該出影片 映於一九几几
當天跟你 天都不理
歡歡喜喜 沒有預備別離
只想永遠 好天氣
但謝謝現在互相都不討厭
陪情人時候甚至也會致電
無言時談論沒相干的影片
偏不要 見面
誰能避免傷逝傷逝
但離別是否這樣可畏
太多戀愛曾銘心刻骨
未及得到那位 Ha ha
誰還害怕曖昧關係
人言又是否這樣可畏
怕只怕再擁抱未著迷
最美好的記憶 都會浪費
愛過不要浪費
不敢想起 識於一九几几
當天跟你 怎麼一起
得到歡喜 至終得不到你
只得最愛 的知已
但謝謝現在大家不需戀愛
彷徨時遺下伴侶也要致電
還承認大家樣子一早改變
因此怕 相見
誰能避免傷逝傷逝
但離別是否這樣可畏
太多戀愛曾銘心刻骨
未及得到那位 Ha ha
誰還害怕曖昧關係
人言又是否這樣可畏
怕只怕再擁抱未著迷
最美好的記憶 都會浪費
誰還害怕曖昧關係
人言又是否這樣可畏
怕只怕再擁抱未著迷
最美好的記憶 都會浪費
愛過不要浪費
傷逝 - 葉蒨文
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/葉蒨文-傷逝-104998
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞描繪戀情消逝後的回憶與遺憾，探討離別的無奈與記憶的珍貴。
主題
愛情的消逝、記憶的珍貴、離別的無奈。
情緒
傷感、懷念、無奈、釋然。
意象與手法
以「影片」象徵回憶的片段化與不可控，「末日」隱喻關係的終結（雖非英文詞，但「一九几几」以模糊年代強化時空距離感）。透過對比過去的「歡歡喜喜」與現況的「互相都不討厭」，凸顯情感的漸變與疏離。
重點句解讀
1. 「該出影片 映於一九几几」：
回憶如影片般自動播放，年代模糊卻清晰，暗示時間流逝後仍無法抹去的片段。
2. 「但謝謝現在互相都不討厭」：
現況的平和與過去的衝突形成對比，顯示關係轉變後的淡然與釋懷。
3. 「
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。