方的言 (《十三億分貝》節目主題曲) - 莫愛河往生
趙英俊
趙英俊
醬花音樂
車站曾經是小酒館
有緣拼桌在你對面
你說的話總是要轉彎
聽不清姓方還是姓範
你說明天要走更遠
不想人生留下遺憾
小的地方人更有尊嚴
活出個樣子給自己看
吃飯你家鄉怎麼念
學得地道我就與那兒有關
再斟滿不覺已天色將晚
揮揮手就當萬語千言
再見不知道哪一天
你的夢想應該早已實現
我依然能唸的字正腔圓
做朋友我沒給你丟臉
你說明天要走更遠
不想人生留下遺憾
小的地方人更有尊嚴
活出個樣子給自己看
吃飯你家鄉怎麼念
學得地道我就與那兒有關
再斟滿不覺已天色將晚
揮揮手就當萬語千言
再見不知道哪一天
你的夢想應該早已實現
我依然能唸的字正腔圓
做朋友我沒給你丟臉
再見不知道哪一天
你的夢想應該早已實現
我依然能唸的字正腔圓
做朋友我沒給你丟臉
一路上再聽到你的方言
就當是你給我的信念
方的言(cover:趙英俊) - 莫愛河往生
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/莫愛河往生-方的言(cover:趙英俊)-114733
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過方言與離別場景,描寫小地方人對鄉土與友誼的堅守與祝福。
主題
鄉土情感、離別與成長、身份認同、友情的珍視。
情緒
淡然中帶著感傷,隱含對過去的懷念與對未來的期許,整體情緒溫柔而堅定。
意象與手法
「車站」象徵離別與轉折,「方言」代表鄉土記憶與身分連結,「小酒館」隱喻親切的過往互動。運用重複段落強調情感共鳴,以「字正腔圓」隱喻對鄉音的尊重與傳承。
重點句解讀
1. 「你說的話總是要轉彎」:
原文「你說的話總是要轉彎」,暗示對方言語含蓄或溝通的曲折,反映人與人之間的距離感。
2. 「小的地方人更有尊嚴」:
原文「小的地方人更有尊嚴」,凸顯在地文化價值,強調微小空間中也能活出自我價值。
3. 「再見不知道哪一天」:
原文「再見不知道哪一天」,表達離別的無常與對重逢的無力感,深化情感張力。
4. 「一路上再聽到你的方言」:
原文「一路上再聽到你的方言」,將鄉音升華為精神信念,連結記憶與前行動力。
適合情境
離別場景、異鄉思鄉時、面對成長抉擇時、聽見熟悉鄉音時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。