是冬天的味道
我們一起笑著
該說聲晚安了
但明天的味道
被粗心打翻了
怎麼就這樣了
一個人吃著 最愛的滷三塊
而你呢 怎麼丟下我了
給你的愛 你的心 和你的靈魂
都在這裡 被孤單攪拌著
是冬天的味道
我們一起笑著
該說聲晚安了
但明天的味道
被粗心打翻了
怎麼就這樣了
都是我 都是我
一個人吃著 最愛的滷三塊
而你呢 怎麼丟下我了
給你的愛 你的心 和你的靈魂
都在這裡 被孤單攪拌著
一個人吃著 最愛的滷三塊
而你呢 怎麼丟下我了
給你的愛 你的心 和你的靈魂
都在這裡 被孤單攪拌著
孤單滷三塊 - 芒果醬 Mango Jump
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/芒果醬-Mango-Jump-孤單滷三塊-373363
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.23]是冬天的味道
[00:32.15]我們一起笑著
[00:35.04]該說聲晚安了
[00:41.10]但明天的味道
[00:44.16]被粗心打翻了
[00:46.87]怎麼就這樣了
[00:52.11]一個人吃著 最愛的滷三塊
[00:58.78]而你呢 怎麼丟下我了
[01:02.85]給你的愛 你的心 和你的靈魂
[01:09.41]都在這裡 被孤單攪拌著
[01:17.13]是冬天的味道
[01:20.11]我們一起笑著
[01:23.07]該說聲晚安了
[01:29.19]但明天的味道
[01:32.09]被粗心打翻了
[01:34.79]怎麼就這樣了
[01:38.92]都是我 都是我
[01:46.13]一個人吃著 最愛的滷三塊
[01:52.88]而你呢 怎麼丟下我了
[01:57.05]給你的愛 你的心 和你的靈魂
[02:03.44]都在這裡 被孤單攪拌著
[02:33.80]一個人吃著 最愛的滷三塊
[02:40.79]而你呢 怎麼丟下我了
[02:45.02]給你的愛 你的心 和你的靈魂
[02:51.48]都在這裡 被孤單攪拌著
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過日常飲食場景描寫分手後的孤獨與不捨。
主題
失戀後對過去情感的執念與當下孤寂的對比。
情緒
低落、悶悶不樂、無力感。
意象與手法
以「冬天的味道」暗示情感的冷清,「卤三块」作為具象食物象徵曾經的甜蜜回憶,「被孤單攪拌」運用擬人化與動態比喻強化情感的煎熬。
重點句解讀
1. 「一個人吃著 最愛的滷三塊」
單獨食用曾經兩人共享的美食,突顯伴侶缺席的空虛感,食物成為情感連結的載體。
2. 「被孤單攪拌著」
將孤獨具象化為料理動作,暗示情感在獨處中不斷被重複咀嚼,難以釋懷。
3. 「都是我 都是我」
自責語氣流露對分手原因的反思,卻也透露出無力改變現實的絕望。
適合情境
失戀後獨處時、回顧過去戀愛片段時、面對日常孤單感的瞬間。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。