✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Love & FanFan

蜂蜜

范瑋琪 · Love & FanFan

以蜂蜜比喻愛情的甜蜜與持久,傳達對穩定感情的珍惜與信念。

〈蜂蜜〉是范瑋琪演唱的歌曲,收錄於專輯《Love & FanFan》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,639 次觀看 97 人喜歡 4.458 人評分)
字級
You ’re My honey
該怎麼說現在心情
畢竟
那麼久了在一起
Like honey
存放在時間的甕底
夏天過秋天過冬天過
春天又來臨
我們像濃鬱的蜂蜜
還是黏在一起
遠遠的傳來了愛的香氣
甜而不膩
感覺著你的呼吸
就在我耳邊輕聲細語
兩人的世界裡
竟安於擁擠
Sweet honey
我不怕熱情將逝去
因為你我相信愛一直
會永保鮮期~
You ’re My honey
該怎麼說現在心情
畢竟
那麼久了在一起
Like honey
存放在時間的甕底
夏天過秋天過冬天過
春天又來臨
我們像濃鬱的蜂蜜
還是黏在一起
遠遠的傳來了愛的香氣
甜而不膩
感覺著你的呼吸
就在我耳邊輕聲細語
兩人的世界裡
竟安於擁擠
我們像濃鬱的蜂蜜~
還是如膠似漆
Oh 遠遠的傳來了愛的
香氣甜而不膩
感覺著你的呼吸
就在我耳邊輕聲細語
Oh 兩人的世界裡竟
蜜般透明
Sweet honey
我不怕熱情將逝去
因為你我相信愛一直
會永保鮮期~
Oh Honey
You ’re my love forever
蜂蜜 - 范瑋琪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/范瑋琪-蜂蜜-42394
You ’re My honey
You ’re My honey
gāi zěn mó shuō xiàn zài xīn qíng
該怎麼說現在心情
bì jìng
畢竟
nà mó jiǔ le zài yì qǐ
那麼久了在一起
Like honey
Like honey
cún fàng zài shí jiàn de wèng dǐ
存放在時間的甕底
xià tiān guò qiū tiān guò dōng tiān guò
夏天過秋天過冬天過
chūn tiān yòu lái lín
春天又來臨
wǒ mén xiàng nóng yù de fēng mì
我們像濃鬱的蜂蜜
huán shì nián zài yì qǐ
還是黏在一起
yuǎn yuǎn de chuán lái le ài de xiāng qì
遠遠的傳來了愛的香氣
tián ér bú nì
甜而不膩
gǎn jué zhù nǐ de hū xī
感覺著你的呼吸
jiù zài wǒ ěr biān qīng shēng xì yǔ
就在我耳邊輕聲細語
liǎng rén de shì jiè lǐ
兩人的世界裡
jìng ān wū yōng jǐ
竟安於擁擠
Sweet honey
Sweet honey
wǒ bú pà rè qíng jiāng shì qù
我不怕熱情將逝去
yīn wéi nǐ wǒ xiāng xìn ài yì zhí
因為你我相信愛一直
huì yǒng bǎo xiān qī ~
會永保鮮期~
You ’re My honey
You ’re My honey
gāi zěn mó shuō xiàn zài xīn qíng
該怎麼說現在心情
bì jìng
畢竟
nà mó jiǔ le zài yì qǐ
那麼久了在一起
Like honey
Like honey
cún fàng zài shí jiàn de wèng dǐ
存放在時間的甕底
xià tiān guò qiū tiān guò dōng tiān guò
夏天過秋天過冬天過
chūn tiān yòu lái lín
春天又來臨
wǒ mén xiàng nóng yù de fēng mì
我們像濃鬱的蜂蜜
huán shì nián zài yì qǐ
還是黏在一起
yuǎn yuǎn de chuán lái le ài de xiāng qì
遠遠的傳來了愛的香氣
tián ér bú nì
甜而不膩
gǎn jué zhù nǐ de hū xī
感覺著你的呼吸
jiù zài wǒ ěr biān qīng shēng xì yǔ
就在我耳邊輕聲細語
liǎng rén de shì jiè lǐ
兩人的世界裡
jìng ān wū yōng jǐ
竟安於擁擠
wǒ mén xiàng nóng yù de fēng mì ~
我們像濃鬱的蜂蜜~
huán shì rú jiāo sì qī
還是如膠似漆
Oh yuǎn yuǎn de chuán lái le ài de
Oh 遠遠的傳來了愛的
xiāng qì tián ér bú nì
香氣甜而不膩
gǎn jué zhù nǐ de hū xī
感覺著你的呼吸
jiù zài wǒ ěr biān qīng shēng xì yǔ
就在我耳邊輕聲細語
Oh liǎng rén de shì jiè lǐ jìng
Oh 兩人的世界裡竟
mì bān tòu míng
蜜般透明
Sweet honey
Sweet honey
wǒ bú pà rè qíng jiāng shì qù
我不怕熱情將逝去
yīn wéi nǐ wǒ xiāng xìn ài yì zhí
因為你我相信愛一直
huì yǒng bǎo xiān qī ~
會永保鮮期~
Oh Honey
Oh Honey
You ’re my love forever
You ’re my love forever
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以蜂蜜比喻愛情的甜蜜與持久,傳達對穩定感情的珍惜與信念。

主題

探討長久相處中愛情的溫柔與堅定,強調時間淬鍊出的默契與依戀。

情緒

溫柔甜蜜中帶點細膩的感動,展現戀人間穩定而濃厚的情感。

意象與手法

以「蜂蜜」為核心意象,比喻愛情的濃稠與甜美;透過四季更迭的時間軸,凸顯感情歷久彌堅;「黏在一起」「安於擁擠」則描寫親密關係中的舒適與依賴。

重點句解讀

1. 「我們像濃鬱的蜂蜜,還是黏在一起」:

用蜂蜜的黏稠特性隱喻戀人之間難分難捨的關係,即使時間流逝仍緊密相連。

2. 「甜而不膩」:

描寫愛情的甜蜜卻不令人厭倦,反映長久感情中恰到好處的溫柔互動。

3. 「我不怕熱情將逝去,因為你我相信愛一直會永保鮮期」:

表達對感情的信念,認為真摯的愛能超越時間的考驗,保持新鮮感。

4. 「兩人的世界裡,竟安於擁擠」:

說明在戀人獨處的空間中,即使緊密相處也感到自在與滿足。

適合情境

適合用於表達戀人間的長久承諾、紀念日告白,或在溫馨場合中傳達穩定情感的甜蜜感。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

蜂蜜的歌詞在講什麼?

以蜂蜜比喻愛情的甜蜜與持久,傳達對穩定感情的珍惜與信念。

蜂蜜是誰唱的?

蜂蜜由范瑋琪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。