什麼是光 什麼是希望
希望是我牽著他說「回來吧」
什麼是光人為什麼要希望
我的手 再也無法 緊握什麼
啊~啊~啊~
當所有的光都成夜
夜不成眠
我該如何放下一切?
月亮 請救救我吧
人是無法飛翔的白鴿
我渴望著愛 卻弄巧成殺人
我從此再也感覺不到快樂
月亮 Tengil aku(傾聽我)
我在太平洋麵前祈禱
可惡啊 可惡啊 可惡啊
請救救我吧
啊~啊~啊~
我呆坐在和你分開的月臺
啊~啊~啊~
當所有的光都成夜
但 夜不成月
我該如何放下一切?
月亮 請救救我吧
人是無法飛翔的白鴿
我渴望著愛 卻弄巧成殺人
我從此再也感覺不到快樂
月亮 Tengil aku(傾聽我)
我在和平車站裡哭了
可惡啊 可惡啊 可惡啊
請救救我吧
你已經離開
月亮 請救救我吧
我是無法飛翔的白鴿
但我的一切 又該怎麼做呢
原來這就是絕望的月色
月亮 請救救我吧
我在每一個夜裡吶喊
可惡啊 可惡啊 可惡啊
人去了天涯海角
每個他方
心卻永遠留在
故鄉的土跤
月亮 - 芒果醬 Mango Jump
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/芒果醬-Mango-Jump-月亮-301017
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:06.53]什麼是光 什麼是希望
[00:15.07]希望是我牽著他說「回來吧」
[00:22.81]什麼是光人為什麼要希望
[00:31.28]我的手 再也無法 緊握什麼
[00:38.94]啊~啊~啊~
[00:50.57]當所有的光都成夜
[00:53.87]夜不成眠
[00:55.62]我該如何放下一切?
[00:58.99]月亮 請救救我吧
[01:03.33]人是無法飛翔的白鴿
[01:06.62]我渴望著愛 卻弄巧成殺人
[01:10.77]我從此再也感覺不到快樂
[01:15.02]月亮 Tengil aku
[01:19.33]我在太平洋麵前祈禱
[01:23.04]可惡啊 可惡啊 可惡啊
[01:30.73]請救救我吧
[01:54.59]啊~啊~啊~
[01:58.69]我呆坐在和你分開的月臺
[02:03.09]啊~啊~啊~
[02:06.66]當所有的光都成夜
[02:09.66]但 夜不成月
[02:11.63]我該如何放下一切?
[02:14.94]月亮 請救救我吧
[02:19.34]人是無法飛翔的白鴿
[02:22.62]我渴望著愛 卻弄巧成殺人
[02:26.97]我從此再也感覺不到快樂
[02:30.98]月亮 Tengil aku
[02:35.31]我在和平車站裡哭了
[02:38.94]可惡啊 可惡啊 可惡啊
[02:46.60]請救救我吧
[02:54.47]你已經離開
[02:58.66]你已經離開
[03:02.67]你已經離開
[03:04.57]你已經離開
[03:06.33]你已經離開
[03:14.80]月亮 請救救我吧
[03:19.24]我是無法飛翔的白鴿
[03:22.60]但我的一切 又該怎麼做呢
[03:26.82]原來愛讓人這樣的痛呢
[03:30.84]月亮 請救救我吧
[03:35.24]我在每一個夜裡吶喊
[03:38.94]可惡啊 可惡啊 可惡啊
[03:52.41]人去了天涯海角
[03:55.76]每個他方
[03:57.48]心卻永遠留在
[04:02.36]故鄉的土跤
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在失戀的絕望中,以月亮為象徵祈求救贖與情感出口。
主題
探討失去摯愛後的孤寂與對救贖的渴求,透過「月亮」隱喻無聲的聆聽者與情感投射對象。
情緒
深沉的哀傷、無力感與自我糾葛,夾雜著對過去的執念與對未來的無望。
意象與手法
1. 「月亮」作為核心意象,象徵純粹的聆聽者與無條件的救贖者,卻也隱喻無法觸及的遙遠希望。
2. 「白鴿」比喻人類的渺小與飛翔夢想的破滅,強化無法實現的渴望。
3. 「光」與「夜」的對立,隱喻希望與絕望的拉扯,最終「夜不成月」暗示希望的徹底消逝。
重點句解讀
1. 「月亮 請救救我吧」:直接呼告月亮作為情感出口,將無處傾訴的苦痛轉為對虛無的祈求。
2. 「我渴望著愛 卻弄巧成殺人」:愛的執念反成傷害,揭示情感的雙面性與自我毀滅的矛盾。
3. 「人去了天涯海角/心卻永遠留在/故鄉的土跤」:空間與情感的反差,強調記憶與情感的縛縛難逃。
適合情境
失戀後獨處、情緒低落時,或需要宣洩內在孤寂感的場合,如深夜獨自靜坐、車窗凝視夜景時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。