gets
[00:55.507]Mama told me to look to heaven
[01:02.461]"It's a dark, dark world, it's a dangerous place for a girl like you"
[01:09.754]But mama I don't belong to Heaven
[01:15.950]'Cause I've sold my soul a long time ago just like you
[01:22.943]Maybe life
[01:25.051]Life is just a learning curve
[01:28.475]To get you in the nicest hurst
[01:31.896]Or maybe it just ends on earth
[01:36.809]And I love you so much
[01:39.166]So much that it hurts
[01:40.904]But that don't mean I'm gonna sensor my words
[01:44.326]Yeah, I messed up
[01:46.042]I lost all my friends
[01:47.750]But I swear that my heart is as gold as it gets
[01:52.878]Mama told me to look to heaven
[01:59.570]"It's a dark, dark world, it's a dangerous place for a girl like you"
[02:06.440]But mama, I don't belong to Heaven
[02:13.562]'Cause I've sold my soul a long time ago just like you
移調 原調
GD
作詞 : Bebe Rexha/Jussifer/Brian Lee/Justin Tranter/Freddie Mercury
BmAmG#mGF#GmGA#D#EBmEmA#BBmA#BGF#DFmFCmD#G#mD#mD#
作曲 : Bebe Rexha/Jussifer/Brian Lee/Justin Tranter/Freddie Mercury
CmGm
Oh, I
CmGmD#GmA#F
I've cried a couple hundred nights
A#FA#
And I'll probably cry a hundred more
DmFDmFGmD#A#
I'm tryna live a diamond life
And you
DmCmD#GmD#
You know you did the best you could
A#F
I know you blame yourself at times
GmCGmCGmCmFm
But it's too late to knock on wood
CmGmCm
And I love you so much
A#F
So much that it hurts
A#F
But that don't mean I'm gonna sensor my words
DmGm
Yeah, I messed up
D#
I messed up again
A#A#mA#
But I swear that my heart is as gold as it gets
DmA#DmD#A#F
Mama told me to look to heaven
GmFCGmA#GmA#CmD#CmD#GmD#GmF
"It's a dark, dark world, it's a dangerous place for a girl like you"
FmFA#DmFmCmD#A#DmA#Cm
But mama I don't belong to Heaven
D#FD#DmFA#
'Cause I've sold my soul a long time ago just like you
F
Maybe life
CGmCCmGm
Life is just a learning curve
CmG#
To get you in the nicest hurst
G#mFmFA#F
Or maybe it just ends on earth
CGm
And I love you so much
A#GmCA#
So much that it hurts
D#
But that don't mean I'm gonna sensor my words
F
Yeah, I messed up
DmFm
I lost all my friends
FDmA#D#D#mCmD#mCm
But I swear that my heart is as gold as it gets
FA#GmA#CmA#DmD#Cm
Mama told me to look to heaven
D#mFFmCmFA#F
"It's a dark, dark world, it's a dangerous place for a girl like you"
A#FGmD#CGm
But mama, I don't belong to Heaven
CmA#mFA#FA#A#mA#FA#CmG#DmFCmFCmCCmA#FA#GmD#A#D#mFDmGmCmGmCFmCmAmCmD#mA#mFCmCA#D#CmD#CmA#A#mA#CmFFmDmFA#D#mBD#mBG#mD#mG#C#mBF#EmEC#mF#D#mF#mG#F#C#mF#F#mF#F#mBBmBA#mF#BF#BBmG#mD#mF#G#mEC#mEmEC#mEBF#mF#BF#BF#BF#BmBF#BG#mC#mG#mC#mG#mEBEBC#mEBF#BF#F#mF#EF#D#mED#mGABmDBmGDGDABmEmAF#F#mBmF#mGAmABmBBmF#mBmDBmGEmGEAEBmF#AF#mDGmGADmABmBBmF#mBmDGEmGAF#mADDmCGmGDADGADCGABmEmDGADGAF#mDGADCGDABmDBmGADmAEmBmGBmEmBmDEmADAmADGAF#mBmGEmF#mAF#mBmDBmG#mGAAmABmDBmABmGmGDAD#C#F#F#mC#BF#BA#mC#F#C#F#C#BC#BF#C#F#C#mC#F#A#mC#F#C#C#mBF#BF#BG#mC#F#F#mC#C#mC#F#BG#mF#BA#mC#C#mC#F#F#mF#C#A#mC#BBmBF#C#D#mG#C#F#C#C#mC#F#D#mBF#BF#G#mEG#mF#D#mF#C#F#A#mC#A#mC#F#BF#BF#G#mF#G#mBF#D#mC#C#mBF#BF#BD#mF#D#mF#C#A#mD#mBC#C#mC#F#BD#mBF#BF#G#mF#CmD#mF#AF#G#mBF#BF#F#mF#C#
'Cause I've sold my soul a long time ago just like you
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Mama》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F#、B、A#、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過與母親的對話，坦承自我掙扎與靈魂的殘缺，展現即便犯錯依然保有純真本質的矛盾心境。
主題
成長的代價、母女關係、自我救贖與宿命論。
情緒
哀傷、坦率、無奈、自我接納。
意象與手法
歌曲運用「鑽石人生」象徵外在追求的光鮮亮麗，與內在的破碎形成對比；「靈魂交易」與「黑暗世界」則隱喻了成長過程中的妥協與墮落，藉由對話形式，將原本應是溫暖的母女交流，轉化為對生命無常與宿命的深沉省思。
重點句解讀
一、「我把靈魂出賣了，就像妳一樣」：這句話揭示了母女之間隱秘的連結，暗示母親過去也曾歷經類似的掙扎與妥協，這種傳承感讓主角對母親的愧疚轉化為一種對宿命的認同。
二、「我搞砸了，但我發誓我的心依然如黃金般純粹」：在承認錯誤與失去友誼之後，主角強調內在核心價值未變，展現了一種在混亂生活中仍試圖堅持自我本質的倔強。
三、「或許生命只是一條學習曲線，最終引領你走向華麗的靈車」：以近乎冷酷的視角看待死亡，將生命歷程視為通往終點的過程，帶出對人生虛無感的深刻體悟。
適合情境
深夜自我反省、感受到成長代價與挫折、試圖與過往的自我或家庭背景和解的時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌聽起來特別揪心，像是深夜裡獨自對著鏡子，與那個既親密又疏離的母親進行一場遲來的對話。蔡健雅用那種略帶沙啞、卻又無比誠實的口吻，唱出了長大後才懂的無奈：我們終究長成了母親曾經擔憂的模樣，甚至在某些時刻，發現自己早已繼承了她靈魂深處的破碎。那種愛到深處卻必須帶刺的坦白，讓人聽了心頭一緊，原來所謂的成熟，不過是承認彼此都在這混亂世界裡跌跌撞撞，卻又不得不學會與傷口共存。
我很喜歡這種不加修飾的敘事感，它沒有過多華麗的包裝，只有對生命本質的冷靜剖析。這適合在某個獨處的深夜，當你終於卸下所有防備時聽，你會發現那些關於自責、關於迷失、關於對愛的笨拙表達，其實都是成長必經的陣痛。雖然這首歌探討的是沉重的母女牽絆，但聽完後反而有一種釋然，彷彿終於能對那個不完美的自己，說出一句遲來的諒解。
歌曲冷知識
・歌詞藉由「鑽石般的生活」與「靈魂已售出」的對比，深刻勾勒出在光鮮亮麗背後，無法向母親坦言的掙扎與孤寂。
・歌中提到「母親告訴我要仰望天堂」，卻以「我早已出賣靈魂」作為回應，展現了兩代人之間殘酷且真實的傳承關係。
・將生命比喻為「學習曲線」並帶出「靈車」的意象，冷靜地道出人生終點往往伴隨著無可奈何的妥協。
・透過「愛妳愛到心痛」卻「拒絕自我審查」的宣告，精準捕捉了成年人與父母溝通時，那種既依賴又渴望獨立的矛盾心情。