✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

樹上的小詩

葉德嫻 · 單曲

回憶中的戀情如樹上刻字般恆久,卻難掩時光流逝的無力感。

〈樹上的小詩〉是葉德嫻演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,505 次觀看 165 人喜歡 4.577 人評分)
字級
舊地遊仍然復見
那熱情的小詩
樹上字仍然如舊
往日情在何處
原地遊 求忘掉你
你像遊子不羈
無奈你的印象 太特殊
柔情蜜意又比春季那陣雨
能叫不羈的你留住
熱情似火 將愛點起
那夏之戀成為歷史
好比秋風送白雲
不可將心輕挽住
由夏至冬 情懷冷
熱望像枯了白樺樹
舊地遊仍然復見
那熱情的小詩
樹上字仍然如舊
往日情在何處
原地遊 求忘掉你
你像遊子不羈
無奈你的印象 太特殊
柔情蜜意又比春季那陣雨
能叫不羈的你留住
熱情似火 將愛點起
那夏之戀成為歷史
好比秋風送白雲
不可將心輕挽住
由夏至冬 情懷冷
熱望像枯了白樺樹
猛回頭重逢著你
你是何等驚喜
緣欲盡悠然重聚
這段情像遊戲
別後人 情懷未老
似熱情小夥子
重念那枝幹上. . .
那舊詞
啦...啦啦啦....
樹上的小詩 - 葉德嫻 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/葉德嫻-樹上的小詩-104755
jiù dì yóu réng rán fù jiàn
舊地遊仍然復見
nà rè qíng de xiǎo shī
那熱情的小詩
shù shàng zì réng rán rú jiù
樹上字仍然如舊
wǎng rì qíng zài hé chǔ
往日情在何處
yuán dì yóu qiú wàng diào nǐ
原地遊 求忘掉你
nǐ xiàng yóu zǐ bù jī
你像遊子不羈
wú nài nǐ de yìn xiàng tài tè shū
無奈你的印象 太特殊
róu qíng mì yì yòu bǐ chūn jì nà zhèn yǔ
柔情蜜意又比春季那陣雨
néng jiào bù jī de nǐ liú zhù
能叫不羈的你留住
rè qíng sì huǒ jiāng ài diǎn qǐ
熱情似火 將愛點起
nà xià zhī liàn chéng wéi lì shǐ
那夏之戀成為歷史
hǎo bǐ qiū fēng sòng bái yún
好比秋風送白雲
bù kě jiāng xīn qīng wǎn zhù
不可將心輕挽住
yóu xià zhì dōng qíng huái lěng
由夏至冬 情懷冷
rè wàng xiàng kū le bái huà shù
熱望像枯了白樺樹
jiù dì yóu réng rán fù jiàn
舊地遊仍然復見
nà rè qíng de xiǎo shī
那熱情的小詩
shù shàng zì réng rán rú jiù
樹上字仍然如舊
wǎng rì qíng zài hé chǔ
往日情在何處
yuán dì yóu qiú wàng diào nǐ
原地遊 求忘掉你
nǐ xiàng yóu zǐ bù jī
你像遊子不羈
wú nài nǐ de yìn xiàng tài tè shū
無奈你的印象 太特殊
róu qíng mì yì yòu bǐ chūn jì nà zhèn yǔ
柔情蜜意又比春季那陣雨
néng jiào bù jī de nǐ liú zhù
能叫不羈的你留住
rè qíng sì huǒ jiāng ài diǎn qǐ
熱情似火 將愛點起
nà xià zhī liàn chéng wéi lì shǐ
那夏之戀成為歷史
hǎo bǐ qiū fēng sòng bái yún
好比秋風送白雲
bù kě jiāng xīn qīng wǎn zhù
不可將心輕挽住
yóu xià zhì dōng qíng huái lěng
由夏至冬 情懷冷
rè wàng xiàng kū le bái huà shù
熱望像枯了白樺樹
měng huí tóu chóng féng zhù nǐ
猛回頭重逢著你
nǐ shì hé děng jīng xǐ
你是何等驚喜
yuán yù jìn yōu rán zhòng jù
緣欲盡悠然重聚
zhè duàn qíng xiàng yóu xì
這段情像遊戲
bié hòu rén qíng huái wèi lǎo
別後人 情懷未老
sì rè qíng xiǎo huǒ zǐ
似熱情小夥子
zhòng niàn nà zhī gàn shàng . . .
重念那枝幹上. . .
nà jiù cí
那舊詞
lā ... lā lā lā ....
啦...啦啦啦....
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶中的戀情如樹上刻字般恆久,卻難掩時光流逝的無力感。

主題

追憶逝去的愛情,探討記憶與現實的矛盾,以及情感在時間淬鍊下的變遷。

情緒

帶著淡淡的哀愁與懷舊,夾雜對過去的執念與對現實的無奈。

意象與手法

以「樹上字」象徵誓言或情感的痕跡,「春夏秋冬」對比情感的熱度與冷卻,「白樺樹」隱喻枯萎的希望。透過自然意象與季節變遷,強化時間流轉與情感消逝的意象。

重點句解讀

1. 「樹上字仍然如舊」:刻在樹上的字跡象徵戀情的承諾或記憶,卻也暗示「物是人非」的現實。

2. 「你像遊子不羈」:以流浪者比喻對方的疏離,凸顯無法拘束的愛情與無法挽回的距離。

3. 「熱望像枯了白樺樹」:將期待比作枯萎的樹,表現情感逐漸凋零的無力感。

4. 「這段情像遊戲」:以「遊戲」形容感情的虛幻與無常,反映回憶中的矛盾心境。

適合情境

獨自靜處追憶往事、面對舊愛重逢時的複雜心情,或感嘆時光流逝的寂寥時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

樹上的小詩的歌詞在講什麼?

回憶中的戀情如樹上刻字般恆久,卻難掩時光流逝的無力感。

樹上的小詩是誰唱的?

樹上的小詩由葉德嫻演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。