✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
RJ391480

01_箱入りキャンディーボックス

萌えCute! · RJ391480

以遊戲化語調描寫傳統女性角色規範的壓抑與制度性束縛。

〈01_箱入りキャンディーボックス〉是萌えCute!演唱的歌曲,收錄於專輯《RJ391480》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

1,890 次觀看 109 人喜歡 4.541 人評分)
字級
歡迎光臨
歡迎光臨
您認識本店的事情嗎?
沒錯 這裡是為了讓少女們成長為獨當一面的女孩子
進行學習的箱入草莓盒子
為了讓女生成為獨當一面的媽媽
請您務必學習這些知識
獨當一面的媽媽是指什麼呢?
照顧小寶寶 和夫君大人共同作業
為了能讓自己一個人或家人都過上充實的人生
會做飯 洗衣服
當然了 現在這個時代 不僅是女生
男人也是有必要好好學習如何當爸爸的
但這並不是能讓您成為優秀媽媽的學習中必須要學習的理由
所以 從小時候開始就想著
這就是箱入草莓盒子的職責
因此本店招募會讓您成為專門用來當媽媽的練習對象
當然 女生們也有各自的喜好
並不是誰都可以
請往這邊
填寫您的箱入草莓盒子的詳細資料吧
好 可以了
那麼 請讓我拍張照片
好了 可以了
可以請您在這邊的待機室稍等一會嗎?
如果沒有女生向您搭話的話
非常抱歉 您就要直接回去了
如果有那種情況還請您諒解
可以了嗎?
客人 讓您久等了
有女孩子來找您
是這位小姐
可以請您確認一下照片嗎?
您意下如何呢?
啊 客人您當然也有拒絕的權利
請慢慢考慮吧
好的 我明白了
那麼 我來接待您
請您稍等
01_箱入りキャンディーボックス - 萌えCute! 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/萌えCute!-01_箱入りキャンディーボックス-351254
對拍微調
huān yíng guāng lín
歡迎光臨
huān yíng guāng lín
歡迎光臨
nín rèn shí běn diàn de shì qíng má ?
您認識本店的事情嗎?
méi cuò zhè lǐ shì wéi le ràng shào nǚ mén chéng cháng wéi dú dāng yí miàn de nǚ hái zi
沒錯 這裡是為了讓少女們成長為獨當一面的女孩子
jìn xíng xué xí de xiāng rù cǎo méi hé zi
進行學習的箱入草莓盒子
wéi le ràng nǚ shēng chéng wéi dú dāng yí miàn de mā mā
為了讓女生成為獨當一面的媽媽
qǐng nín wù bì xué xí zhè xiē zhī shí
請您務必學習這些知識
dú dāng yí miàn de mā mā shì zhǐ shén mó ne ?
獨當一面的媽媽是指什麼呢?
zhào gù xiǎo bǎo bǎo hé fū jūn dà rén gòng tóng zuò yè
照顧小寶寶 和夫君大人共同作業
wéi le néng ràng zì jǐ yí gè rén huò jiā rén dōu guò shàng chōng shí de rén shēng
為了能讓自己一個人或家人都過上充實的人生
huì zuò fàn xǐ yī fu
會做飯 洗衣服
dāng rán le xiàn zài zhè gè shí dài bù jǐn shì nǚ shēng
當然了 現在這個時代 不僅是女生
nán rén yě shì yǒu bì yào hǎo hǎo xué xí rú hé dāng bà ba de
男人也是有必要好好學習如何當爸爸的
dàn zhè bìng bú shì néng ràng nín chéng wéi yōu xiù mā mā de xué xí zhōng bì xū yào xué xí de lǐ yóu
但這並不是能讓您成為優秀媽媽的學習中必須要學習的理由
suǒ yǐ cóng xiǎo shí hòu kāi shǐ jiù xiǎng zhù
所以 從小時候開始就想著
zhè jiù shì xiāng rù cǎo méi hé zi de zhí zé
這就是箱入草莓盒子的職責
yīn cǐ běn diàn zhāo mù huì ràng nín chéng wéi zhuān mén yòng lái dāng mā mā de liàn xí duì xiàng
因此本店招募會讓您成為專門用來當媽媽的練習對象
dāng rán nǚ shēng mén yě yǒu gè zì de xǐ hào
當然 女生們也有各自的喜好
bìng bú shì shuí dōu kě yǐ
並不是誰都可以
qǐng wǎng zhè biān
請往這邊
tián xiě nín de xiāng rù cǎo méi hé zi de xiáng xì zī liào ba
填寫您的箱入草莓盒子的詳細資料吧
hǎo kě yǐ le
好 可以了
nà mó qǐng ràng wǒ pāi zhāng zhào piàn
那麼 請讓我拍張照片
hǎo le kě yǐ le
好了 可以了
kě yǐ qǐng nín zài zhè biān de dài jī shì shāo děng yí huì má ?
可以請您在這邊的待機室稍等一會嗎?
rú guǒ méi yǒu nǚ shēng xiàng nín dā huà de huà
如果沒有女生向您搭話的話
fēi cháng bào qiàn nín jiù yào zhí jiē huí qù le
非常抱歉 您就要直接回去了
rú guǒ yǒu nà zhǒng qíng kuàng huán qǐng nín liàng jiě
如果有那種情況還請您諒解
kě yǐ le má ?
可以了嗎?
kè rén ràng nín jiǔ děng le
客人 讓您久等了
yǒu nǚ hái zi lái zhǎo nín
有女孩子來找您
shì zhè wèi xiǎo jiě
是這位小姐
kě yǐ qǐng nín què rèn yí xià zhào piàn má ?
可以請您確認一下照片嗎?
nín yì xià rú hé ne ?
您意下如何呢?
a kè rén nín dāng rán yě yǒu jù jué de quán lì
啊 客人您當然也有拒絕的權利
qǐng màn màn kǎo lǜ ba
請慢慢考慮吧
hǎo de wǒ míng bái le
好的 我明白了
nà mó wǒ lái jiē dài nín
那麼 我來接待您
qǐng nín shāo děng
請您稍等
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:55.17]歡迎光臨
[00:57.55]歡迎光臨
[01:00.21]您認識本店的事情嗎?
[01:04.51]沒錯 這裡是為了讓少女們成長為獨當一面的女孩子
[01:11.81]進行學習的箱入草莓盒子
[01:19.07]為了讓女生成為獨當一面的媽媽
[01:22.61]請您務必學習這些知識
[01:28.97]獨當一面的媽媽是指什麼呢?
[01:35.07]照顧小寶寶 和夫君大人共同作業
[01:41.53]為了能讓自己一個人或家人都過上充實的人生
[01:47.45]會做飯 洗衣服
[01:55.25]當然了 現在這個時代 不僅是女生
[01:59.51]男人也是有必要好好學習如何當爸爸的
[02:08.45]但這並不是能讓您成為優秀媽媽的學習中必須要學習的理由
[02:18.17]所以 從小時候開始就想著
[02:25.15]這就是箱入草莓盒子的職責
[02:30.95]因此本店招募會讓您成為專門用來當媽媽的練習對象
[02:41.51]當然 女生們也有各自的喜好
[02:45.45]並不是誰都可以
[02:51.35]請往這邊
[02:52.35]填寫您的箱入草莓盒子的詳細資料吧
[03:04.35]好 可以了
[03:07.61]那麼 請讓我拍張照片
[03:17.21]好了 可以了
[03:21.07]可以請您在這邊的待機室稍等一會嗎?
[03:28.47]如果沒有女生向您搭話的話
[03:32.37]非常抱歉 您就要直接回去了
[03:37.57]如果有那種情況還請您諒解
[03:54.57]可以了嗎?
[04:10.19]客人 讓您久等了
[04:14.01]有女孩子來找您
[04:17.79]是這位小姐
[04:20.29]可以請您確認一下照片嗎?
[04:26.19]您意下如何呢?
[04:29.19]啊 客人您當然也有拒絕的權利
[04:35.69]請慢慢考慮吧
[04:40.19]好的 我明白了
[04:45.69]那麼 我來接待您
[04:48.19]請您稍等

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以遊戲化語調描寫傳統女性角色規範的壓抑與制度性束縛。

主題

社會對女性角色的預設框架與個人自主性的衝突,隱喻婚姻與母職教育的機械化流程。

情緒

帶有諷刺與疏離感的冷靜語調,隱藏對規範體制的質疑與無奈。

意象與手法

「箱入草莓盒子」象徵封閉的成長體系,「照片」與「待機室」構成程式化場景,重複問句強化制度的壓迫感。

重點句解讀

1. 「獨當一面的媽媽是指什麼呢?」

– 質疑傳統母職定義,將母職簡化為「照顧嬰幼兒」「做飯洗衣」等具體行為,反映社會對女性角色的狹隘期待。

2. 「當然 女生們也有各自的喜好」

– 乍看尊重個體差異,實則強調「非誰都可以」的篩選機制,凸顯制度對主體性的壓抑。

3. 「您意下如何呢?」

– 範式化提問隱藏強制性,將選擇權包裹在禮貌語中,凸顯權力結構的隱性控制。

適合情境

討論性別角色規範、社會制度批判、或反烏托邦題材的音樂解析。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

01_箱入りキャンディーボックス的歌詞在講什麼?

以遊戲化語調描寫傳統女性角色規範的壓抑與制度性束縛。

01_箱入りキャンディーボックス是誰唱的?

01_箱入りキャンディーボックス由萌えCute!演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。